ترکیبی عالی از طنز و احساسات در سرتاسر فیلم کلاسیک دیزنی، رابین هود، وجود دارد. در اینجا تعدادی از بهترین نقل قول های این فیلم آورده شده است.
داستان از رابین هود بارها و بارها به شیوه های مختلف، از اقتباس های سخت گرفته تا تلاش های خانواده پسند، در دنیای سینما گفته شده است. نسخه دیزنی از این داستان مطمئناً یکی از بهترین ها است، با شخصیت های معمولی، از خدمتکار ماریان گرفته تا جان کوچولو، که به شیوه ای فوق العاده پر جنب و جوش زنده شده اند.
مطالب مرتبط: 5 دلیل برای اینکه رابین هود بهترین فاکس دیزنی است (و 5 دلیل اینکه چرا نیک وایلد است)
با شخصیت های معمولی که از یک فیلم انیمیشن می توان انتظار داشت، شخصیت های این نسخه مطمئناً بزرگتر از زندگی هستند، از شاهزاده جان دلپذیر لذت بخش پیتر اوستینوف تا شخصیت مغناطیسی خود رابین. این شخصیت‌های بزرگ نقل قول‌های درخشانی را به همراه دارند و ترکیبی عالی از طنز و احساسات در سراسر این کلاسیک دیزنی وجود دارد.
به روز شده در 12 سپتامبر 2021 توسط مارک بیرل: بهترین نقل قول‌ها از رابین هود دیزنی فقط به روباه مکار در قلب داستان تعلق ندارد، بازیگران شخصیت‌های کلاسیک تضمین می‌کنند که خطوط عالی از چپ، راست و مرکز در طول فیلم می‌آیند. روایت و آهنگ های Alan-a-Dale برخی از خاطره انگیزترین لحظات فیلم را تشکیل می دهند و حتی شاهزاده جان شرور نیز نقل قول های سرگرم کننده ای دریافت می کند. هر کدام به دلایل خاص خود ارزش به خاطر سپردن را دارند.
پانزده'رابین هود و جان کوچولو' در جنگل قدم می زنند و به حرف های دیگری می خندند. (آلن دیل)
دیزنی در سرتاسر جهان به دلیل توانایی اش در ساخت موزیکال های فراموش نشدنی شناخته شده است و فیلم رابین هود آنها با اولین کرم گوش آلن دیل، آهنگ نمادین 'Oo-De-Lally' شروعی درخشان دارد.
راجر میلر، صداپیشه، به هر صحنه ای که آلن دیل در آن حضور دارد، جنبه عامیانه فوق العاده ای می بخشد و پس از شروع داستان، رابین هود و جان کوچولو را با آهنگی معرفی می کند که کاملاً تضمین شده است که در سر طرفداران گیر کند. برای بقیه روز. همچنین نشان می‌دهد که این دو قهرمان چقدر آرام هستند و مخاطب نمی‌تواند از همان ابتدا عاشق آنها نشود.
14'تو چیزی میدونی' رابین. من فقط به این فکر می کردم که آیا ما بچه های خوب هستیم یا بد؟ (جان کوچولو)
نقل قول کامل: 'تو یه چیزی میدونی' رابین. من فقط به این فکر می کردم که ما بچه های خوب هستیم یا بد؟ میدونی یعنی اوه؟ ما ثروتمندان را غارت می کنیم تا به فقرا غذا بدهیم.
آخرین ما الی فن هنر
درهم ریختن همه چیز با شخصیت رابین هود، به خصوص برای مخاطبان جوان، می تواند بسیار آسان باشد. او یکی از چندین قهرمان Dinsey مورد علاقه طرفداران است که به معنای واقعی کلمه جنایتکار هستند، اما جنایات او برخی از قهرمانانه ترین قسمت های فیلم هستند.
مکالمه ای که رابین با جان کوچولو در ابتدای داستان دارد، راهی عالی برای روشن شدن این ناسازگاری است. این یک لحظه خنده دار برای بزرگسالان است زیرا به موقعیتی اشاره می کند که می توانند درک کنند، اما پاسخ رابین همچنین به وضوح نشان می دهد که آنها قهرمان هستند.
