10 بازسازی فیلم که فقط یک چیز را تغییر دادند و همه چیز را بهتر کردند

چه فیلمی را ببینید؟
 
  • تغییر گسترده بازیگران در بازسازی داستان West Side به طور واقعی نشان دهنده جوامع پورتوریکویی است.
  • سبک فوق‌العاده بازسازی گتسبی بزرگ، ولخرجی عصر جاز در دهه 2010 را به تصویر می‌کشد.
  • بازآفرینی Ocean's Eleven شامل شخصیت‌های متنوع، لحن را برای فیلم‌های سرقت بعدی قرن بیست و یکم تنظیم کرد.

بازسازی های فیلمی که فقط یک چیز را تغییر دادند و همه چیز را بهتر کردند رویکرد جسورانه ای را با تغییر تنها یک عنصر کلیدی نسبت به پیشینیان خود اتخاذ کرده اند که منجر به بهبود کلی می شود. این استراتژی می‌تواند جان تازه‌ای به روایت‌های آشنا بدهد و به مخاطبان دیدگاه تازه‌ای از داستان‌های شناخته‌شده ارائه دهد. با مشخص کردن یک جنبه واحد برای دگرگونی، فیلمسازان می توانند به تعادل ظریفی بین ارج نهادن به منبع و معرفی عناصر نوآورانه دست یابند. در واقع، این بازسازی ها اغلب به عنوان شاهدی بر تأثیر تصمیمات استراتژیک در فیلمسازی هستند.





جان سینا میم تو نمیتونی منو ببینی

در حالی که بازسازی‌های فیلمی که بهتر از نسخه‌های اصلی هستند، از چندین جهت نسخه‌های قبلی خود را تغییر می‌دهند، شایستگی کلی آنها اغلب ریشه در یک تغییر قابل توجه در فیلم یا فرنچایز دارد. . یک تغییر واحد، خواه در پویایی طرح، توسعه شخصیت یا عناصر موضوعی باشد، می تواند کل تجربه تماشا را برای بهتر شدن شکل دهد. این رویکرد مستلزم درک دقیق مطالب اصلی و دیدی خلاقانه برای بازنمایی موثر آن است. وقتی این اقتباس‌ها به طرز ماهرانه‌ای اجرا می‌شوند، می‌توانند ماهیت نسخه اصلی را به تصویر بکشند و در عین حال یک سفر سینمایی منحصربه‌فرد و پیشرفته را ارائه کنند - حتی اگر بتوان گفت که آنها واقعاً یک عامل اصلی را در بازسازی تغییر دادند.






10 داستان وست ساید 2021 در مقابل 1961

بازیگران لاتینکس برای ایفای نقش شخصیت‌های پورتوریکویی انتخاب شدند.

9 گتسبی بزرگ 2013 در مقابل 1974

سبک سینمایی فوق‌العاده باز لورمن.

گتسبی بزرگ
تاریخ انتشار
10 مه 2013
کارگردان
باز لورمن
قالب
لئوناردو دیکاپریو کری مولیگان، جوئل ادگرتون، توبی مگوایر ، جیسون کلارک ، الیزابت دبیکی ، ایسلا فیشر
زمان اجرا
143 دقیقه

اگرچه معمولاً به عنوان یک بازسازی شناخته نمی شود، 2013 گتسبی بزرگ در واقع چهارمین فیلمی است که بر اساس رمانی به همین نام اف. اسکات فیتزجرالد ساخته شده است. هر بازسازی از گتسبی بزرگ مزایای خود را دارد، به ویژه نسخه 1974 که رابرت ردفورد را در نقش گتسبی نشان می داد. با این حال، آن بود سبک سینمایی بیش از حد گتسبی بزرگ کارگردان باز لورمن که واقعاً افراط و تفریط های خودنمایی و منحط عصر جاز را در اقتباس قرن بیست و یکم به تصویر کشید. این تغییر منحصربه‌فرد نسبت به اقتباس‌های سینمایی قبلی رمان، به‌طور گسترده‌ای لحن را برای یکی از بهترین بازسازی‌های سینمایی دهه ۲۰۱۰ ایجاد کرد.



