بهترین خطها، از بهترین فیلمهای گانگستری ممکن: سهگانه پدرخوانده.
زمانی که برای اولین بار منتشر شد، پدر خوانده به قدری موفق شد که پرفروشترین فیلم ساخته شده در آن زمان بود. و پدرخوانده قسمت دوم مثالی است که همه از آن برای صحبت در مورد دنباله هایی استفاده می کنند که بهتر از نسخه اصلی بودند.
فیلم سوم این سه گانه ممکن است به اندازه دو فیلم اول کلاسیک یا تحسین برانگیز نباشد - عمدتاً به این دلیل که فرانسیس فورد کاپولا هرگز نمی خواست فیلم سومی بسازد و می خواست آن را ترک کند. پدر خوانده سریال به صورت دو قسمتی - اما بد نیست. فقط به خوبی دو مورد اول نیست و همچنان نقل قول های به یاد ماندنی خود را دارد.
مطالب مرتبط: The Godfather Coda: 10 بزرگترین تغییر در The Godfather Part III
به روز شده در 15 ژانویه 2021 توسط پاتریک موسلا: تقریباً پنجاه سال پس از اکران، پدرخوانده یکی از بزرگترین نشانههای تاریخ سینما باقی مانده است. چه شخصیت های تراژیک، درام پیچیده بین فردی، یا در این مورد، نقل قول های به یاد ماندنی آن، همه به نوعی یا به شکلی از پدرخوانده می شناسند. با تعداد زیادی نقل قول نمادین از قهرمانهای اصلی، آنتاگونیستهای شرمآور، یا شخصیتهای فرعی تا حد زیادی بیاهمیت، این فهرست از جواهرات کلامی نیاز به برخی اضافهها داشت. به احتمال زیاد در برنامه های تلویزیونی مورد علاقه خود و سایر فیلم ها ادای احترام به این نقل قول ها را شنیده اید، بنابراین تعجب نکنید اگر حتی طرفداران معمولی برخی از آنها را به خاطر داشته باشند.
پانزدهاو هنوز زنده است. آنها با 5 تیر به او زدند و او هنوز زنده است.
با زندگی سختی که ویتو کورلئونه سپری کرد، دشمنانش باید او را برای همیشه سرکوب کنند. در حالی که او بعداً تسلیم یک حمله قلبی مرگبار شد، در اولین فیلم زمانی که 'ترک' سولوزو تلاش می کند او را در حالی که در حال خرید میوه است بکشد، تقریباً زودتر از دنیا می رود.
آیا چرخ دنده های جنگ دیگری وجود خواهد داشت؟
با این حال، به طرز شگفت انگیزی، کورلئونه زنده می ماند و با شنیدن این خبر، ویرجیل سولوزو از یک چهره آرام به تام هاگن ربوده شده تبدیل به مردی متخاصم و عصبانی می شود که از شکست خود خشمگین است. تلاش برای جان ویتو توسط مایکل جبران شد، زمانی که سولوزو را کشت، اما این خط هنوز هم یک خط کلاسیک است.
14'درست زمانی که فکر می کنم بیرون هستم، آنها مرا به داخل می کشانند'
مایکل کورلئونه علیرغم تلاشهای زیادی که انجام داده، هرگز نمیتواند تجارت جنایی را تنها بگذارد. تا زمان پدرخوانده قسمت 3 مایکل کورلئونه در نهایت به هدف خود برای مشروعیت بخشیدن به نام خانوادگی کورلئونه دست پیدا می کند.
با این حال، زمانی که او متوجه میشود که شرکای مافیاییاش تلاش میکنند تا حرکت Immobiliare او را خراب کنند، مایکل خود را به زندگیای که سعی کرده پشت سرش بگذارد، میبیند. این نقل قول نشان می دهد که چگونه مایکل هرگز نتوانست واقعاً از دنیای تاریک جنایت فرار کند.
13'یک روز، و آن روز ممکن است هرگز فرا نرسد، من از شما خواهم خواست تا خدمتی برای من انجام دهید.'
