Die Hard هنوز هم شاید بهترین فیلم اکشن تمام دوران باشد. بیایید میراث آن را با این نقل قول های فراموش نشدنی جشن بگیریم.
اگرچه از آن زمان مقلدهای زیادی وجود داشته است، چه خوب و چه بد، اما تنها یکی وجود دارد سخت . این فیلم اکشن ساده و در عین حال مهیج نشان می‌دهد که جان مک‌کلین (بروس ویلیس) در یک مهمانی کریسمس اداری با ارتشی از مزدوران در آسمان‌خراش لس‌آنجلس روبرو می‌شود.
مطالب مرتبط: Die Hard، First Blood و 8 اکشن کلاسیک دیگر بر اساس رمان
این فیلم هنوز هم شاید بهترین فیلم اکشن تمام دوران در نظر گرفته شود. در حالی که مجموعه ها و جنگ های تفنگ عالی هستند، سخت همچنین یک فیلمنامه درخشان نوشته شده است. همراه با آهنگ فشرده، فیلم پر از تک خط های عالی است که هنوز هم توسط طرفداران تا به امروز نقل می شود. در اینجا چند مورد از بهترین نقل قول های اصلی آورده شده است سخت .
به روز شده در 17 دسامبر 2021 توسط کالین مک کورمیک: اکنون که فصل کریسمس است، طرفداران فیلم دوباره بسیاری از آثار کلاسیک را که آنها را در حال و هوای جشن قرار داده است، بازدید خواهند کرد. و در حالی که بحث در مورد جایگاه آن در فصل تعطیلات ادامه دارد، Die Hard همچنان مورد علاقه این زمان از سال است. در حالی که این فیلم یکی از بهترین فیلم‌های اکشن تمام دوران است، نقل قول‌های شگفت‌انگیز، هیجان‌انگیز و خنده‌داری نیز وجود دارد که نشان می‌دهد چرا بعد از این همه سال هنوز این فیلم موفق است.
بیستکلاسیک کریسمس
تئو: 'در شب قبل از کریسمس، و در تمام خانه، هیچ موجودی تکان نمی‌خورد، به جز... چهار A******* در قسمت پشتی در قالب استاندارد پوششی دو در دو می‌آیند.'
اگرچه طرفداران می توانند بحث کنند اگر سخت واقعاً باید آن را یک فیلم کریسمس در نظر گرفت، نمی توان انکار کرد که تنظیمات تعطیلات به فیلم شعله ی سرگرم کننده خاصی می بخشد. دیدن تم های تعطیلات کریسمس که برای یک داستان فیلم اکشن تغییر کاربری داده اند، سرگرم کننده است.
هنگامی که تیم پلیس SWAT سعی می کند به ساختمان حمله کند، یکی از شرورها حرکات آنها را روی دوربین های امنیتی تماشا می کند و به هم تیمی هایش در قالب یک داستان شیرین کریسمس می گوید که چه کار می کنند.
وال کیلمر در تاپ گان ماوریک است
19حس مد هانس گروبر
هانس: کت و شلوار زیبا. جان فیلیپس، لندن. من خودم دوتا دارم. شایعات حاکی از آن است که عرفات او را نیز از آنجا می خرد.
همانطور که جان مک‌کلین در آن زمان یک قهرمان متفاوت برای ژانر اکشن بود، هانس گروبر نیز یک نوع جدید و بامزه از شرور بود که بعداً بی‌پایان کپی شد. آلن ریکمن حس فوق‌العاده‌ای از پیچیدگی را در نقش به ارمغان می‌آورد که در تضاد کامل با مک‌کلین به نظر می‌رسد.
گروبر پس از ورود ترسناک خود به مهمانی، آقای تاکاگی را به آسانسور می برد، جایی که رفتار شدید او ناگهان تغییر می کند و او کت و شلوار مرد را تعارف می کند. این اولین اشاره است که گروبر اراذل بی فکر نیست، بلکه کسی است که می داند دقیقاً چه می خواهد.
18جان قدردانی خود را نشان می دهد
مک‌کلین: 'ممنون برای مشاوره.'
