The Mask به یک کمدی کلاسیک تبدیل شده است و با خطوط خنده دار و نمادین مانند این، به راحتی می توان دلیل آن را فهمید. در اینجا بهترین جملات از این فیلم است.
وقتی ژانر ابرقهرمانی مثل الان پرجمعیت نبود، ماسک یک بانکدار خجالتی را دنبال کرد که یک دهه قبل از اینکه Green Lantern و Mr. Fantastic به نمایش درآیند، پس از گذاشتن ماسکی از مجسمه لوکی، بیرون کشیدن اشیاء از هوای رقیق، و کشش اندام های خود به طول های خارق العاده، تبدیل به یک پلی بوی ماوراء الطبیعه می شود. بخش‌های مساوی حیله‌گر و خنده‌دار، جیم کری را به یک نام آشنا تبدیل کرد و آنقدر موفق بود که به جایگاه فرقه دست یابد.
آیا قرار است فیلم متفاوت دیگری ساخته شود؟
مطالب مرتبط: 5 فیلم کمیک از دهه 1990 که دست کم گرفته شده اند (و 5 فیلم بیش از حد ارزیابی شده اند)
ماسک از زمانی که در سال 1994 شروع به کار کرد، به یک اثر کلاسیک تبدیل شده است، هم به عنوان افزودنی کم ارزش به ژانر شنل و روپوش و هم به عنوان یک قطعه نوستالژیک از سینمای دهه 90. این یک راه عالی برای برجسته کردن توانایی‌های کری (یک شخصیت کارتونی واقعی) بود، در حالی که پایه‌های CGI را که در فیلم‌های امروزی دیده می‌شود، گذاشتیم، و دیالوگ‌های فیلم هم اکنون به همان اندازه خنده‌دار است که در آن زمان بود.
به روز شده در 1 اکتبر 2021 توسط Kayleena Pierce-Bohen: در میان سیل سریال‌های اقتباس‌شده از شخصیت‌های ابرقهرمانان و کمیک‌بوک‌ها، گفت‌وگویی درباره راه‌اندازی مجدد The Mask در قالب سریالی مشابه آغاز شده است، هرچند که آیا سریال باید بیشتر تحت تأثیر کمدی یا ترسناک باشد، هنوز مورد بحث است. یک چیز مسلم است، نقل‌قول‌های فیلم‌های The Mask جذابیت خاصی برای آنها دارند که نباید در روند نوشتن نادیده گرفته شوند، اما The Mask دوباره مورد بازبینی قرار می‌گیرد.
ماسک: 'عشق ما مانند یک گل سرخ قرمز است... و من کمی خاردار هستم.'
پس از توجه به تینا، شور و شوق نقاب برای خواننده تقریبا سیری ناپذیر است، و زمانی که در پارک میعادگاهی می‌گذارند، او سعی می‌کند با پوشیدن لباسی شبیه به یک عاشق فرانسوی و خواندن شعرهای وسوسه‌انگیز، او را تحت تأثیر قرار دهد. متأسفانه، او این را به طرز باورنکردنی آزاردهنده می داند و پیشرفت های او را رد می کند.
ماسک به عنوان شناسه استنلی ایپکیس، انگیزه های ذاتی او را نشان می دهد و غریزی ترین و اولیه ترین خواسته های او را آشکار می کند. نقاب همان مردی است که استنلی آرزو می‌کند، اما در نهایت، او متوجه می‌شود که نیازی به تغییر شخصیت خود ندارد تا مورد نظر زنان باشد.
ماسک: 'این من نبودم، مرد یک دست بودم!'
وقتی با مردان دوریان در مورد پول دزدیده شده مواجه می شود، The Mask با بازی مداوم با آنها و هرگز جدی نگرفتن بازجویی از آنها خنده خوبی به خرج می دهد. وقتی از او می پرسند که آیا او کسی است که بانکی را که قرار بود بزنند، دزدیده است، او مقصر هر کسی جز خودش است.
اشاره ای که او به این خط می کند ممکن است فوراً برای برخی از طرفداران آشکار نباشد، اما «مرد یک دست» که او از آن یاد می کند، آنتاگونیست فیلم جنایی پرمشغله هریسون فورد است. فراری ، که مسئول قتل همسر فورد روی پرده و تسریع وقایع فیلم است .