13'غارت؟ این یک کلمه شیطانی است، ما هرگز دزدی نمی کنیم! فقط به نوعی... کمی از کسانی که توانایی مالی دارند قرض بگیرید. (رابین هود)
پاسخ رابین به تفکرات جان کوچولو در مورد اخلاقیات آنها شاید خطی باشد که اخلاق کلی رابین را در فیلم به بهترین نحو خلاصه می کند. او درست را از نادرست می شناسد و در نهایت اگر دنیای پیچیده اطراف او را یک قهرمان یا یک شرور بداند، برایش اهمیت کمی دارد.
رابین نابرابری را در جامعه خود می بیند و برای اصلاح آن اقدام می کند. او اصلاً حریص نیست، بلکه بزرگی دزدی او به سادگی با میزان شری که در اطراف او وجود دارد مطابقت دارد و حق با اوست، شاهزاده جان می تواند آن را تحمل کند.
12شما مالیات می خواهید؟ من به شما مالیات می دهم! (فریار تاک)
فریار تاک یکی از بهترین شخصیت های فیلم است. او نرم و سخاوتمند است، بنابراین هنگامی که تقریباً با کلانتر ناتینگهام مبارزه می کند، واقعاً مردم را غافلگیر می کند، اما این کار بسیار خوبی است که نشان می دهد مردم محلی چقدر از پولی که شاهزاده جان از آنها می گیرد عصبانی هستند.
مطالب مرتبط: شخصیت های اصلی رابین هود دیزنی، رتبه بندی شده بر اساس دوست داشتن
وقتی کلانتر در حال جمع‌آوری مالیات است و از جعبه فقیر کلیسا می‌گیرد، فریار تاک در نهایت به نقطه شکست می‌رسد. او در حالی که به کلانتر حمله می کند، این خط نمادین را فریاد می زند و کاری را انجام می دهد که همه حاضران آرزو می کنند که می توانند با سرسپردگی نامطلوب انجام دهند.
یازده'اگر برایتان مهم نیست که من اینطور بگویم، می بینید که شست بسیار بلندی دارید.' (سر هیس)
یکی از بهترین جوک های دویدن در فیلم، تمایل کودکانه شاهزاده جان به مکیدن انگشت شست خود در حین مالیدن گوشش است. این چیزی است که هیس سعی می کند او را از آن منصرف کند بی فایده است، تا حدی به این دلیل که هیس مجبور است تمام آنچه را که به شاهزاده می گوید در تلاشی بیهوده برای اینکه خشم او را متحمل نشود، شکر کند.
این خط خنده دار هنوز هم در توضیح این موضوع با مکیدن انگشت شاهزاده جان به خوبی کار می کند، که این امر به طور اجتناب ناپذیر بدیهی است و ظاهراً تنها چیزی است که شاهزاده می تواند در حین انجام آن به آن فکر کند. تماشای هیس که سعی می کند شاهزاده جان بی ثبات را مدیریت کند یکی از سرگرم کننده ترین جنبه های کل فیلم است و این خط شاید بهتر از هر خط دیگری پویایی آنها را نشان می دهد.
10'سرتو بالا بگیر. خواهید دید که روزی دوباره شادی در ناتینگهام خواهد بود. (رابین هود)
از بین بسیاری از قهرمانان دیزنی، برداشت آنها از رابین هود به عنوان یکی از اصیل ترین و دلگرم ترین قهرمانان برجسته است. هیچ نقص خودخواهانه ای در هسته رابین وجود ندارد. مطمئناً او کمی نابالغ است، اما شخصیتی واقعاً مهربان و فداکار است.
سخت است که کمی مطمئن نباشیم و حتی اندکی از استحکام قلب واضح رابین الهام نگیریم. این نقل قول پس از آن آمده است که او می آید تا از خانواده فقیر خرگوش هایی که توسط شریف مخوف ناتینگهام بازدید شده اند، دلجویی کند. سخنان جدایی او بعد از اینکه همه روحیه آنها را بالا برد، چیزی بیش از یک احساس توخالی است، مخاطب می تواند بگوید که او واقعاً آنها را می خواهد.