فیلم‌های اکشن نمادین آشکاری وجود دارند که به صورت تک لاین در آن حضور دارند سخت که فراموش نشدنی می مانند اما به عنوان شاهدی بر کیفیت فیلم، تعدادی تک خط درخشان نیز وجود دارد که اغلب توسط طرفداران فیلم های اکشن نادیده گرفته می شود.
پس از اینکه مک‌کلین برای شلیک به یکی از شرورها تردید کرد، مرد بد بر او چیره شد و آماده است تا جان را بیرون کند. به عنوان راهی برای طعنه زدن به هدف، شرور به او پیشنهاد می کند که هرگز در زدن ماشه تردید نداشته باشد. مک‌کلین پس از آن مرد را به ضرب گلوله به قتل می‌رساند و از راهنمایی‌های مفید خود تشکر می‌کند.
17هانس اسباب بازی با اف بی آی
هانس: 'در مجله تایم درباره آنها خواندم.'
حتی با همه اکشن های هیجان انگیز، سخت می داند که حس شوخ طبعی را نیز حفظ کند، حتی با شخصیت های شرورش. اگرچه هانس و دیگران با فهرستی از خواسته ها وانمود می کنند که تروریست های سرسخت هستند، اما آنها واقعاً فقط به پول علاقه دارند.
مطالب مرتبط: 10 نظر نامطلوب در مورد سریال Die Hard به نقل از Reddit
هانس برای پلیس خارج از منزل احترام چندانی قائل نیست و لیست جعلی خواسته هایش را فقط برای بازی با آنها ارسال می کند. هنگامی که او به آزادی اعضای گروهی به نام سپیده دم آسیایی از زندان اشاره می کند، کارل سرسپردنش این سوال را مطرح می کند و هانس اعتراف می کند که این ایده را صرفاً از یک مقاله خبری گرفته است.
16مک‌کلین در دریچه‌های هوا
مک‌کلین: اکنون می‌دانم که یک شام تلویزیونی چه حسی دارد.
یکی از نمادین ترین تصاویر در سخت جان مک‌کلین در داخل یک دریچه هوا تنگ شده است و در مورد وضعیت کلاستروفوبیک خود با خود شوخی می‌کند. این روش دیگری بود که مک‌کلین به شکل جدیدی از قهرمان اکشن کمک کرد.
مک‌کلین به‌جای اینکه قهرمانی باشد که بدون هیچ زحمتی در هنگام صرفه‌جویی در روز، باحال است، وضعیت خود را بدتر و بدتر می‌کرد. عدم نگرانی در مورد اینکه قهرمان همیشه باوقار به نظر برسد، یک استراتژی شگفت آور موثر بود.
پانزدهمک‌کلین درخواست کمک می‌کند
مک‌کلین: «به نظر می‌رسد که دارم پیتزا سفارش می‌دهم؟»
پس از اینکه تیم سارقان نخبه گروبر توانستند ناکاتومی پلازا را به طور کامل کنترل کنند، مک‌کلین برای یافتن کمک خارجی تلاش کرد.
وقتی مک‌کلین بالاخره به اداره پلیس رسید، به او هشدار داده شد که از آن خط استفاده نکند، زیرا برای مواقع اضطراری در نظر گرفته شده بود، که منجر به یکی از طعنه‌آمیزترین پاسخ‌های مک‌لین در فیلم شد، زیرا او شروع به رسیدن به نقطه جوشش کرد.
14هالی مشارکت جان را به رسمیت می شناسد
هالی: 'فقط جان می تواند کسی را دیوانه کند.'
مک لین تنها در لس آنجلس در جشن کریسمس ناکاتومی پلازا بود و امیدوار بود با همسرش، هالی، که برای کار با فرزندان خود به شهر نقل مکان کرده بود، دوباره ارتباط برقرار کند و این باعث شکاف بین زن و شوهر شد.
بعد از اینکه گروبر کنترل مهمانی را به دست گرفت و هالی شروع به مشاهده استرس در ربوده‌کنندگانش کرد، متوجه شد که این مک‌کلین بود که برای آنها مشکل ایجاد می‌کرد، زیرا او خیلی به همین احساسات عادت کرده بود و می‌دانست که جان در شرف ایجاد مشکل است. زندگی آنها یک کابوس زنده است و در عین حال روز را نجات می دهند.