آرتور نیومن: 'همه ما نقاب می زنیم... به صورت استعاری.'
هنگامی که استنلی برای اولین بار ماسک را امتحان می کند و تجربه فوق العاده شدیدی را تحت تأثیر آن دارد، تصمیم می گیرد به دنبال یک مرجع در این زمینه باشد. او دکتری پیدا می‌کند که نه فقط در ماسک‌ها، بلکه در پیچیدگی‌های روان انسان تخصص دارد و سعی می‌کند آنچه را که شب قبل اتفاق افتاده را بازسازی کند. هیچ اتفاقی نمی افتد، به جز یک گفتگوی جالب در مورد روانشناسی عصر جدید.
مطالب مرتبط: 10 شخصیت نمادین نقابدار در فیلم ها، رتبه بندی شده
در حالی که ماسک نقل قول ها بدون شک به دلیل نام تجاری خاص کمدی جیم کری خنده دار هستند، داشتن فردی به حیث بن استین که روانپزشک او را به تصویر می کشد و برخی از برجسته ترین خطوط را در اوج امضای او ارائه می دهد، لذتی غیرمنتظره است.
ماسک: به آن نگاه کن! دقیقاً سه ثانیه طول می کشد تا بوق بینی شما را بزنم و لباس زیرتان را روی سرتان بکشم.
هنگامی که در یک کوچه پس کوچه در حالی که او در شهر است با چندین اراذل مواجه می شود، ماسک از رویارویی عقب نشینی نمی کند. برعکس، به نظر می رسد که او از چشم انداز یک مبارزه لذت می برد، و از فرصت استفاده می کند تا کوله بار ترفندهای خود را بیرون بکشد و یک ضرب و شتم ماوراء طبیعی بر روی همه آنها ایجاد کند.
قسمتی از ماسک جذابیت در ازدواج درخشان خشونت وحشیانه با کمدی هیستریک است، که صحنه های فوق العاده ای مانند این را به پیدایش فیلم های مشابه آینده تبدیل می کند. کیک الاغ یا سریال هایی مثل تیک.
The Mask: 'تو بچه خوبی بودی، واقعا خوب بودی، اما تا زمانی که من در اطراف هستم، تو همیشه دوم بهترین ها خواهی بود، دیدی؟'
در اولین تماشا، طرفداران ممکن است فکر کنند که ماسک و تینا قرار است با هم به پایان برسند، اما پس از اینکه او او را از دست دوریان در باشگاه کوکو بونگو نجات داد، راهشان از هم جدا می‌شود. قبل از اینکه به زادگاهش بازگردد، او این نصیحت کوچک را بدون هیچ زمینه ای به او می دهد.
ماسک نقل قول‌ها اغلب مملو از ارجاع به فیلم‌های دیگر است، و این خط از این قاعده مستثنی نیست و The Mask نقل قولی از یکی از آخرین صحنه‌های فیلم می‌گیرد. بچه سینسیناتی، که در آن یک حرفه ای قدیمی پوکر (با بازی ادوارد جی رابینسون) حکمت مهمی را به یک کارت کوسه جوان متکبر (با بازی استیو مک کوئین) می دهد و آن را در جایی که به آن تعلق ندارد به کار می برد.
ماسک: 'Sssssmokin'!
بخشی از خنده‌دار بودن دیالوگ ماسک از جناس‌های ذاتی او ناشی می‌شد که به بازیگر جیم کری اجازه داد تا پوچ را به هوشمندانه و طنز تبدیل کند. با یک ژاکت سیگاری تند، او فریاد می زند: 'Sssssmokin'! در حالی که در کلاب دوریان، یک خط تک خطی که تبدیل به یکی از محبوب ترین عبارات جذاب فیلم می شود.
مطالب مرتبط: 10 شخصیت نقابدار مناسب برای Cosplay Pandemic
چارلی دوست شیرین استنلیشوماخر سعی کرد با این جمله بالا برود.نه، من سیگار نمی کشم، اما برای تو؟ من به جراح عمومی شلیک می کنم! اما بدون نگرش امضای The Mask به همین شکل انجام نمی شود.
