آمازون پسر ها باید راهی متفاوت برای تقویت ضدقهرمانان فوق‌العاده خود در مقایسه با کتاب‌های کمیک اصلی پیدا کنند. به طور کلی، اقتباس تلویزیونی لایو اکشن از گارث انیس و داریک رابرتسون پسر ها تفسیری وفادارانه از منبع آن است، اما تعدادی انحرافات قابل توجه در آوردن این محصول رنگارنگ از شخصیت ها به صفحه نمایش داده شد. شاید مهمترین این تغییرات نحوه ارائه منشاء خود پسرها باشد، با نسخه آمازون که گروه را به عنوان تیمی از آماتورهای عجولانه و بدون قدرت شلیک، بدون منابع و بدون پشتیبان نشان می دهد.
این کاملاً در تضاد با Boys of the comic books است که یک لباس ثابت با پیوندهای متعدد با FBI و سایر مقاماتی است که موضعی ضد ابرقهرمانی دارند. با این حال، مهم‌تر از همه، Butcher و باند دوزهای منظمی از Compound V را به خود تزریق می‌کنند تا استحکام و دوام خود را افزایش دهند و به گروه پنج نفره اجازه دهند تا با ابرقهرمانان واقعی روبرو شوند. هیچ چیز از این نوع در اقتباس تلویزیونی اتفاق نمی افتد. در عوض، تیم از باج‌گیری روی Popclaw و تاکتیک‌های پنهانی برای کشتن Translucent استفاده می‌کند، در حالی که Butcher از ترکیبی از مواد منفجره و گروگان‌ها به عنوان اهرمی در طول رویارویی اوج خود با Homelander استفاده می‌کند. پسر ها فصل 1 پایانی، هرگز نمی‌خواهم مبارزه مشتی را به عنوان گزینه ترجیحی انتخاب کنم.
جون از جون و کیت پلاس 8 کجاست
مطالب مرتبط: چرا Terror The Dog در فصل 1 پسران حضور ندارد
در حالی که ممکن است چنین فرض شود پسر ها صحنه‌های درگیری فیزیکی خود را برای فصل 2 ذخیره می‌کند، زمانی که شخصیت‌ها به یک واحد منسجم‌تر تبدیل شده‌اند، قوس داستانی خاصی در فصل 1 این کار را غیرممکن می‌کند. در جلد اول این مجموعه کمیک، بوچر به هیو توضیح می‌دهد که ترکیب V همان چیزی است که در اصل قدرت‌های فوق‌العاده را وارد زیست‌شناسی انسان کرده است، و نسخه‌ای از این دارو توسط همه اعضای Boys استفاده می‌شود تا با 'supes' همراهی کنند.
ترجمه این دستگاه طرح بر روی صفحه نمایش مشکل خواهد بود. برای شروع، کتاب های کمیک به طور طبیعی در مقایسه با تلویزیون در یک منطقه خاکستری اخلاقی تر عمل می کنند و پسر ها می تواند در صفحه به مراتب بیشتر از صفحه نمایش از بین برود. نشان دادن شخصیت‌های اصلی که اساساً برای مبارزه با استروئید مصرف می‌کنند، چیزی است که بعید است برای آمازون یا حامیان مالی آن خوب عمل کند.
ستاره های مهمان در دو و نیم
با این حال، پسر ها قبلاً خود را به یک معمای اخلاقی تبدیل کرده است اگر اجازه داده شود این عنصر خاص از کتاب های مصور را تطبیق دهد. را نسخه تلویزیونی پسر ها شامل یک طرح فرعی با تمرکز بر A-Train است که ناامید از حفظ وضعیت خود به عنوان سریعترین مرد جهان، به دوزهای منظم ترکیب V تکیه می کند تا خود را در اوج عملکرد حفظ کند. این منجر به چیزی شبیه به یک داستان معمولی اعتیاد به مواد مخدر می شود، جایی که A-Train از V استفاده می کند زندگی او را از کنترل خارج می کند و همچنین باعث می شود که او به طور تصادفی دوست دختر هیو را در حالی که اوج می گیرد، بکشد.
برای آمازون فوق العاده سخت خواهد بود پسر ها برای عقب نشینی از خطرات ترکیب V و اینکه بوچر، هیو، ام ام و فرنچی شروع به مصرف این ماده کنند - به ویژه هیو، با توجه به اینکه این ماده باعث مرگ معشوق سابقش شده است. در کتاب‌های مصور، این مشکلی نیست، زیرا Compound V از همان ابتدا به‌عنوان یک استروئید ضروری معرفی می‌شود، نه ریشه مشکلات پسران، همانطور که در سریال تلویزیونی وجود دارد، و A-Train صرفاً رابین را می‌کشد. از طریق بی احتیاطی خود، و نه به دلیل مواد مخدر.
شاید بتوان حد وسط این مشکل را در زن یافت. آمازون پسر ها منشاء زن را به شدت تغییر داد و او را به یک کودک سرباز سابق تبدیل کرد که به عنوان خوکچه هندی در آزمایشات ترکیب V مورد استفاده قرار می گرفت. علیرغم اینکه در ابتدای سریال، «پسرها» عضو مناسبی نبود، اما «مونث» این کار را انجام می‌دهد نوآر سیاه و زنده بیرون بیایند داشتن شخصی در کنار خود که به طور طبیعی با مزایای V آغشته باشد، به Boys این امکان را می دهد که رویکرد مستقیم تری را در فصل 2 اتخاذ کنند، اما بدون متوسل شدن به برداشتن چیزها و کنکاش در همه بحث های مبهم و غیر جالبی که چنین صحنه هایی باعث می شوند. آوردن
نیرو در جنگ ستارگان چیست؟
بیشتر: فیلم پسران آمازون به روح فیلم دیده بان زک اسنایدر ادامه می دهد
پسر ها فصل 2 در حال حاضر بدون تاریخ انتشار است. اخبار بیشتر به محض رسیدن.