تقریباً هر خطی که ویتو کورلئونه در زمان خود بر روی پرده سینما گفته باشد را می توان خطایی به یاد ماندنی در نظر گرفت، اما این یکی از صحنه آغازین فیلم قطعاً در بالاست.
هنگامی که بوناسرا از دون کورلئونه درخواست کرد تا متجاوزان دخترش را به خاطر کاری که با او کردند رنج ببرند، کورلئونه در نهایت موافقت کرد که آنها پول بدهند. با این حال، کورلئونه هرگز کاری را مجانی انجام نمی دهد و قول داد که روزی ممکن است از بوناسرا درخواست لطف کند. آن روز می رسید که سانتینو پسر ویتو به ضرب گلوله کشته شد و ویتو برای تشییع جنازه تابوت باز نیاز داشت جسد را تمیز کند.
12از من درباره بیزینس من نپرس کی
در حالی که رابطه آنها شیرین و ساده آغاز می شود، عاشقانه بین کی آدامز و مایکل کورلئونه با ادامه سریال تکه تکه می شود و هر چه مایکل بیشتر وارد تجارت خود می شود بدتر می شود. اما در این مورد از او نپرسید.
در صحنه پایانی فیلم اول، مایکل این جمله نمادین را به همسرش میگوید وقتی از او میپرسد که آیا او کسی بود که برادر شوهرش کارلو را به قتل رساند. این یکی از اولین دروغهایی است که او به کی میگوید و شکاف بین این عاشقهای ستارهدار را افزایش میدهد.
یازده«تفنگ را بگیر، کانولی را رها کن»
کانولی یک شیرینی خوشمزه و خامه ای ایتالیایی است، اما میراث آن در سینما تماماً مربوط به قتل وحشیانه پائولی به دست روکو است.
که به بث در مرده شلیک کرد
با مشکوک شدن به پائولی که خائن خانواده کورلئونه است، ضربه ای به سر پائولی زده می شود و هنگامی که قتل اجرا می شود، کلمنزا این جمله کلاسیک را برای شریک زندگی خود بیان می کند. از نظر داستان، این یک خط بسیار دور ریختنی است، اما تحویل بی دغدغه آن نشان می دهد که این کهنه سرباز خانواده کورلئونه چقدر در سبک زندگی گانگستری است.
10میدونم تو بودی، فردو. قلبم را شکستی. قلبم را شکستی!
فردو کورلئونه آنقدر بیهوده است که مقایسه کردن کسی با او به توهین تبدیل شده است. او مشکلات زیادی برای کسب و کار خانواده کورلئونه ایجاد کرد - از جمله خیانت به آنها در هنگام دستور دادن به مایکل - که برادر خودش مجبور شد او را بکشد.
آیا آلارا برای همیشه ارویل را ترک کرد؟
با این حال، قبل از انجام این کار، مایکل مطمئن شد که به او اطلاع داده است که میدانست او کسی است که در خانواده به او خیانت کرده است: میدونم تو بودی، فردو. قلبم را شکستی. قلبم را شکستی! این یکی از به یاد ماندنی ترین و دلخراش ترین صحنه ها در کل است پدرخوانده سه گانه
9پدرم به او اطمینان داد که یا مغزش یا امضای او در قرارداد است.
وقتی ویتو کورلئونه مارلون براندو گفت: من به او پیشنهادی خواهم داد که نتواند رد کند، ما مانده ایم که بدانیم آن پیشنهاد دقیقاً چه بود. چرا نمی شد رد کرد؟ چه پیشنهادی آنقدر عالی است که از نظر فیزیکی نمی توان آن را رد کرد؟
خب، بعداً، مایکل کورلئونه وارد شد تا جاهای خالی را پر کند. او به کی گفت، پدرم به او پیشنهادی داد که نمی توانست رد کند. کی مثل ما پرسید آن چه بود؟ و سپس مایکل توضیح داد، لوکا براسی یک اسلحه به سرش گرفت و پدرم به او اطمینان داد که یا مغزش یا امضای او در قرارداد خواهد بود. این یک داستان واقعی است.
