همه ساکت در جبهه غربی در نتفلیکس منتشر شده است و تحسین بسیاری از منتقدان را به همراه داشته است. در حال حاضر نشسته است 92% در Rotten Tomatoes، که آن را به یک اقتباس مدرن بسیار خوب از یک کتاب کلاسیک WW1 تبدیل می کند. با این حال، با وجود این تحسین، همچنان پشت فیلم اصلی 1930 قرار دارد، که در آن نشسته است 98% روی روتن تومیتوز
اشلی فصل 3 در نگاه اول ازدواج کرد
بسیاری از بازسازی های عالی نتوانسته اند به اوج های قبلی خود برسند، از جمله نسخه های 2021 داستان سمت غربی . با این حال، گاهی اوقات می توان یک فیلم را آنقدر خوب بازسازی کرد که از فیلم اصلی بیشتر استقبال می شود. این اتفاق در طول تاریخ سینما رخ داده است.
بی پا
1984: 52%
2011: 68٪
یک قطعه نمادین از فرهنگ پاپ دهه 80، بی پا او به دلیل طرح خود در مورد یک شهر کوچک که رقص را ممنوع کرده است و تلاش برای سرنگونی آن مشهور است. این فیلم با حضور بازیگران و موسیقی متن نمادین، در سال 2011 بازسازی شد و در واقع با استقبال بیشتری از سوی منتقدان روبرو شد. 68% در مقایسه با نسخه اصلی 52% .
مطالب مرتبط: 10 بهترین استفاده از آهنگ ها در رتبه بندی Footloose
در حالی که منتقدان نسبت به بازسازی بیشتر موافق بودند، تماشاگران ترجیح واضحی برای نسخه اصلی نشان دادند. بازسازی داستان را به دقت دنبال می‌کند، که نشان می‌دهد نسخه اصلی امروز نیز محبوبیت بیشتری دارد. این صرفاً فیلمی بود که منتقدان در آن زمان آن را دوست نداشتند که اکنون مورد پسند واقع شده است.
سنگ واقعی
1969: 89%
2010: 95٪
سال 1969 سنگ واقعی یک فیلم جان وین است که از نکات اساسی یک فیلم معمولی جان وین پیروی می کند. با این حال، آن را متمایز کرد، زیرا یکی از معدود بارهایی بود که وین کاری غیر از نوع معمول قانون‌مدار خود انجام داد، و نقش شخصیتی کثیف‌تر را بازی کرد. موفق شد و تنها اسکار خود را برای او به ارمغان آورد. بیش از 40 سال بعد، جف بریجز برای همان نقش در بازسازی سال 2010 نامزد شد که عنوان خود را در فیلم می گوید.
بازسازی 2010 نشسته است 95% در Rotten Tomatoes، در مقایسه با اصلی 89% . نسخه 2010 وفادارتر به منبع منبع در نظر گرفته می شود و توجه بیشتری را به متی راس جلب می کند، در حالی که نسخه اصلی به تماشاگران علاقه مند به فیلم های جان وین می رود. هر دو در تاریخ فرهنگ عامه جایگاهی کسب کرده اند.
اژدهای پیت
1977: 56%
2016: 88٪
دیزنی با بازسازی های لایو اکشن خود سابقه جالبی دارد، اما گاهی اوقات آنها کاملاً طلایی می شوند. در سال 2017 آنها را بازسازی کردند اژدهای پیت ، یک فیلم موزیکال دهه 70 که برای انیمیشنش مورد تحسین قرار گرفت اما به دلیل داستان طولانی اش مورد انتقاد قرار گرفت. بازسازی دوباره فیلم را بازسازی کرد و طول آن را کوتاه کرد و آن را به جای یک موزیکال، یک درام مستقیم ساخت. نتیجه فیلمی بود که با استقبال بسیار بیشتری روبرو شد.
در حالی که فیلم اصلی در حال حاضر نشسته است 56% ، بازسازی نشسته است 88% . منتقدان خاطرنشان کردند که فیلم توانست جذابیت اصلی خود را بدون ساخت طولانی حفظ کند. برخلاف دیگر بازسازی های دیزنی، این فیلم یک فیلم کمتر شناخته شده را در کاتالوگ خود قرار داد و به آن ظاهری مدرن بخشید و در این روند فیلم بهتری خلق کرد.