13مک‌کلین از رابینسون می‌گوید
مک‌کلین: اوه، تو مسئول هستی؟ خوب، من خبر بدی برای تو دریافت کردم، دواین، از اینجا به نظر نمی رسد که شما مسئول جک اس*** هستید.'
زمانی که جان مک‌کلین در نهایت به لطف گروهبان از پلیس در زمین کمک گرفت. پاول، ورود معاون رئیس دواین تی رابینسون باعث شد تا او تلاش کند اوضاع را تحت کنترل درآورد و از طریق رادیو مشترک شروع به فرمان دادن به مک‌کلین کرد.
مک‌کلین سریعاً او را به جای خودش نشاند و به او گفت که او هنوز روی زمین است و از موقعیت کنار گذاشته شده است در حالی که مسئول واقعی در بالای همه چیز قرار دارد و دزدها را از درون پایین می‌آورد.
12هانس به هالی یادآوری می کند که او کیست
هانس: من یک دزد استثنایی هستم، خانم مک‌کلین. و از آنجایی که من به سمت آدم ربایی می روم، شما باید مودب تر باشید.
رفت و برگشت بین جان مک‌کلین و هانس گروبر باعث شد تا درگیری‌های هیجان‌انگیزی بین دو مرد قدرتمند ایجاد شود، زیرا آنها برای کنترل اوضاع متشنج تلاش می‌کردند، اگرچه مکالمات بسیار جذابی بین گروبر و هالی جنارو نیز وجود داشت.
هنگامی که هالی گروبر را به دلیل اینکه «هیچ چیز جز یک دزد معمولی» است، فراخواند، رفتار گروبر بلافاصله تغییر کرد و او برای اولین بار در همان عصر از او ناراحت شد، اگرچه او به سرعت رکورد خود را برای دفاع از شرافت خود به عنوان یک دزد در سطح جهانی ثبت کرد.
یازدهمک‌کلین به یک مشکل تبدیل می‌شود
مک‌کلین: «فقط یک مگس در پماد، هانس. میمون در آچار. درد در الاغ.
هرگز جان مک‌کلین خود را به خوبی در زمان بحثش با هانس بر سر برنامه‌های واکی تاکی توصیف نکرده است، که نه تنها از برنامه‌های گروبر در ناکاتومی پلازا یاد می‌گرفت، بلکه زیر پوست حریفش نیز می‌رفت.
مطالب مرتبط: 10 چیزی که هنوز در Die Hard همچنان پابرجاست
با این حال، افراد زیادی هستند که با توصیف مک‌لین در سراسر فرنچایز موافق هستند، از مافوق‌هایش در نیروی پلیس گرفته تا متحدان مختلفش در فیلم‌ها، بدون در نظر گرفتن افراد بدی که او در طول سال‌ها با آنها درگیر بوده است.
10هانس با تاکاگی خداحافظی کرد
هانس: 'او تا آخر عمر به ما نخواهد پیوست.'
جان مک‌کلین بروس ویلیس ممکن است چهره فرنچایز باشد، اما می‌توان ادعا کرد که فیلم اول واقعاً متعلق به هانس گروبر شرور آلن ریکمن است. ریکمن به ایجاد برداشتی جدید از شخصیت شرور کلاسیک به عنوان یک دشمن صاف، جذاب و در عین حال بی رحم کمک کرد که به اندازه قهرمان فیلم قانع کننده است.
پس از اعدام آقای تاکاگی، رئیس دفتر مرکزی، گروبر به روشی کاملاً واقعی توضیح می دهد که چگونه سعی کرده با این مرد استدلال کند. او می گوید: 'افسوس، آقای تاکاگی شما آن را اینطور ندید... پس تا آخر عمر به ما نخواهد پیوست.'
9جانسون ها
مامور جانسون: 'بدون رابطه.'
گروبر و بدجنس‌هایش تبهکاران واقعی فیلم هستند، اما شخصیت‌های فرعی غیراخلاقی زیادی وجود دارند که مک‌کلین را با مشکلات زیادی مواجه می‌کنند. با بالا گرفتن وضعیت گروگان‌گیری، اف‌بی‌آی فراخوانده می‌شود و جانسون و جانسون ماموران سرد و غیرقهرمان از راه می‌رسند.