8سربازان برای جنگیدن پول می گیرند. شورشیان نیستند
که در پدرخوانده قسمت دوم مایکل در مورد بحران کوبا (که در سال 1958 در بخش فیلم مایکل ادامه داشت) نکته بسیار قوی ای را بیان می کند که به گذشته نظامی او می پردازد. مایکل به هایمن راث می گوید: امروز یه چیز عجیب دیدم برخی از شورشیان دستگیر شدند. یکی از آنها سنجاق را روی نارنجک کشید. خودش و سروان فرماندهی را با خود برد. اکنون سربازان برای جنگیدن پول می گیرند. شورشیان نیستند
سپس راث از مایکل می پرسد: این به شما چه می گوید؟ و مایکل به سادگی می گوید آنها می توانستند برنده شوند. مایکل در جنگ خدمت کرد - او می داند که در مورد چه چیزی صحبت می کند.
7من از تو نمی ترسم، مایکل. من فقط از تو میترسم
یکی از جذاب ترین موضوعات داستانی پدر خوانده سه گانه رابطه مایکل و کی است. در فیلم سوم، به طور کامل از بین رفته است. در نقطه ای از سه گانه، مایکل از کی می پرسد: آیا هنوز از من می ترسی، کی؟ و کی پاسخ می دهد، من از تو نمی ترسم، مایکل. من فقط از تو میترسم
مطالب مرتبط: 10 نفر در فیلم های گانگستری که مستحق ضرب و شتم نبودند
پدرخوانده قسمت سوم به اندازه دو فیلم قبلی خود یک فیلم عالی نیست، اما قرار نیست مانند آنها حماسه ای فراگیر باشد. این یک پسنسخه یا پایانی برای داستانی است که آنها گفتهاند، اساساً فقط آنجاست تا بتوانیم ببینیم همه شخصیتها به کجا ختم شدند، مانند T2 Trainspotting .
6من به زندگیم به این مردان اعتماد دارم، سناتور. اینکه از آنها بخواهیم بروند توهین آمیز است.
بسیاری از لفاظی های ویتو و مایکل کورلئونه به شکل گیری ایده عمومی در مورد نحوه صحبت گانگسترها کمک کرد. ما این ایده را دریافتیم که همه چیز در مورد وفاداری و احترام و ایجاد اتحاد نزدیک با مردم است - افرادی که در شرایط مرگ یا زندگی به آنها اعتماد دارید.
وقتی سیاستمدار فاسد سناتور پت گری با خانواده کورلئونه درگیر می شود، مایکل این اتحادهای نزدیک را ایجاد می کند: من به زندگیم به این مردان اعتماد دارم، سناتور. اینکه از آنها بخواهیم بروند توهین آمیز است. اعتقاد بر این است که گی از سناتور واقعی پت مککارن الهام گرفته است، اما این مورد تایید نشده است.
5من خشونت را دوست ندارم، تام. من یک تاجر هستم خون هزینه بزرگی است.
فرانسیس فورد کاپولا نویسنده ای بی عیب و نقص است. او راهی برای تقطیر یک شخصیت کامل به یک خط دیالوگ دارد. در مورد Virgil The Turk Sollozzo، این خط است: من خشونت را دوست ندارم، تام. من یک تاجر هستم خون هزینه بزرگی است.
نگهبانان کهکشان جلد. 2 عدد ستاره هاوک
خانواده کورلئونه پول، زمان و نیروی انسانی زیادی را برای تسویه حساب با رقبای تجاری و کشتن افرادی که به آنها بی احترامی کرده اند، مصرف می کنند. ترک با دور ماندن از قلمرو خشونت به طور کامل این هزینه ها را از بین می برد. پولش فقط به سمت تجارت می رود و در نتیجه دستش تمیز است و سود بیشتری می بیند.
4انتقام خوراکی است که بهتر است سرد سرو شود.