هیچ مردی آسمان چگونه به صورت دستی ذخیره کنید
گتسبی بزرگ
1949: 33٪
1974: 39٪
2013: 48٪
اولین گتسبی بزرگ فیلم چی در دهه 1920 ساخته شد اما سالها گم شده است ، سه اکران تئاتری را به جا گذاشت. جدیدترین آنها نسخه لئوناردو دی کاپریو بود، فیلمی که به دلیل سبکش مورد تحسین قرار گرفت اما به دلیل داستانش مورد انتقاد قرار گرفت و در حال حاضر نیز وجود دارد. 48% روی روتن تومیتوز نسخه های قبلی با بازی آلن لاد و رابرت ردفورد در آن نشسته اند 33% و 39% ، بسیاری نیز آنها را به عنوان اقتباس های ضعیف می بینند.
مطالب مرتبط: کری مولیگان: 10 بهترین فیلم رتبه بندی شده بر اساس IMDb
اقتباس از یکی از رمان های بزرگ آمریکایی کار سختی است و هر سه این فیلم ها تلاش شجاعانه ای انجام دادند. با این حال، نسخه باز لورمن از نظر بصری دلپذیرترین بود، حتی اگر از قلب داستان خارج شود. شاید روزی فیلم بزرگی بر اساس آن ساخته شود گتسبی بزرگ ، اما بدون توجه به این نسخه ها می توانند سرگرم کننده باشند.
[قاضی دادگاه
1995: 22%
2012: 79٪
چه زمانی قاضی دادگاه در سال 1995 اکران شد، هم منتقدان و هم تماشاگران از آن متنفر بودند و آن را اقتباسی ناموفق و غیر وفادار از منبع اصلی و یکی از بدترین فیلم های دوران حرفه ای سیلوستر استالونه نامیدند. خوشبختانه برای درد طرفداران، یک بازسازی در سال 2012 منتشر شد که علاوه بر اینکه یکی از بهترین فیلم‌های کمیک غیر مارول/دی سی بود، به منبع اصلی وفادارتر بود و با استقبال بیشتری روبرو شد. همچنین.
در حالی که فیلم اصلی نشسته است 22% در Rotten Tomatoes، فیلم 2012 نشسته است 79% . هیچکدام در باکس آفیس چندان موفق نبودند درد یک کتاب مصور خاص تر است، اما نسخه 2012 در طول سال ها به یک کلاسیک کالت تبدیل شده است. صحبت هایی در مورد اینکه کارل اوربان گاهی نقش خود را تکرار کند، وجود داشته است و طرفداران فیلم واقعاً دوست دارند.
جمعه عجیب
1976: 70%
2003: 88٪
اصلی جمعه عجیب فیلمی با استقبال خوب و جذاب با بازی اولیه عالی جودی فاستر بود. با این حال، برخی آن را به نفع خود بی خطر می دانستند و در نهایت به امتیاز یک رسید 70% روی روتن تومیتوز در حالی که دیزنی دوباره طرح را برای تلویزیون بازبینی کرد، بازسازی رسمی تئاتر در سال 2003 با استقبال باورنکردنی همراه با دو نفره جیمی لی کرتیس و لیندسی لوهان به خوبی مورد استقبال قرار گرفت.
نسخه 2003 در حال حاضر موجود است 88% در Rotten Tomatoes، بسیاری از آن ها به شیمی بین لیدها برمی گردد. همانطور که توسط رتبه PG آن نشان داده شده است، بازسازی ریسک بیشتری نیز به همراه داشت. لوهان و کرتیس هر دو گفته‌اند که مایلند دنباله‌ای بسازند، و تنها کسانی نیستند که دوست دارند دنباله‌ای از این فیلم بسازند.
ده فرمان
1923: 83٪
1956: 84٪
گاهی اوقات، زمانی که تکنولوژی بهتری در دسترس باشد، یک فیلمساز دوباره کار خود را بازبینی می کند. این همان چیزی است که با سیسیل بی. دمیل هنگام بازسازی حماسه سیاه و سفید خاموش خود در سال 1923 اتفاق افتاد. ده فرمان این فیلم با بازی چارلتون هستون یکی از بهترین حماسه‌های کتاب مقدس در نظر گرفته می‌شود و هنوز هم در حدود عید پاک تا به امروز نمایش داده می‌شود.
