تیپی هدرن با وجود ایفای نقش اصلی در فیلم اصلی کلاسیک، شخصیت متفاوتی را در دنباله‌ای با تاخیر بازی می‌کند. The Birds II: Land's End . آلفرد هیچکاک بسیاری از آثار کلاسیک را ساخته است پنجره عقب به شمال از شمال غرب ، روانی و پرنده ها . با این حال، دنباله‌های فیلم‌های موفق در دوران هیچکاک بسیار نادر بود، بنابراین خارج از بازسازی فیلم هیجان‌انگیز خودش. مردی که بیش از حد می دانست ، او هیچ وقت دنبال کار خودش نشد. اولین دنباله واقعی یکی از فیلم های او مربوط به سال 1982 است روانی II ، که داستان نورمن بیتس را 20 سال پس از وقایع نسخه اصلی بررسی کرد.
آلفرد هیچکاک قبل از تولید درگذشت روانی II و در عوض توسط هیچکاک، ریچارد فرانکلین کارگردانی شد. عاقبت به طرز شگفت‌آوری عالی بود، ضمن احترام به اصل و در عین حال یک معمای تعلیق‌آمیز whodunit. همچنین چندین بازسازی از آثار هیچکاک از جمله بازآفرینی بدنام شات به شات در سال 1998 وجود داشته است. روانی ، در حالی که سال 2007 آشفتگی با Shia LaBeouf به روز رسانی مدرن از پنجره عقب .
مطالب مرتبط: روانی: داستان واقعی که نورمن بیتس را الهام گرفت
تنها دیگری با تاخیر آلفرد هیچکاک عاقبت است The Birds II: Land's End از سال 1994. فیلم اصلی از سال 1963 با بازی تیپی هدرن در نقش یک فرد اجتماعی به نام ملانی دانیلز و پرندگانی با هر شکل و اندازه ای که به طور ناگهانی به یک شهر کوچک حمله می کنند. پرنده ها برخی از تاثیرگذارترین صحنه های حرفه ای هیچکاک از نظر فنی را به نمایش گذاشت و با یک یادداشت مبهم به پایان رسید. The Birds II: Lands End توسط ریک روزنتال کارگردانی شد که با کارگردانی دنباله‌های کلاسیک ژانر محبوب غریبه نبود و در سال 1981 کارگردانی کرد. هالووین II .
کمبود اطلاعات در مورد تولید وجود دارد The Birds II: Land's End ، اما به گفته دستیار تولید کریگ ادواردز ، فیلم با امیدهای تئاتری فیلمبرداری شده است. زمانی که بعداً توسط تهیه‌کنندگان، که یک سکانس حمله آغازین وحشتناک را اضافه کردند، دوباره ویرایش شد، روزنتال آنقدر ناراضی بود که نام مستعار کارگردان آلن اسمیتی را انتخاب کرد و فیلم به Showtime فروخته شد. The Birds II: Lands End حول خانواده ای می چرخد که به جزیره کوچکی نقل مکان می کنند که به زودی توسط پرندگان قاتل محاصره می شود و این فیلم به خاطر نقش کوتاهی توسط تیپی هدرن، سرگروه اصلی، قابل توجه است.
به جای بازی در نقش ملانی از هیچکاک پرنده ها او نقش هلن، صاحب فروشگاه محلی را بازی می کند. علیرغم اینکه هلن شخصیت متفاوتی دارد، به نظر می‌رسد که بیشتر از سایر ساکنان جزیره با رفتارهای عجیب پرنده هماهنگ شده است، و شخصیت دیگری بعداً به حمله از نسخه اصلی اشاره می‌کند. به نظر می‌رسد که فیلمسازان ممکن است به تکان‌های مستقیمی که می‌توانستند محدود شده باشند پرنده ها ، که ممکن است یکی از دلایلی باشد که هدرن یک شخصیت جدید را بازی می کند. وضعیت مشابهی با دنباله اخیر STV اتفاق افتاد حمله مخلوقات! جایی که دی والاس نقش شخصیت خود را در فیلم اول بازی می کند - اگرچه به دلیل مسائل حقوقی نام دیگری به او داده شد.
با این اوصاف، محدود کردن ارتباطات مستقیم می‌توانست تصمیم خلاقانه‌ای باشد، اما اگر اینطور بود، اصلاً بازگرداندن تیپی هدرن عجیب بود. هدرن با عاقبت به خاطر چکی که به او کمک کرد، موافقت کرد، و بعداً اعتراف کرد که به طرز وحشتناکی از شرمساری ناشی شده است. The Birds II: Land's End .
بعد: چرا دنباله پرندگان توسط کارگردان آن رد شد؟