عوامل، یکی مرد سفیدپوست مسن‌تر و دیگری سیاه‌پوست جوان‌تر، تسکین کمیک غیرمعمول و غیرمنتظره‌ای را ارائه می‌کنند. همانطور که جانسون جوان‌تر به آنها می‌گوید: «من مامور جانسون هستم، این مأمور ویژه جانسون است، بلافاصله احساس عجیبی در آنها به وجود می‌آید. هیچ رابطه ای نیست.
8الیس سعی می کند روز را نجات دهد
الیس: 'هانس، بابی، من شوالیه سفید تو هستم.'
الیس یک کیسه خاک لزج معمولی از فیلم های اکشن دهه 80 است که آشکارا محکوم به فنا است. الیس یکی از شرورترین همکاران هالی است و علیرغم اینکه با جان ازدواج کرده است، مدام در تلاش است تا او را بگیرد.
آناکین در حمله کلون ها چند ساله بود
الیس پس از مصرف کمی کوکائین به این فکر می رسد که با هانس برای آزادی آنها مذاکره خواهد کرد. این صحنه تاریک خنده دار است زیرا الیس همچنان به رفتار نفرت انگیز خود ادامه می دهد، غافل از این که هانس هر لحظه قصد دارد به او شلیک کند.
7مک‌کلین از وضعیت خود ابراز تاسف می‌کند
مک‌کلین: به ساحل بیا، ما با هم می‌شویم، کمی بخندیم...
بخشی از چیزی که جان مک‌کلین را به یک قهرمان بزرگ تبدیل می‌کند، دیدن این است که او چقدر در حال مبارزه است. او آن مرد سرسختی نیست که در این فیلم‌ها دیده می‌شود و بدون تکان دادن به سرگرمی تفنگ می‌رود. او زخمی می شود، کتک می خورد و خسته است. آخرین کاری که او می خواهد انجام دهد این است که باید روز را نجات دهد.
یکی از صحنه‌هایی که بیشترین فروش را برای این ویژگی او دارد، صحنه نمادین دریچه هوا است. پس از اینکه مک‌کلین خود را در حال خزیدن در یک سیستم دریچه کوچک برای فرار از افراد بد می‌بیند، مدتی طول می‌کشد تا از خودش شکایت کند. این یک لحظه بزرگ انسانی از قهرمان است.
6یک شرور پیچیده
هانس: 'و الکساندر گریه کرد، چون می دید که جهان دیگری برای فتح ندارد.'
اگرچه او یک دزد قاتل است، اما سخت است که نخواهید یک فیلم کامل درباره هانس گروبر تماشا کنید. به محض ورود او حضوری گیرا است و مخاطب به هر کلمه ای که می گوید می چسبد.
مطالب مرتبط: 10 صحنه سخت که بینندگان دوست دارند بارها و بارها تماشا کنند
همانطور که او ملاقات خصوصی خود را با آقای تاکاگی دارد، گروبر به مدل های پروژه های ساختمانی مختلف برای شرکت نگاه می کند. او می گوید: 'و هنگامی که اسکندر وسعت قلمرو خود را دید، گریست، زیرا جهان دیگری برای تسخیر وجود نداشت.' این نمونه دیگری از گروبر به عنوان تبه کار پیچیده تر از آنچه معمولا در فیلم های اکشن دیده می شود است.
5خداحافظ جانسون ها
رابینسون: فکر می‌کنم ما به چند نفر دیگر از FBI نیاز داریم.
جدا از جان مک‌کلین، سخت به نظر می رسد پر از افسران پلیس بی کفایت است. تیره ترین آنها دواین رابینسون، مرد مسئول است. از همان ابتدا، رابینسون غرایز خود را به عنوان یک پلیس کاملاً کم نشان می دهد.
با بدتر شدن وضعیت، رابینسون بالای سرش است و همیشه یک قدم از بقیه عقب تر است. همانطور که افراد بد سقف برج ناکاتومی را منفجر می کنند، هلیکوپتر حامل ماموران FBI نیز بالا می رود. حیرت زده، رابینسون فقط نگران است که تعداد بیشتری از افراد FBI را جذب کند تا نیازی به مسئولیت نداشته باشد.