مربوط
بهترین بازسازی های فیلم دهه 2010
اکثر بازسازی‌ها در مقایسه با نسخه اصلی کمرنگ هستند، اما تعداد کمی از آن‌چه که قبلاً آمده بود، افتخار می‌کنند و بهبود می‌یابند. در اینجا بهترین بازسازی های فیلم در دهه 2010 آورده شده است.

8 Ocean’s Eleven 2001 vs 1960

دنی اوشن نه تنها چتربازان سابق جنگ جهانی دوم را به خدمت گرفت.

یازده اوشن
تاریخ انتشار
7 دسامبر 2001
کارگردان
استیون سودربرگ
قالب
برد پیت ، دان چیدل ، جولیا رابرتز ، جورج کلونی ، مت دیمون ، اندی گارسیا
زمان اجرا
116 دقیقه

اگرچه بیش از 40 سال از هم جدا شده است، اما اصلی اوشن 11 و یازده اوشن بازسازی هر دو فیلم دزدی پیچیده ای هستند که A-listers دوره مربوطه خود را بازی می کنند. با این حال، به جای اینکه دنی اوشن یک سرباز کهنه سرباز باشد و به طور انحصاری از چتربازان سابق خود در جنگ جهانی دوم استفاده کند، قهرمان داستان حتی یک دامپزشک در بازسازی نیست. نسبتا، یازده اوشن گروه بازیگران را گسترش می دهد تا ترکیبی التقاطی از شخصیت ها را شامل شود - یک تغییر به ظاهر ساده که عملاً لحن فیلم های بعدی سرقت را در قرن بیست و یکم تنظیم می کند. احتمالاً همین رویکرد توسط کارگردان Jay Roach نیز اتخاذ خواهد شد اوشن 11 پیش درآمد با بازی مارگو رابی.

7 True Grit 2010 vs 1969

در کل به رمان اصلی وفادارتر است.

6 Invasion of the Body Snatchers 1976 vs 1956

این داستان را با وحشت بدنی جاودانه دهه 70 آمیخته است.

تهاجم بدن ربایان
تاریخ انتشار
22 دسامبر 1978
کارگردان
فیلیپ کافمن
قالب
جف گلدبلوم ، دونالد ساترلند، آرت هیندل، ورونیکا کارترایت، بروک آدامز، لئونارد نیموی
زمان اجرا
115 دقیقه

مجرد بزرگترین تغییر ایجاد شده توسط بازسازی 1978 به نسخه اصلی تهاجم بدن ربایان این است که چگونه عناصر قوی وحشت بدن را نشان می دهد. چه فیلم‌ها ضد کمونیستی باشند و چه به نقد ترس‌های مک کارتیسم و ​​جنگ سرد رایج در دوره‌های مربوطه خود می‌پردازند، تنها مهم‌ترین تغییر بازسازی نسبت به نسخه اصلی، نحوه افزودن عناصر ترسناک بسیار درونی است. اگر بخواهیم منصف باشیم، اگرچه نسخه 1956 محصول زمان خود است، اما همچنان روایتی دلخراش است که بی شباهت به داستان های طولانی نیست. منطقه گرگ و میش قسمت. با این حال، با ایجاد یک خانه دائمی در زیرژانر وحشت بدن، بازسازی دهه 70 به بهترین تبدیل شد تهاجم بدن ربایان فیلم سینما .






5 The Magnificent Seven (1960) Vs Seven Samurai (1954)

ژانر را تغییر داد و عملاً وسترن را دوباره تعریف کرد.

مشخص بودن، هفت باشکوه لزوما بهتر از هفت سامورایی با این حال، فقط با تغییر ژانر اصلی، هفت باشکوه نه تنها وسترن را دوباره تعریف کرد، بلکه ناخواسته بر زیرژانر سرقت فیلم های جنایی نیز تأثیر گذاشت. علاوه بر این، The Magnificent Seven الگوی دوباره سازی هفت سامورایی عناصر اصلی زمینه را برای طیف وسیعی از فیلم‌هایی که از آثار کوروساوا وام گرفته شده‌اند - از تفنگ های ناوارون و ارباب حلقه ها فیلم ها به زندگی یک باگ. کوروساوا قبلاً در آثار خود تحت تأثیر وسترن ها قرار گرفته بود، هفت باشکوه مجاز هفت سامورایی مفهوم اصلی به دایره کامل می رسد - که ژانر وسترن هنوز در اطراف آن رشد می کند.



