اقتباس لایو اکشن نتفلیکس از آواتار: آخرین هواساز او Fire Lord Ozai خود را در دانیل دای کیم پیدا کرده است، و با انجام این کار، ممکن است به پیشرفت چیزهایی متفاوت از کارتون اشاره کند. هر زمان که داستانی در یک رسانه جدید اقتباس می‌شود، باید انتظار داشت که بخش‌هایی از منبع منبع به نحوی تغییر کند یا کاملاً قطع شود. اقتباس نتفلیکس از آواتار احتمالاً از این نظر تفاوتی نخواهد داشت، و این اخبار پخش ممکن است ایده ای از شروع اختلافات را ارائه دهد.
Fire Lord Ozai آنتاگونیست اصلی سری اصلی، رهبر ملت آتش و شخصی بود که Aang برای پایان دادن به جنگ صد ساله و بازگرداندن تعادل به جهان باید شکست دهد. با وجود اهمیتی که برای داستان دارد، چهره اوزای تا اولین قسمت فصل سوم و پایانی هرگز برای مخاطب آشکار نمی‌شود و تمام حضورهای او تا آن لحظه چهره‌اش را به نوعی مبهم کرده است. با انجام این کار، نمایش توانست اوزای را از بقیه ماجرا جدا نگه دارد و او را به عنوان چهره ای بالاتر از بقیه شرورها بفروشد - وضعیتی که در خور موقعیت آنتاگونیست اصلی است.
مطالب مرتبط: داستان آواتار که نتفلیکس واقعاً باید بگوید (نه بازسازی Last Airbender)
این واقعیت که بازیگر اوزای در سریال لایو اکشن، دانیل دای کیم، قبلا فاش شده است، ممکن است نشان دهد که در اقتباس نتفلیکس به همان شیوه اجرا نخواهد شد. آواتار . در حالی که پنهان کردن چهره کیم در سایه درست مانند کارتون اوزای به اندازه کافی آسان است، انجام این کار برای دو فصل تلویزیون و چندین سال زمان واقعی، زمانی که هویت بازیگر از قبل مشخص شده باشد، کمی عجیب خواهد بود، بنابراین به احتمال زیاد. که نمایش قصد ندارد این کار را انجام دهد. در این صورت، می‌تواند به این معنا باشد که اوزای نقش گسترده‌تری در داستان خواهد داشت، چه از طریق حضور در بخش‌هایی از داستان که در ابتدا در آنجا حضور نداشت یا صرفاً برای شخصیت‌پردازی گسترده.
برای اولی، نمایش می تواند کاری شبیه به آنچه در M. Night Shyamalan انجام شد انجام دهد آخرین ایربندر . در اقتباس سینمایی این مجموعه، Fire Lord Ozai با بازی کلیف کورتیس، چندین بار در طول فیلم ظاهر شد تا با دریاسالار ژائو در مورد برنامه‌هایش صحبت کند و فیلم تلاش چندانی برای پنهان نگه داشتن ظاهر او انجام نداد. اقتباس نتفلیکس ممکن است سعی داشته باشد همین کار را با کیم انجام دهد: اوزای را در قسمت‌هایی از داستانی که در ابتدا در آنجا حضور نداشت قرار دهد تا بینش خاص او در مورد چیزی قابل درک باشد.
برای دومی، این ایده که اوزای کیم زمان بیشتری روی صفحه نمایش داشته باشد، می‌تواند در خدمت شخصیت‌پردازی بیشتر به اوزای نسبت به آنچه که در نمایش داشت، باشد. در نمایش اصلی، آتش لرد اوزای تا حد زیادی به عنوان وسیله‌ای برای دادن یک مانع خاص به Aang وجود داشت تا در نهایت برای نجات جهان بر آن غلبه کند، بنابراین او به جز اینکه یک دیکتاتور شیطانی است که می‌کوشد دنیا را تسخیر کند، کار زیادی با او داده نشد. اگر قرار است اوزای کیم زمان بیشتری برای نمایش در اختیار داشته باشد، احتمالاً به نوعی برای تجلی شخصیت او استفاده خواهد شد. خلاصه داستان رسمی کیم اوزای (از طریق ضرب الاجل ) حتی به همان اندازه با گفتن اینکه او پیشنهاد می کند تلاش برای فتح و متحد کردن جهان تحت حاکمیت آتش‌بندرها یک بار خانوادگی است - او [اوزای] معتقد است که سرنوشت او پایان دادن به جنگی است که اجدادش آغاز کرده‌اند. جنبه ای از شخصیت که دقیقاً در نمایش اصلی وجود ندارد.
هر چه در نهایت اتفاق بیفتد، نتفلیکس غیرقابل انکار است آواتار: آخرین هواساز دقیقاً مشابه سریال اصلی نخواهد بود، و Fire Lord Ozai که از قبل انتخاب شده است می تواند اولین نشانه آن باشد. چه از طریق افزایش شخصیت پردازی یا صرفاً زمان اضافی روی صفحه نمایش، کیم اوزای احتمالاً نقش بیشتری در داستان خواهد داشت، و نمی توان گفت که چه تغییرات دیگری ممکن است از آنجا رخ دهد.
بیشتر: چرا آخرین ایربندر نتفلیکس از دست دادن خلاقیت های آواتار چنین فاجعه ای است؟