در شروع بیل را بکش ، این نقل قول به عنوان کتیبه نشان داده شده است، اما برای کلینگون ها معتبر است. احتمالاً اولین بار در آن استفاده نشده است پدر خوانده ، اما این چیزی است که آن را محبوب کرده است. وقتی ویتو کورلئونه گفت: انتقام خوراکی است که بهتر است سرد سرو شود، ترس را در دل تماشاگران سینما در سراسر جهان ایجاد کرد.
در یک خانواده جنایتکار، همه چیز در مورد احترام و احترام و تسویه حساب است. بنابراین، به طور طبیعی، انتقام بخش بزرگی از آن جهان است. که در پدر خوانده در سه گانه، تعدادی خط داستانی شامل انتقام و شخصیت هایی وجود دارد که با انتقام هدایت می شوند، زیرا انتقام زیادی در مافیا جریان دارد.
3امور مالی یک تفنگ است. سیاست این است که بداند چه زمانی باید ماشه را بکشد.
دلیلی دارد که پدر خوانده با خط باز می شود: من به آمریکا اعتقاد دارم. به این دلیل است که همین است پدر خوانده در مورد است. این فیلمی درباره آمریکاست: سیاست آمریکا، جنایت آمریکا، رویای آمریکایی. این جمله از دان لوچسی به اندازه هر خط دیگری در مورد جامعه آمریکا می گوید سوپرانوها یا سیم (که هر دو جانشین طبیعی مدل داستان سرایی بودند پدر خوانده سه گانه تاسیس شد).
مطالب مرتبط: 10 بهترین فیلم گانگستری دوران کلاسیک هالیوود، رتبه بندی شده (طبق IMDb)
دنیای مالی و دنیای سیاسی بخش بزرگی از آنچه آمریکا است را تشکیل میدهند، و دان لوچسی این تمایز را در یک خط گفتگو توصیف میکند: امور مالی یک تفنگ است. سیاست این است که بداند چه زمانی باید ماشه را بکشد.
مرد عنکبوتی دور از جریان خانه
دومن به آمریکا اعتقاد دارم.
صحنه افتتاحیه پدر خوانده یکی از تماشایی ترین مونولوگ های تاریخ سینما را برای ما به ارمغان می آورد: من به آمریکا اعتقاد دارم. آمریکا ثروت من را به دست آورده است. و من دخترم را به سبک آمریکایی بزرگ کردم. من به او آزادی دادم، اما به او یاد دادم که هرگز خانواده اش را بدنام نکند. او یک دوست پسر پیدا کرد، نه یک ایتالیایی. با او به سینما رفت. او تا دیروقت بیرون ماند. اعتراض نکردم دو ماه پیش او را با یک دوست پسر دیگر به رانندگی برد. آنها او را وادار کردند ویسکی بنوشد و سپس سعی کردند از او سوء استفاده کنند. او مقاومت کرد. آبروی خود را حفظ کرد. بنابراین، آنها او را کتک زدند. مثل یک حیوان.
خط آخر قدرتمندترین است: سپس به همسرم گفتم: 'برای عدالت، ما باید به دون کورلئونه برویم.'
1من به او پیشنهادی می دهم که نتواند رد کند.
پدر خوانده سه گانه همه چیز درباره قدرت است و اینکه چگونه مردم را فاسد می کند. وقتی ویتو میگوید، من به او پیشنهادی میدهم که نمیتواند رد کند، و وقتی مایکل بعداً آن را تکرار کرد، به ما میگوید که خانواده کورلئونه چقدر قدرتمند هستند.
آنها آنقدر پول، نفوذ و قدرت دارند که میتوانند پیشنهاداتی ارائه دهند که مردم نمیتوانند رد کنند. آنها آنقدر ثروت و دارایی دارند که می توانند پیشنهادی آنقدر باورنکردنی ارائه دهند که هیچ کس نمی تواند آن را رد کند. این نحوه ساختن یک امپراتوری است. این امپراتوری 101 است. البته، پیشنهاد همیشه پول زیادی نیست. گاهی اوقات فقط یک تفنگ به سر است.
بعدی: 10 فیلم جنایی که در آن جنایتکار برنده می شود