هالیوود عاشق بازسازی فیلم است. انتشارات اخیر از داستان سمت غربی و پدر عروس ثابت کنید که بازسازی‌ها وقتی به درستی انجام شوند می‌توانند عالی باشند و بدون لکه‌دار کردن آن به شهرت نسخه اصلی بیفزایند. در واقع، برخی از بازسازی ها آنقدر شگفت انگیز هستند که حتی بهتر از نسخه اصلی هستند.
در طرف مقابل، برخی از بازسازی ها وحشتناک هستند، آنقدر بد و شرم آور هستند که به میزان قابل توجهی به شهرت نسخه اصلی لطمه می زنند. این بازسازی‌ها ثابت می‌کنند که گاهی اوقات بهتر است به جای تلاش برای بازگرداندن جادو و شکست سخت، یک فیلم تقریباً عالی را دوباره مرور کنیم.
همسران استپفورد (2004)
کلاسیک کمپ دست کم گرفته شده همسران استپفورد کاترین راس را در نقش یک زن خانه‌دار نشان می‌دهد که به شهر به ظاهر بت‌های استپفورد کشیده شده است، جایی که حقیقت بسیار تاریک‌تری در زیر آن نهفته است. فیلم طنز و اسیدی، نمونه ای عالی از ژانر وحشت شهری خرابکارانه است که از موقعیت های واقعی استفاده می کند و آنها را برای اهداف دراماتیک اغراق می کند.
مطالب مرتبط: 10 فیلم هالیوودی که در تئاتر شکست خوردند اما به کلاسیک هالیوود تبدیل شدند
با این حال، بازسازی 2004 یک داستان احمقانه و بیش از حد است که هرگز نمی داند می خواهد چه باشد. با همان لحن کمپ اصلی فیلمبرداری می کند، اما در بازپس گیری آن شکست می خورد، در عوض به عنوان ناصادقانه به نظر می رسد. برخی از عناصر عالی در آن وجود دارد - عمدتاً عملکرد نامناسب گلن کلوز -، اما آنها برای ارتقای محصول نهایی کافی نیستند.
پلنگ صورتی (2006)
استیو مارتین بازیگر نمادین کمدی حرفه ای دارد که بسیاری از بازیگران دیگر برای داشتن آن تلاش می کنند. با این حال، او از شر گاه و بیگاه در امان نیست. سال 2006 پلنگ صورتی یکی از این فلاپ هاست. مسلماً مارتین به اشتباه در نقش بازرس کلوزو دست و پا چلفتی شناخته می‌شود، و بدخلقی‌های او را به اعمال احمقانه تبدیل می‌کند تا نتیجه بی‌کفایتی و غیبت.
نقش پیتر سلرز سرگرم کننده بود زیرا این بازیگر هرگز با کلوزو به عنوان یک موضوع تمسخر رفتار نمی کرد. بازسازی سال 2006 به ارزان‌ترین طنز ممکن بسنده می‌کند، و حس کمدی فوق‌العاده مارتین را در طرحی احمقانه که چیزی از مخاطب نمی‌خواهد و در ازای آن چیزی ارائه نمی‌دهد، هدر می‌دهد.
گودزیلا (1998)
گودزیلا ستاره فیلم‌های متعددی بوده است که تقریباً همه او را با دیدی بیشتر مثبت نشان می‌دهند. گودزیلا یک شرور نیست. این به یک ضدقهرمان نزدیک است. سال 1998 گودزیلا شخصیت را نمی فهمد و نشان می دهد. فیلم آن را به عنوان یک هیولای تمام عیار نشان می دهد که به دنبال تضمین بقای فرزندانش است.
حذف عنصر ژاپنی از داستان گودزیلا بدترین ایده ممکن است. این فیلم همچنین گودزیلا را به عنوان یک دایناسور تعبیر می‌کند - که از موفقیت آن تشویق شده است پارک ژوراسیک بدون شک فیلم ها -- به جای یک هیولای ساخته دست بشر.
بن هور (2016)
چارلتون هستون به لطف بازی خود در سال 1959 به یک نماد سینما تبدیل شد بن چگونه ، مادر همه حماسه های سینمایی. این فیلم قبلاً بازسازی یک فیلم صامت در سال 1925 بود که بر اساس رمان لو والاس در سال 1880 ساخته شده بود. بن هور: داستانی از مسیح .
بازسازی 2016 فاقد حس حماسی عظمتی است که نسخه اصلی را به یک کلاسیک تبدیل کرده است. کوچک و بی اهمیت به نظر می رسد، حتی یک فکر بعدی. بن چگونه به قدری ناامید کننده است که صحنه مسابقه ارابه سواری آن در مقایسه با نسخه اصلی رنگ پریده است، حتی با وجود مزایای اضافی CGI. این فیلم در باکس آفیس سقوط کرد و زندگی حرفه ای امیدوارکننده جک هیوستون و توبی کبل را از مسیر خارج کرد.
دور دنیا در 80 روز (2004)
اقتباس 1956 از کلاسیک ژول ورن در سال 1973 دور دنیا در 80 روز دیوید نیون و ماریو مورنو، اسطوره مکزیکی 'Cantinflas' به ایفای نقش پرداختند. این حماسه جاه طلبانه برنده پنج جایزه اسکار، از جمله بهترین فیلم، شد و حتی اگر شهرت آن دقیقاً بهترین نباشد، همچنان یک دستاورد فنی جالب و چشمگیر باقی می ماند.