4جشن های کریسمس مک کلنز
آرگیل: 'اگر این ایده آنها از کریسمس است، من باید برای سال نو اینجا باشم.'
آرگیل ممکن است مفیدترین شخصیت فیلم نباشد، اما او یک دستیار سرگرم کننده است. آرگیل به عنوان راننده لیموزین پر سر و صدا اما دوستانه معرفی می شود که مک کلین را به جشن کریسمس می برد. او به انتظار مک‌کلین در گاراژ پارکینگ ساختمان ادامه می‌دهد، و تا حد زیادی از وضعیت گروگان‌گیری در بالا غافل است.
با این حال، زمانی که مصیبت به پایان می رسد، آرگیل در زمان مناسب ظاهر می شود تا جان و هالی را با سبکی از ضرب و شتم دور کند. او حتی خط پایانی مناسب فیلم را دریافت کرد و گفت: 'اگر این ایده آنها از کریسمس است، من باید برای سال نو اینجا باشم.'
3مک‌کلین توجه آل را جلب می‌کند
مک‌کلین: 'به مهمانی خوش آمدی، دوست.'
مک‌کلین علاوه بر اینکه بیشتر از قهرمان‌های اکشن معمولی یک انسان است، به دلیل اینکه تا حدودی آشفته است، سرگرم‌کننده است. نکاتی وجود دارد مبنی بر اینکه او ممکن است کمی یک پلیس مشکل ساز در نیویورک باشد و او به سرعت آن را تأیید می کند.
مک‌کلین به بازی خوب با آدم‌های بد توجهی نمی‌کند. در حالی که یک پلیس در اطراف ساختمان زیر می چرخد، مک کلین اقدامات شدیدی را برای جلب توجه او انجام می دهد. او یکی از افراد بد مرده را از پنجره دفتر به بیرون پرتاب می کند و روی ماشین پلیس می اندازد. سپس فریاد می زند، ' به رفیق مهمانی خوش آمدید! ' نشان می دهد که او واقعا یک دیوانه است.
دومک‌کلین پیامی می‌فرستد
هانس: [در حال خواندن] «حالا من یک مسلسل دارم. هو هو هو.'
مک‌کلین به کتک زدن آدم‌های بد راضی نیست، بلکه می‌خواهد به آنها طعنه بزند. حتی زمانی که مک‌کلین در ساختمان پنهان می‌شود، پس از کشتن اولین مرد بد، حضور خود را آشکار می‌کند. در مثال دیگری از ذهن آشفته خود، مک‌کلین به مرد مرده لباس بابانوئل می‌پوشد و روی پیراهنش پیامی می‌نویسد: «حالا من یک مسلسل دارم. هو هو هو.'
این لحظه ای است که تماشاگران را بیشتر تشویق می کند که مک کلین مایل است افراد بد را تهدید کند و به آنها بگوید که آنجا منتظر آنهاست. همچنین استفاده خوبی از تم کریسمس فیلم است.
1مک‌کلین کابوی
'یپی-کی-یا، مادرف*****.'
این نه تنها به یاد ماندنی ترین خط موجود است سخت ، اما همچنین یکی از نمادین ترین خطوط فیلم در تمام دوران است. لحظه فراموش نشدنی زمانی فرا می‌رسد که مک‌کلین و گروبر برای اولین بار در مورد واکی تاکی صحبت می‌کنند. پس از اینکه گروبر مک‌کلین را به‌عنوان یک گاوچران نامناسب رد کرد، مک‌کلین با این ارسال حماسی پاسخ می‌دهد.
نحوه اتصال هدفون بلوتوث به تلویزیون سامسونگ
این یک خط بسیار زیبا و بد است که طرفداران را به تشویق تشویق می کند. اگرچه این خط به هر کدام تعبیه شده است سخت عاقبت، هیچ چیز نمی تواند از استفاده بی نقص آن در نسخه اصلی کم کند. این خطی است که به این فیلم کمک کرده تا اینقدر نمادین شود.
بعدی: 10 بهترین عبارات جذاب فیلم اکشن در تمام دوران، رتبه بندی شده