ABC اخیرا تایید کرده است که خواننده/ترانه سرای برنده گرمی و اسکار H.E.R. در آخرین تولید زنده تلویزیونی خود در نقش Belle بازی خواهند کرد، Beauty and the Beast: جشن سی ام ، همانطور که توسط ضرب الاجل . این رویداد تا حدی انیمیشن و قسمتی لایو اکشن خواهد بود و قرار است در 15 دسامبر پخش شود. انتخاب بازیگران اولین بار است که یک بازیگر آفریقایی فیلیپینی نقش شاهزاده خانم دیزنی را بازی می کند.
اگرچه اقتباس دیزنی در سال 1991 مشهورترین است، اما تفسیرهای متعددی از شخصیت های داستان پریان فرانسوی نوشته شده توسط رمان نویس ژان ماری لپرنس دو بومونت وجود دارد. هر بازیگری یک چرخش منحصر به فرد را برای شخصیت به ارمغان می آورد، اما برخی از آنها بهتر از دیگران هستند.
کیگان کانر تریسی در Descendants (2015)
فیلم اصلی 2015 کانال دیزنی نوادگان مجموعه ای از محتوای تلویزیونی را راه اندازی کرد که شامل دو دنباله و یک سریال اسپین آف است. پیش فرض هوشمندانه این است که فرزندان چندین شرور دیزنی با هم ممنوع الخروج می شوند تا والدین خود را از زندان آزاد کنند.
مربوط: 10 بهترین فیلم اصلی تمام دوران کانال دیزنی، بر اساس رتبه بندی
در این جهان، دختر خوشگل و هیولا به ملکه و پادشاه ایالات خیالی آئورادون تبدیل شده اند. کیگان کانر تریسی ظرافتی آشنا برای بل به ارمغان می آورد که شبیه فیلم 1991 است، اما او غریزه مادرانه و عشق مادرانه را در خود جای داده است که به خوبی با فرض این فیلم مطابقت دارد. با این حال، این نقش در نهایت در مقایسه با نسخه های دیگر که این شخصیت را نشان می دهند، کم اهمیت است.
امیلی دی راوین در روزی روزگاری (2011)
ABC تعدادی برنامه تلویزیونی تولید کرده است که در دنیای دیزنی گسترش می یابد، که یکی از آنها طولانی مدت بود. روزی روزگاری . این درام فانتزی دنیایی واقع گرایانه و همچنین دنیای افسانه ای را دنبال می کند که در آن شخصیت های مختلف فیلم های دیزنی در زمان منجمد شده اند.
امیلی د راوین، که شاید بیشتر به خاطر کارش در این زمینه شناخته شده است گمشده ، اولین حضور خود را به عنوان دختر خوشگل در فصل 1 انجام داد قبل از اینکه سال بعد به عنوان یک سریال معمولی به بازیگران پیوست. در این بازگویی، علاقه عاشقانه بل رامپلستیلتسکین (رابرت کارلایل) است که به عنوان تلفیقی از همنام او و هیولا عمل می کند. پرتره حساس Emilie de Ravin از عاشقانه های گمشده، به ویژه در فصل 1، یکی از به یاد ماندنی ترین داستان های فرعی سریال بود.
ونسا هاجنز در Beastly (2011)
اقتباس امروزی دنیل بارنز از افسانه بر اساس رمان الکس فین در سال 2007، این داستان عاشقانه را به شهر نیویورک امروزی می آورد. در این نسخه، یک قلدر ثروتمند و جذاب دبیرستانی (الکس پتیفر) به یک شخصیت «جانورانه» تبدیل می‌شود و وظیفه پیدا کردن کسی را دارد که با وجود ظاهر جدیدش دوستش داشته باشد.
لیندی تیلور، که نقش 'زیبایی' را ایفا می کند وحشی ، توسط دبیرستان موسیقی زاج ونسا هاجنز، که جذابیت معمول خود را روی صفحه نمایش می دهد. متاسفانه فیلم به طور کلی در اقتباس آسیب دید و فیلم در حال حاضر دارای امتیاز 21 درصدی است گوجه فرنگی پوسیده . هاجنز تا حد زیادی از بسیاری از انتقادات در امان ماند و تمام تلاش خود را با مطالبی که به او داده شده بود انجام می دهد.