ماسک: 'یکی جلوی من را بگیرد!'
تأیید نقاب در حالی که خود را در مقابل آینه تحسین می‌کند، یکی از نقل‌قول‌ترین عبارات فیلم است که با لغزش او در لباس زرد نمادینش ترکیب می‌شود. باشگاه کوکو بونگو نمی‌دانست که چه چیزی به آن ضربه زده است، وقتی او یک شب با تینا، جاذبه‌ی ستاره‌اش، رقصید.
اگر کسی می‌توانست عجیب و غریب The Mask را بیاورد به زندگی و ترجمه عجیب ترین جنبه های او از کتاب مصور به فیلم، جیم کری بود. انعطاف‌پذیری او هم با دیالوگ و هم فیزیکی بودن نقش باعث می‌شود چیزی سخت و کاملاً باورپذیر به نظر برسد.
ستوان کالاوی: «آن پیژامه ها غیرممکن هستند. این در واقع اتفاق افتاده است.
وقتی ستوان کالاوی در آپارتمان استنلی ایپکیس حاضر شد، نمی دانست چه انتظاری دارد. پس از شنیدن گزارش‌های عجیب و غریب از ضربه‌ای خصمانه به یک مغازه خودروسازی محلی و دزدی بانکی که به ایپکیس مربوط می‌شد، نمی‌دانست که باید منتظر یک جنایتکار سرسخت باشد یا یک کارمند بانک مطیع پشت در.
وقتی ایپکیس توضیح داد که انجام کارهایی که کالاوی ادعا می کند برای او غیرممکن است، کالاوی با اظهار نظری شوخ آمیز در مورد لباس خوابش که مشخصه حس خشک شوخ طبعی او در طول فیلم است، صحبت می کند.
ماسک: وقت مهمانی است! P-A-R-T-چرا؟ چون من باید!
Nerdy Stanley Ipkiss یک مرد خانم نبود، نمی توانست به محبوب ترین مکان شبانه شهر دسترسی داشته باشد، و هیچ جاه طلبی حرفه ای در شغلی که از آن متنفر بود، نداشت، اما همه اینها زمانی تغییر کرد که او شبیه لوکی را به تن کرد و خود را به شکلی درآورد. ماسک.
مرتبط: D&D همسویی اخلاقی شخصیت های فیلم جیم کری
ناگهان او خوش اخلاق، شیک بود و قادر به تغییرات باورنکردنی بود. ماسک زندگی مهمانی بود، و به همان اندازه که به استنلی احساس خوبی می داد، استنلی باید یاد می گرفت که نیازی به خاص بودن The Mask ندارد.
ماسک: صبر کن، شکر! بابا امشب دندون شیرینی داره!
شاید استنلی نمی توانست دختر را به دست آورد، اما به عنوان ماسک، توانست کارت رقص او را پر کند. تینا زیبا، بازیگر ستاره کلوپ کوکو بونگو، با سبک، استعداد و حرکات رقص چشمگیر خود خیره شده بود.
شخصیت تینا نقش برجسته کامرون دیاز بود، و در طول فیلم، او از به تصویر کشیدن بمبی که بطور جدانشدنی به مردان زندگی اش گره خورده بود به زنی تبدیل شد که متوجه شد برای احساس خاص بودن به مردی نیاز ندارد. بدون توجه به جذابیت او به آنچه که ماسک نشان می داد، او باید «قند» خودش باشد – و به دست بیاورد.
ماسک: ببین مامان، من Roadkill هستم. ها ها!
هنگامی که استنلی برای اولین بار شبیه لوکی را به تن کرد، دنیایی باورنکردنی از احتمالات را باز کرد، برخی ترسناک و برخی خنده دار. هنگامی که صاحبخانه او را در حالی که ماسک در حال آزمایش قدرتش بود، کشف کرد، مجبور شد تا شب در یک ولگردی شیدایی فرار کند.
جدای از توانایی بیرون آوردن مقدار مسخره اسلحه از جیب خود یا تعویض لباس خود سریعتر از سوپرمن در باجه تلفن، او همچنین توانست بدون نگرانی از آسیب های وحشتناک توسط یک کامیون زیر گرفته شود. به یکی از بسیاری از خطوط طنز فیلم، 'ببین مامان، من دارم جاده کشم، ها ها!'.
