سال ها پیش گزارش شده بود که هالیوود در حال افزودن است پرنده ها به لیست بازسازی های آنها. ایده بازسازی فیلم کلاسیک آلفرد هیچکاک در سال 1963 مورد نفرت بسیاری (از جمله خودم) بود و برای آن افراد ما چند خبر خوب داریم:
پرنده ها بازسازی ظاهراً مرده است، حداقل در حال حاضر.
سر صحنه فیلم Platinum Dunes (شرکت تولید مایکل بی) کابوس در خیابان الم برایان فولر، تهیه کننده بازسازی، توضیح داد که چرا ایده الف پرنده ها بازسازی مشکلاتی را برای آنها ایجاد می کند - ما خودمان را در آنجا دراز میکشیم و در تمام طول روز به صورت آنلاین نابود میشویم و [پرندگان] ما را به سطح کاملاً متفاوتی از نابودی باز میکند. فولر به زبان ساده می گوید که '...به نظر نمی رسد که این [پرندگان] بعدی برای ما باشد.'
فولر و اندرو فرم یکی از تهیه کنندگان این فیلم به مشکل خاصی در بازسازی اشاره کردند پرنده ها البته به غیر از اینکه در حال بازسازی آن هستند. ایده حمله پرندگان ممکن است در دهه 60، تحت نظارت و راهنمایی ماهرانه آقای هیچکاک کارساز بوده باشد، اما این دو سازنده گفته اند که تمام کاری که پرندگان انجام می دهند این است: نوک زدن و نوک زدن، و آن، 'تنوع زیادی در مورد آنچه می تواند اتفاق بیفتد وجود ندارد.' من کاملاً می توانم با این نظرات بفهمم که آنها از کجا می آیند، زیرا، مسلماً، پرندگان واقعاً کار زیادی انجام نمی دهند. و با بازسازی ترسناکی مانند کشتار با اره برقی تگزاس، وحشت آمیتیویل و جمعه 13 ام که Platinum Dunes تحت نام خود دارند که جنبه خونین وحشت را تقویت می کند (من مطمئن هستم خیابان الم راه آنها را دنبال خواهد کرد)، من فکر نمی کنم پرنده ها با سبک معمول آنها مناسب است.
مطمئنم من تنها کسی نیستم که با ایده بازسازی فیلم کلاسیک هیچکاک مخالفم. این فقط نیازی به بازسازی، ساده و ساده ندارد، و تنها دلیلی که می توانم آن هالیوود را ببینم خواهد شد میخواهید دوباره آن را بسازید به دلیل تشخیص نامی است که میآورد، و از این رو $$. تنها شباهت مورد علاقه من به پروژه این بود که ظاهراً نائومی واتس قرار بود در نقش اصلی بازی کند که تیپی هدرن در فیلم اصلی بازی کرد (باید اعتراف کنید که واتس برای این نقش مناسب است). اما حتی در آن زمان هم ترجیح میدهم که آن را بازسازی نکنند.
نیازی به گفتن نیست که خوشحالم که به نظر می رسد این اتفاق نمی افتد، یا حداقل برای مدتی اتفاق نمی افتد. امیدوارم پلاتینیوم به خود بیاید و پروژه را به کلی کنار بگذارد: هیچکاک دیگر بین ما نیست، لطفاً سعی نکنید نسخه جدیدی از یکی از بهترین فیلم های او بسازید.
هالیوود، بازسازی نشد روانی به تو می آموزد هر چیزی ?
خوشحالی پرنده ها به نظر می رسد بازسازی در حال حاضر اتفاق نمی افتد؟ آیا فکر می کنید بازسازی است؟ اصلا شایسته؟