9اوه، به خاطر بهشت، پسر. تو قانون شکنی نیستی چرا، روزی به شما یک قهرمان بزرگ می گویند. (فریار تاک)
یک لحظه عالی دیگر از فریار تاک، او را می بیند که واقعاً به رابین هود اطمینان می دهد که دقیقا چقدر آدم خوبی است. رابین یکی از بهترین قهرمانان دیزنی است، اما او اغلب باور نمی کند که خودش و فریار تاک گفتن آن واقعا برای او معنی دارد.
از آنجایی که Friar Tuck شخصیت قابل احترامی در فیلم است، به وضوح روی رابین تأثیر می گذارد و همچنین بار دیگر به مخاطب نشان می دهد که او یکی از بهترین شخصیت های دیزنی است.
8آه! مامان! (پرنس جان)
یکی از بامزه ترین جنبه های این فیلم این است که شاهزاده جان چقدر گریه می کند. علیرغم موقعیت قدرت، او ثابت می کند که شخصیتی بسیار غمگین و کودکانه است، و این به نوبه خود، او را تبدیل به یک شرور حتی بهتر می کند.
او اغلب انگشت شست خود را می مکد و گریه می کند، اما زمانی که شروع به صدا زدن مادرش می کند، در آن زمان است که این شخصیت واقعاً با رفتار خود از اوج می گیرد. این چیزی نیست که از یک شرور در چنین موقعیتی از قدرت انتظار می رود، اما به عنوان یک عبارت جذاب برای شخصیت عمل می کند.
7یک دقیقه قبل از اینکه بفهمد ما آنجا هستیم، اول راب لباس زیرش را می رباید! (جان کوچولو)
همه آهنگ های به یاد ماندنی فیلم متعلق به آلن آ دیل نیستند، جان کوچولو شانس خود را برای درخشش با بازیگوش «پادشاه ساختگی انگلستان» دارد. این آهنگ با احساسات مشترک بسیاری از شخصیت های اصلی مرتبط است که شاهزاده جان در مقایسه با برادرش، شاه ریچارد، حاکم ضعیفی است، اما بیشتر برای تقویت روحیه مردم ناتینگهام استفاده می شود.
مطالب مرتبط: 10 واقعیت شگفت انگیز و غیرمعمول در پشت آهنگ های محبوب دیزنی
brienne of tarth آهنگی از یخ و آتش
از هر نظر، شاهزاده جان با رابین هود قابل مقایسه نیست و، اگرچه بیشتر یک قافیه سرگرم کننده است، اما اغراق آمیز نیست که بگوییم رابین واقعاً می تواند این ترفند را انجام دهد.
6'خیلی دیر برای شناخته شدن به عنوان جان اول، او مطمئناً به عنوان جان بدترین شناخته می شود!' (مختلف)
بسیار واضح است که علیرغم اینکه قرار است از شاهزاده جان در موقعیت قدرتش ترسیده شود، همه او را مایه خنده می دانند. این شامل دو دست راست او، کلانتر ناتینگهام و سر هیس است که قرار است نزدیک ترین متحدان او باشند.
با این حال، حتی آنها با خواندن آهنگ شهری محلی در مورد شاهزاده جان گرفتار می شوند، حتی اگر این آهنگ او را در یک نور چندان مثبت نشان نمی دهد. کل آهنگ بسیار سرگرم کننده است، اما این واقعیت که سر هیس به آن ملحق می شود واقعاً این لحظه را برجسته می کند و وقتی شاهزاده جان آن را می بیند، واکنش هیس بی ارزش است.
5مارها راه نمی روند بلکه می لغزند. Hmph بنابراین وجود دارد.' (سر هیس)
علیرغم این واقعیت که او مایل است کارهای زیادی برای شاهزاده جان انجام دهد، سر هیس محدودیت‌های خود را در مورد بداخلاقی‌های شاهزاده دارد، که دیالوگ‌های خنده‌دار زیادی را ایجاد می‌کند.
هیس به اندازه شاهزاده جان ترسو نیست، و زمانی که بتواند با رئیسش صحبت کند، لحظات واقعاً خنده‌داری را رقم می‌زند. وقتی جان سعی می‌کند ادعا کند که سر هیس باید تمام راه را به ناتینگهام برود، مار این پاسخ مناسب را نشان می‌دهد و نشان می‌دهد که دعوای آنها چقدر کمدی می‌تواند ایجاد کند.