پگی: 'آیا می دانید یافتن یک مرد شایسته در این شهر چقدر سخت است؟' اکثر آنها فکر می کنند تک همسری نوعی چوب است!
پگی برانت ممکن است یک خبرنگار سرسخت در جست‌وجوی اسکوپ بود، اما او همچنین یک رمانتیک ناامید بود. وقتی متوجه شد که استنلی ایپکیس پشت نامه ای تکان دهنده به روزنامه محلی آنهاست، متوجه شد که واقعاً مردان شایسته ای در آنجا وجود دارند.
مطالب مرتبط: 5 فیلم کمدی رمانتیک از دهه 90 که بسیار دست کم گرفته شده اند (و 5 فیلم بیش از حد ارزیابی شده اند)
هنگام بازدید از استنلی در بانکش، او این خط تند را بیان کرد که نشان دهنده شوخ طبعی و سبک لفاظی او بود.
The Mask: 'مرا نزدیک تر نگه دار، اد، تاریک می شود... به خاله ام بگو که فریاد قدیمی را بیرون بیاورد... به تیم کوچک بگو این کریسمس به خانه نمی آیم... به اسکارلت بگو که من یک لعنتی دارم! متشکرم! تو من رو دوست داری! تو واقعن دوستم داری!'
هنگامی که The Mask برای اولین بار با دوریان و یارانش روبرو شد، آنها به سرعت متوجه شدند که برای او و قدرت هایش قابل مقایسه نیستند. مهم نیست که چقدر گلوله در او فرود می‌آمدند، او نه تنها نمی‌توانست کشته شود، بلکه می‌توانست با سلاح‌های بسیار تأثیرگذارتر (و برخی توهین‌های ویرانگر) به آتش پاسخ دهد.
آیا هولو شاهزاده بل هوای تازه دارد؟
مونولوگی که او در هنگام جعل مرگش ارائه کرد، با نیم دوجین ارجاعات سینمایی همراه بود، و نه تنها توانایی های کمدی جیم کری را نشان داد، بلکه ثابت کرد که ماسک در مواجهه با دشمنان چقدر تأثیرگذار است. دوریان می‌دانست که تنها راه شکست دادن او این است که خودش به The Mask تبدیل شود.
The Mask: 'اگر رنگ سبز نداشته باشید نمی توانید صحنه را بسازید.'
شاید استنلی ایپکیس نتوانسته باشد به باشگاه کوکو بونگو رشوه بدهد، اما The Mask چنین تردیدی نداشت. او می دانست که نمی تواند بدون چیزی که دیگ دربان را شیرین کند، حاضر شود، بنابراین تصمیم گرفت بانکی را سرقت کند و به کلوپ شبانه برود تا کارکنان آن را غارت کند.
بخشی از آنچه می سازد ماسک یک کلاسیک ماندگار این واقعیت است که برخی از نمادین ترین صحنه ها ریشه در CGI ندارند، بلکه در جلوه های عملی شامل حالات چهره و استعداد دراماتیک جیم کری هستند. به تعادل قوی رسید که بسیاری از فیلم‌ها بدون توجه به هزینه‌هایشان به اندازه کافی خوش شانس نیستند.
ماسک: 'حالا باید یک سوال از خود بپرسید: 'آیا من احساس خوشبختی می کنم؟' خب، آیا پانکس؟!'
ماسک مملو از نقل قول‌هایی از فیلم‌های دیگر بود، به طوری که جیم کری هر چند صحنه یک قطعه محبوب از فیلم‌های پرطرفدار سینمایی را می‌خواند. یکی از برجسته ترین آنها ادای احترام او بود هری کثیف، مجموعه فیلم‌های پلیسی با بازی کلینت ایستوود.
ماسک تصمیم گرفت یکی از ستوده ترین قانونگذاران سینما را با دندان قروچه کردن و پرسیدن از اراذل دوریان که «احساس خوش شانسی می کنند»، به عاریت گرفته شود و آن را از آن خود کند در حالی که او آنها را پر از سرب می کرد.
بعدی: 10 نقل قول ظالمانه از کنت اولاف جیم کری که نمی توانیم فراموش کنیم