لهجه تنسی رابرت پتینسون در شیطان تمام وقت برخی از عناصر جدایی ناپذیر فیلم را از بین برد. در اینجا دلیل این است که این فیلم صدمه دیده است.
هیجان روانشناختی آنتونیو کامپوس در سال 2020 شیطان تمام وقت رابرت پتینسون در نقش یک مبلغ فاسد با لهجه ای سوال برانگیز بازی می کند. از زمان اکران این فیلم در Netflix ، طرفداران صحت و استدلال راجع به همزبانی ظاهراً جنوبی تنسی را زیر سوال برده اند. کوچکترین بیان غلط از یک لهجه خاص این قدرت را دارد که یک بیننده را از تجربه مشاهده خود خارج کند. در اینجا تأثیر رابرت پتینسون است شیطان تمام وقت.
رابرت پتینسون بازیگر انگلیسی به خاطر به عهده گرفتن نقش های مختلف در مجموعه ای از ژانرها شناخته شده است. او ابتدا با بازی در نقش سدریک دیگوری در فیلم محبوبیت سر به فلک کشید هری پاتر و جام آتش ، که منجر به نقش نمادین وی به عنوان خون آشام درخشان ادوارد کالن در گرگ و میش حماسه این بازیگر در اجرای لهجه های آمریکایی تبحر دارد ، اما وقتی نوبت به تحویل یکی از مناطق خاص در جنوب می رسید ، بسیاری را تحت فشار قرار داد و حتی یک عنصر کمدی را به یکی از شخصیت های شوم و ناراحت کننده فیلم اضافه کرد. که در شیطان تمام وقت ، پتینسون تصویر می کند کشیش پرستون تاگاردین ، که اهل تنسی است. او آمده است تا در Coal Creek ، ویرجینیا غربی به تبلیغ بپردازد ، جایی که لهجه ها به شدت تحت تأثیر میراث آپالاچی آنها است.
برای ادامه مطالعه به پیمایش ادامه دهید برای شروع این مقاله در نمای سریع بر روی دکمه زیر کلیک کنید.
با لهجه هایی که از اوهایو ، ویرجینیا ، ویرجینیا غربی و تنسی وارد می شود ، به نظر می رسد این اختلافات چندان زیاد نباشد زیرا این چهار ایالت از نظر جغرافیایی به هم نزدیک هستند. وقتی لهجه تنسی پتینسون در فیلم معرفی می شود ، کاملاً توجه را از زنگ های عمیق آپالاچی آغاز غرب میانه و جنوب جلب می کند. بازی رابرت پتینسون از نظر مثبت و منفی بر روی فیلم تأثیر گذاشت ، اما استقبال منتقدان و تماشاگران از درج لهجه بسیار ناامید کننده بود.
سن میلا کونیس در آن نمایش دهه 70
کشیش پرستون تاگاردین به کول کریک ، ویرجینیا غربی می آید تا تبلیغ عموی خود را بر عهده گیرد. او که از تنسی می آید ، استعدادی برای اجرا ، ظاهری الهام گرفته از الویس پریسلی و یک گره بلند بلند جنوبی را با خود به همراه می آورد. قطبی شده آن در مقایسه با لهجه عمیق آروین راسل (تام هالند) است که از واکه های نورد تشکیل شده است. لهجه بزرگوار نرمتر است و کمتر در شخص وی نهفته است. زایمان پتینسون نیز بسیار ضعیف تر از همبازیانش است. طرفداران تلاش کرده اند محل لهجه را از کدام منطقه پیدا کنند ، اما هیچ توضیحی برای آن وجود ندارد.
لهجه های تنسی به طور معمول بلند یا کم ارتفاع نیستند - آنها تمایل دارند جایی در وسط بمانند. در حالی که آنها دارای تأثیرات آپالاچی نیز هستند ، اما مانند ویرجینیا غربی به نظر نمی رسند. جایی که شخصیت پتینسون بزرگ شده است ، روشن می کند که چرا لهجه او به این شکل است ، اما اطلاعات کمی در مورد اینکه کشیش علاوه بر یک شکارچی قهری از جنوب است ، کم است. بدون شک شخصیت پتینسون تحت تأثیر الویس پریسلی بود که ریشه در تنسی داشت. کشیش یک مچ بند صورتی و ساعت مچی طلایی می پوشد - دقیقاً مانند پادشاهی که زنده بود. کت و شلوارهایی که او می پوشد نیز شبیه لباس سنتی پریسلی است و موهای او آینه های نوازنده در اواخر زندگی او است.
پرستون تاگاردین یک خانم خانم است که با استفاده از موقعیت خود در جامعه زنان جوان را مجبور به خوابیدن با او می کند. بنابراین ، ظاهر ، شخصیت و احتمالاً لهجه او را می توان به تأثیر الویس پریسلی نسبت داد. علیرغم ارتباط بین این دو ، لهجه پاتینسون هنوز هم نمایشی باورنکردنی از تنسی است ، و یک نقطه ضعف آشکار از یک داستان در غیر این صورت قوی است. اگر صدای الویس پریسلی چند رجیستر بالاتر بود ، می توان ادعا کرد که منظور از Teagardin ارجاع مستقیم به نوازنده تنسی است ، اما این ارتباط تأیید نشده است. صرف نظر از این ، ضعف جنوبی ضعیف اجرا شده پاتینسون از لحن جدی شخصیت او و زیبایی کلی شیطان تمام وقت ، باعث می شود که علی رغم اینکه یکی از شرورترین شخصیت های فیلم است ، گاهی اوقات تا حدودی کمدی به نظر برسد.