چگونه hbo max را در تلویزیون هوشمند ال جی دانلود کنیم
مطالب مرتبط: 15 نامزد بهترین فیلم با کمترین امتیاز، بر اساس Totten Tomatoes
بازسازی 2004 فاقد هر گونه استعداد و شخصیت اصلی است. قانع شدن برای خنده های ارزان قیمت و تهوع های خسته، سال 2004 دور دنیا در 80 روز مضحک و خسته است حتی یک رژه از کمئوها، از جمله آرنولد شوارتزنگر، کتی بیتس، و برادران ویلسون نمی تواند آن را از یک آدم بی فکر که چیز جدیدی به داستان اضافه نمی کند، نجات دهد.
مومیایی (2017)
سال 1999 مومیایی بهترین فیلم پرفروش تابستانی است. این سرگرم کننده، سریع، هیجان انگیز است و برندان فریزر فوق العاده جذاب را در نقش اصلی به نمایش می گذارد. در حال حاضر بازسازی فیلم ترسناک فراطبیعی 1932 با بازی بوریس کارلوف، 1999 مومیایی به طرز شگفت انگیزی پیر شده است، و داستان را به عنوان یک ماجراجویی حماسی بازسازی کرده است، بنابراین آن را در دسترس تر و حتی لذت بخش تر می کند.
برعکس، سال 2017 مومیایی قابل پیش بینی، کسل کننده است و دارای طرحی بی معنی است که لحظه به لحظه احمقانه تر می شود. حتی قدرت ستاره غیرقابل انکار تام کروز و راسل کرو نیز نمی تواند آن را از آشفتگی که در نهایت به وجود می آورد نجات دهد. مومیایی به قدری بد است که به تنهایی به شکوفایی تاریک یونیورسال پایان داد و نشان داد که مخاطبان به مجموعه‌های اکشن بی‌معنای آن علاقه ندارند.
زنان (2008)
وقتی در سال 1939 منتشر شد، جورج کوکور زنان تقریباً راهگشا بود این فیلم با حضور یک بازیگر تماما زن با بازی دو تن از نمادین ترین بازیگران MGM، نورما شیرر و جوآن کرافورد، پویایی زنان را با طنز و شوخ طبعی بررسی کرد. ممکن است امروز منسوخ به نظر برسد، اما محصول تقریباً کامل زمان خود است.
از سوی دیگر، بازسازی سال 2008 به عنوان یک کمدی و تفسیری بر روابط زنانه مدرن شکست خورده است. به تقلید از طرح اصلی بدون هیچ گونه طنز یا هوشمندی بسنده می کند و در نتیجه فیلمی تنبل و بدون الهام به وجود می آید که به جای ارج نهادن به آن به شهرت اصلی لطمه می زند. نیازی به گفتن نیست، اما اوا مندز جوآن کرافورد نیست.
Swept Away (2002)
مدونا یک سرگرم کننده فوق العاده است، یکی از بهترین های تاریخ. او روی صحنه مقاومت‌ناپذیر و پرانرژی است و با صدای عمیق و فریبنده‌اش بر تمام عرصه‌ها فرمان می‌دهد. با این حال، او یک بازیگر نیست. بازسازی فاجعه بار گای ریچی از رمان عاشقانه ایتالیایی 1974 جارو شد اثبات کافی است، بازی دختر ماده در نقش همسری خراب که در جزیره‌ای متروک با یک دست‌دار زیبای ایتالیایی به سر می‌برد.
نسخه اصلی به لطف رویکرد ظاهراً زن‌ستیزانه و تفسیری بی‌درنگ درباره مبارزات طبقاتی و جنگ، به اندازه کافی بحث‌برانگیز بود. بازسازی با حذف بافت سیاسی-اجتماعی و تبدیل داستان به تلاشی نیمه کاره برای درام اروتیک، اوضاع را بدتر می کند.
سیاره میمون ها (2001)
تیم برتون سوار بر موج موفقیت در آغاز هزاره جدید پس از مجموعه ای از فیلم های محبوب منتقدان مانند اد وود و خواب آلود توخالی . با این حال، کارگردان برای کارگردانی فیلم علمی تخیلی با بودجه کلان، از سبک تجاری خود به نام Gothic-Meets-Kooky منحرف شد. سیاره میمون ها . تلاش او برای گسترش افق هایش نتیجه معکوس داشت.
مطالب مرتبط: طبق گزارش Reddit، 10 پایان پیچشی آنقدر بد که فیلم را خراب کردند
اصلی سیاره میمون ها با بازی چارلتون هستون و رودی مک داوال، یک اثر کلاسیک در ژانر علمی تخیلی با یکی از بهترین پایان های پیچشی در تاریخ سینماست. برداشت برتون یک داستان مضحک و مرزی است که شامل اجرای خنده‌دار بد مارک والبرگ و پایانی مضحک است که حتی ام نایت شیامالان هم چشمانش را روی آن می‌چرخاند.
روانی (1998)
آلفرد هیچکاک روانی نهایی ترین تریلر ترسناک روانشناختی است. یک شاهکار در تعلیق و مسلما بهترین فیلم اسلشر مدرن، روانی یکی از تاثیرگذارترین فیلم های تاریخ است. به شدت مورد توجه منتقدان و طرفداران است، اغلب تقلید می شود اما هرگز مطابقت ندارد.
واقعاً نیازی به بازسازی یک فیلم تقریباً بی نقص نیست، چه رسد به فیلمی که به معنای واقعی کلمه کپی شات به شات باشد. گاس ون سنت غیر ضروری است روانی هیچ چیز جدیدی به فیلم ارائه نکرد. هیچ چشم اندازی تازه، هیچ زاویه جدیدی وجود نداشت. این فیلم یک کپی بدون نوآوری یا هیجان فیلم اصلی بود. همچنین، علیرغم ارائه یک اجرای واقعاً عصبی، وینس وان آنتونی پرکینز نیست.
بعدی: 10 بهترین فیلم جدید برای تماشای نتفلیکس در این ماه