مربوط
هفت (های) باشکوه و هفت سامورایی: شباهت ها و تفاوت ها
چگونه Seven Samurai به هر دو The Magnificent Seven متصل می شود؟ بیایید ریشه های زیر راه اندازی مجدد راه اندازی مجدد را بررسی کنید.

4 نیات ظالمانه (1999) در مقابل روابط خطرناک (1988)

محیط را تغییر داد و یک درام عاشقانه نوجوانانه نمادین ساخت.

نیت بی رحمانه
تاریخ انتشار
5 مارس 1999
کارگردان
راجر کومبل
قالب
سارا میشل گلار رایان فیلیپ، ریس ویترسپون ، سلما بلر ، لوئیز فلچر ، جاشوا جکسون
زمان اجرا
دقیقه 97

اگرچه ممکن است اکثر منتقدان سینما به یاد داشته باشند روابط خطرناک بهتر بودن از نیت بی رحمانه، این دومی است روابط خطرناک اقتباس های سینمایی که در ذهن مخاطبان جریان اصلی جا افتاده است. این ناشی از نیت بی رحمانه به طور جسورانه محیط رمان پیر شودرلوس دی لاکلو را از دهه 1700 به امروز تغییر داد. در حالی که بازسازی خودداری کرد روابط خطرناک' وفاداری به منبع، نیت بی رحمانه درام دوره پیچیده را به داستانی قابل ارتباط تر برای مخاطبان مدرن تبدیل کرد. این تغییر واحد، طرح یک فیلم کم‌شناخته اما مورد تحسین منتقدان را به یکی از نمادین‌ترین و محبوب‌ترین درام‌های عاشقانه نوجوانان در تمام دوران تبدیل کرد.






بهترین مدها برای 7 روز تا مردن

3 Emma (2020) Vs Clueless (1995)

تنظیم را به دوره زمانی جین آستن تغییر داد.

2 آنا و پادشاه (1999) در مقابل پادشاه و من (1956)

تغییر ژانر از موزیکال به درام بیوگرافی.

شاه و من بدون شک نمادین ترین اقتباس از رمان مارگارت لاندون 1944 است آنا و پادشاه سیام، و همچنین به عنوان یکی از بهترین موزیکال های تمام دوران در نظر گرفته می شود. مطمئناً میراثی بزرگتر از سال 1999 دارد آنا و پادشاه با این حال، با اجتناب از جنبه موسیقایی و در عوض تمرکز مجدد داستان به عنوان یک درام بیوگرافی ساده، آنا و پادشاه به خودی خود برجسته بود و از مقایسه مستقیم با عناصری که نسخه اصلی را کلاسیک می‌کردند اجتناب کرد. هر دو اقتباس عالی هستند، اما از طریق این یک تغییر قابل توجه، آنا و پادشاه همه چیز را برای مخاطبانی که موزیکال را ترجیح نمی دهند بهتر کرد.



1 Outland (1981) Vs High Noon (1952)

تغییر ژانر از وسترن به علمی تخیلی هیجان انگیز.

در حالی که از نظر فنی بازسازی فیلم وسترن نیست ظهر بالا، خارج از کشور با بازی شان کانری تقریباً دقیقاً همین داستان را روایت می کند. در این مورد، تغییر کلیدی این است خارج از کشور به جای وسترن، علمی تخیلی است. اگرچه فرضیه یک مرد مسلح قهرمان تنها که با گروهی از جنایتکاران روبه‌رو می‌شود، معمولاً با فیلم‌های وسترن مرتبط است. خارج از کشور ثابت می‌کند که می‌توان به عنوان یک فیلم هیجان‌انگیز که در داستان‌های علمی تخیلی مدرسه قدیمی پیچیده شده، به ارتفاعات جدید و جذابی رسید. در حالیکه ظهر بالا به عنوان یک داستان کلاسیک اخلاق در غرب قدیم موفق می شود، خارج از کشور یک تریلر آینده نگر جاودانه در مورد ماهیت غارتگر ذاتی بشریت است.