4من شما را به مرگ ناگهانی، فوری و حتی فوری محکوم می کنم! (پرنس جان)
اگرچه شاهزاده جان، حتی برای متحدانش در فیلم، کمی شوخی است، اما لحظات شرور بزرگی را تجربه می کند و یکی از بهترین جملات او مربوط به لحظه ای است که در نهایت فکر می کند رابین هود را بعد از مسابقات تیراندازی با کمان اسیر کرده است.
شیوه ای که شاهزاده جان از لحظه شیطانی لذت می برد، برازنده یکی از بهترین شرورهای دیزنی است و البته رابین هود فرار می کند، بنابراین مخاطب می تواند بدون احساس بدی از آن با تمام شکوه احمقانه اش لذت ببرد.
3'ماریان، عشق من، آیا با من ازدواج می کنی؟' (رابین هود)
در حالی که اکشن های هیجان انگیز زیادی در سراسر وجود دارد رابین هود، که تماشای فیلم را بسیار هیجان انگیز می کند، در دل داستانی عاشقانه نیز هست. تمام کارهایی که رابین انجام می دهد با در نظر گرفتن خدمتکار ماریان است، و اگرچه مدتی طول می کشد تا به طور کامل پرداخت شود، داستان واقعاً یک داستان جذاب است.
بنابراین، زمانی که آنها لحظه‌ی بزرگ و شادی را برای خواستگاری رابین دارند، واقعاً کار می‌کند و بینندگان را با لبخند بزرگی جذب می‌کند. آنها یک زوج دیزنی عالی و حتی تا حدی واقع بین هستند، زوجی که با هم بسیار شیرین هستند، بنابراین این یک لحظه عالی است.
دو'هر شهر بالا و پایین‌های خود را دارد، گاهی اوقات بالارفتن‌ها بیشتر از نزولی‌ها هستند، اما در ناتینگهام نه.' (آلن دیل)
وقتی مردم به آهنگ های عالی از فیلم های دیزنی فکر می کنند، رابین هود ممکن است اولین چیزی نباشد. با این حال، این آهنگ خاص که توسط Alan-A-Dale خوانده شده است یکی از احساسی ترین آهنگ های تاریخ دیزنی است که برای هر موقعیت غم انگیزی عالی است.
بسیاری از آهنگ‌های دیزنی به‌طور باورنکردنی دست کم گرفته شده‌اند، و آهنگی که این نقل قول از آن گرفته شده است، شایسته به یاد ماندن در کنار بزرگان است. این در یک لحظه کم برای قهرمانان اتفاق می افتد، زمانی که همه آنها در قلعه محبوس هستند. اما ملودی و اشعار جذاب به راحتی می توان با آن ارتباط برقرار کرد و البته کمک می کند که مخاطب همیشه بداند که رابین هود برای نجات این روز خواهد آمد.
1'آه، اما به یاد داشته باشید، قلب ضعیف هرگز برنده خانم زیبا.' (رابین هود)
این یکی از بهترین نقل قول های فیلم است و واقعاً نگرش تا حدودی بی پروا – اما همیشه تحسین برانگیز – رابین هود به زندگی را خلاصه می کند. با این حال، واقعاً از فیلم سرچشمه نمی گیرد و اقتباسی از یک ضرب المثل واقعی انگلیسی میانه است.
رابین هود این را به جان کوچولو می گوید در حالی که اصرار دارد در مسابقات تیراندازی با کمان که توسط شاهزاده جان برای گرفتن او راه اندازی شده است شرکت کند. مطمئناً حضور رابین کمی احمقانه است، حتی اگر او مبدل باشد، اما در نهایت حق با رابین است. شجاعت او او را از مهلکه بیرون می‌کشد و او در واقع بانوی زیبا، خدمتکار ماریان را بیرون می‌آورد.
چه اتفاقی برای همسر ریک در مردگان متحرک افتاد
بعدی: 10 فیلم برتر دهه 70 دیزنی (طبق IMDb)