بازسازی در حال حاضر در 84% روی راتن گوجه فرنگی، یک امتیاز بالاتر نسبت به اصل هر دو فیلم فوق‌العاده چشمگیر هستند و جدا شدن دریای سرخ یکی از نکات برجسته در هر دو است. بی‌صدا کوتاه‌تر است، اما یک خط داستانی «مدرن» نامرتبط دارد که کاملاً از بازسازی حذف شده است. هر دو فیلم ارزش دیدن دارند.
دزدان دریایی کارائیب 5 تاریخ انتشار انگلستان
اقیانوس ها 11
1960: 48٪
2001: 83%
نمونه بارز فیلمی که به طور جهانی بهتر از فیلم اصلی 2001 در نظر گرفته شده است اقیانوس یازده ایده های فیلم اصلی Rat Pack را در نظر گرفت و تقریباً از هر نظر آنها را بهبود بخشید. این فیلم فوق‌العاده سرگرم‌کننده با حضور یک بازیگر تمام‌ستاره منجر به دو دنباله و یک اسپین‌آف با تمرکز بر خواهر دنی اوشن شد. اوشن 8 .
مطالب مرتبط: 10 بهترین فیلم جولیا رابرتز در رتبه بندی IMDb
در حالی که اصلی نشسته است 48% ، بازسازی در حال حاضر در 83% . نسخه اصلی هنوز شایستگی خود را دارد، با خنکی بی دردسر Rat Pack یک نکته برجسته است، اما بازسازی از هر نظر از آن پیشی گرفت. کاری که یک بازسازی باید انجام دهد را انجام داد، فیلمی را گرفت که نویدبخش بود و آن را به چیزی بهتر تبدیل کرد.
سماتاری حیوان خانگی
1989: 51%
2019: 57٪
2019 سماتاری حیوان خانگی بینندگان و منتقدان را تقسیم کرد. در حالی که بسیاری معتقد بودند فیلم ترسناک است، بسیاری از تغییرات آن در داستان خوششان نیامد. با این حال، با وجود آن، همچنان به عنوان فیلمی بهتر از اقتباس اصلی رمان استیون کینگ در سال 1989 تحسین شد. نشسته است 57% در Rotten Tomatoes، در مقایسه با اصلی 51 ٪.
استفان کینگ بسیاری از کتاب‌هایش را به فیلم‌های کلاسیک تبدیل کرده است، اما هیچکدام از این فیلم‌ها اینطور نیست. با این حال، هر دو فیلم سرگرم کننده هستند. نسخه اصلی هنوز هم تا به امروز طرفدارانی دارد، در حالی که بازسازی داستان را با نتایج متفاوتی به سمت و سوی خود می برد.
چگونه از قتل امت کرافورد فرار کنیم
درباره دیشب
1986: 61%
2014: 69٪
اصلی درباره دیشب در یک سطح نیست باشگاه صبحانه یا آتش سنت المو از نظر تأثیر فرهنگ پاپ، اما هنوز هم به‌طور گسترده‌ای به یاد می‌آید و ویترینی سرگرم‌کننده از استعدادهای دهه 80 است. بازسازی 2014 نیز یک فیلم سرگرم کننده بود، این بار به عنوان ویترین برای کوین هارت، که در آن زمان در اوج قدرت خود بود. فیلم نشسته است 69% ، در مقایسه با نسخه اصلی 61% .
شیمی هارت و رجینا هال توسط منتقدان مورد توجه قرار گرفت، همانطور که فیلم حتی از منبع اصلی فاصله گرفت. این به فیلم حس خاص خود را داد و آن را تبدیل به فیلمی کرد که ارزش دیدن را داشته باشد. حالا هر دو فیلم می توانند وجود داشته باشند و شایستگی خاص خود را داشته باشند، بدون اینکه احساس کنند شبیه به همدیگر هستند.
بعدی: 10 بهترین تغییر برای بازسازی Witcher طبق Reddit