کاهو ناکامورا در دختر خوشگل (2021)
یکی از بازخوانی‌های اخیر داستان پریان اصلی کاملاً جدا از تفسیر دیزنی است. انیمیشن ژاپنی محصول 2021، خوشگل است اقتباسی آزاد از مطالب منبع که سوزو نایتو، دانش آموز دبیرستانی را دنبال می کند که از طریق آلتر ایگوی خود، بل، به یک خواننده مشهور آنلاین تبدیل می شود.
مطالب مرتبط: 10 بحث برانگیزترین پایان انیمیشن دهه گذشته
در نهایت، بل دستخوش تلاشی در این دنیای آنلاین مجازی می شود تا هویت هیولا را کشف کند. چیزی که این اقتباس را از نسخه های دیگر متمایز می کند این است که سوزو زندگی درونی بسیار پر جنب و جوش تری دارد، با استعدادها و اهداف خودش که فراتر از عشق است. صداپیشگی کاهو ناکامورا که مخاطب را از ساده لوحی خجالتی سوزو به سمت خود ماجراجوتر و جسورتر او می برد، بیشتر به این کمک می کند.
لیندا همیلتون در Beauty and The Beast (1987)
قبل از اینکه لیندا همیلتون نقش سارا کانر را بازی کند جیمز کامرون نابود کننده حق امتیاز ، او در یک درام رویه ای دهه 1980 CBS به مدت سه فصل بازی کرد. اگرچه این سریال بر اساس همان افسانه ساخته شده است، اما تفاوت های زیادی بین این اقتباس تلویزیونی با هر نسخه دیگری وجود دارد.
در این تکرار، کاترین چندلر ('زیبایی') یک وکیل قدرتمند است که پس از کتک خوردن در خیابان و نجات یافتن توسط 'جانور' (با بازی ران پرلمن) مسیر خود را تغییر می دهد و وکیل منطقه می شود. محیط دهه 80 چیزهای زیادی به سریال و پرتره کاترین می افزاید، که همزمان به شدت مستقل و علاقه عاشقانه عاشقانه ای است.
سوزان ایگان در Beauty and the Beast on Broadway (1994)
قبل از اقتباس برجسته جولی تیمور در برادوی شیر شاه ، اولین تولید تئاتر دیزنی در راه بزرگ سفید محصول 1994 بود زیبایی و هیولا . تنها سه سال پس از ساخت فیلم انیمیشن، زیبایی و هیولا موج جدیدی از نمایش های اصلی دیزنی روی صحنه را آغاز کرد.
مربوط: 10 فیلمی که در موزیکال های فراموش شده برادوی اقتباس شدند
سوزان ایگان نقش دختر خوشگل را در برادوی آغاز کرد و برای بازی خود نامزدی تونی را دریافت کرد. آوازهای او در آلبوم بازیگران شامل آهنگ هایی از فیلم و همچنین آهنگ های اصلی است. صدای او جوشان و پرشور است و شخصیت انیمیشن را با متانت و اصالت زنده می کند.
اما واتسون در Beauty and the Beast (2017)
نسخه فیلم لایو اکشن 2017 از زیبایی و هیولا یک بازیگر تمام ستاره شامل اما تامپسون، یوان مک گرگور، و کوین کلاین داشت، اما بسیاری از موفقیت این اقتباس بر دوش آنها بود. هری پاتر زاج اما واتسون .
دختر خوشگل واتسون یک تکامل طبیعی از فیلم 1991 بود. در اینجا، بل یک مخترع است درست مانند پدرش. قدرت و انعطاف پذیری او همراه با آسیب پذیری او به نمایش گذاشته شده است. دختر خوشگل در این نسخه هیچ مشکلی ندارد و واتسون جذابیت طبیعی و همچنین هوش نافذ خود را برای شخصیت به ارمغان آورد.
پیج اوهارا در Beauty and the Beast (1991)
در حالی که نسخه زنده 2017 و اقتباس برادوی در سال 1994، همانند بازخوانی های مختلف داستان پریان، امتیازات خاص خود را دارند، اما شکست دادن دختر زیبای اصلی دیزنی غیرممکن است. در واقع، این شخصیت پردازی از «زیبایی» تا حدی به تمام تفاسیر بعدی از شخصیت اطلاع می دهد.
با وجود اینکه بل انیمیشنی است، صداپیشگی اوهارا به او ابعاد مختلفی می دهد: او باهوش، با اراده و همدل است. علاوه بر این، لباس‌ها و حالات چهره متحرک تصویر زنی را کامل می‌کند که از نظر دوران کلاسیک، اما برای زمان خود بسیار مدرن است.
بعدی: 20 بهترین موزیکال تمام دوران (طبق IMDb)