Blade Runner چندین نسخه مختلف از فیلم اصلی ریدلی اسکات داشته است. در اینجا همه نسخه هایی که از فیلم کلاسیک بد به افسانه ای رتبه بندی شده اند ، آورده شده است.
ریدلی اسکات Blade Runner از نظر بسیاری از طرفداران یکی از بزرگترین فیلمهای علمی تخیلی ساخته شده است. کلاسیک فرقه ای 1982 بر اساس رمان علمی-تخیلی اصلی فیلیپ ک. دیک 'Do Androids Dream of Electric Sheep' ساخته شده است و به عنوان یک قطعه قابل تأمل و برانگیزاننده تاریخ سینما در نظر گرفته می شود. این داستان بر روی کارآگاه پلیس ریک دکارد شکار انسانهای مصنوعی معروف به Replicants در دنیای آینده بی اعتماد به آندرویدهای کاملاً انسانی است. سر و کار داشتن با ماشین های انسان نما او را وادار به مقابله با انسانیت خودش می کند.
از آنجا که این اولین بار در سال 1982 است ، Blade Runner هفت راه مختلف آزاد شده است. برش اوج دزدکی حرکت در سن دیگو در 1982 ، برش تئاتر ایالات متحده در 1982 ، برش تئاتر بین المللی در 1982 ، برش اثر کار در 1982 ، نسخه پخش شده آمریکا برای تلویزیون در سال 1986 ، برش کارگردان توسط ریدلی اسکات در سال 1992 تحریم شده و تحقق نهایی چشم انداز او ، The Final Cut که در سال 2007 منتشر شد. ما آنها را در اینجا رتبه بندی کرده ایم ، بر اساس تفاوت در روایت ، کدام صحنه ها اضافه شده و کم شده و انسجام کلی داستان.
7نسخه پخش تلویزیونی آمریکا (1986)
ساده و تا 114 دقیقه جالب ، این نسخه که توسط CBS در آمریکا پخش می شود تمام آثار برهنگی ، فحش و خشونت گرافیکی را از بین می برد. اگر به نظر ناخوشایند می رسد ، تصور کنید که یک 'تیزر فیلم شنبه شب CBS' نیز وجود داشته باشد که برخی جنبه های فیلم را برای شما توضیح می دهد ، مبادا مغز شما از پس پیچیدگی های سینمایی برآید. او اطمینان حاصل می کند که شما مطمئن هستید Deckard قطعاً یک Replicant نیست.
متن نوشتاری در نسخه پخش شده در ایالات متحده نیز متفاوت است و کسی آن را نقل می کند که هریسون فورد نیست. این دوباره طراحی شده است تا مخاطب را در صورت گم شدن بیش از حد ، با سر به ضرب و شتم برساند. شما نمی توانید این نسخه را در هر کجا پیدا کنید ، مگر اینکه کسی آن را ضبط کند ، اما چرا چنین کاری می کند؟
6SAN DIEGO SNEAK PEAK VERSION (1982)
چیزی برای یافتن یک اسب شاخدار این روزها ، قله Sannego Sneak of Blade Runner این در واقع همان اكران تئاتری فیلم در سال 1982 در ایالات متحده است و صحنه های جایزه نیز به آن اضافه شده است. این بدان معنی است كه در ابتدا صداپیشگی استودیو توسط هریسون فورد متقلب و همچنین 'پایان خوش' انجام می شود. که نشان می دهد Deckard و Rachael The Replicant به غروب خورشید رانندگی می کنند.
از آنجا که نسخه San Diego فقط یک بار در یک رویداد پیش نمایش ویژه با امنیت شدید نمایش داده شد ، به نظر می رسد ما هرگز نمی توانیم این نسخه واقعی را ببینیم ، بنابراین هیچ راهی برای اطمینان برای uuality وجود ندارد. ما می دانیم که سه صحنه اضافی شامل معرفی روی بتی در غرفه VidPhon ، دکارد پس از اینکه بتی توانست انگشتانش را بشکند ، اسلحه خود را بارگیری مجدد کرد و فیلم های دیگری برای 'سوار شدن به غروب خورشید' دکارد و راشل.
5انتشار تئاتر ایالات متحده (1982)
این مسخره است که اکثر اکران تئاتری واقعی این فیلم را بهتر نمی دانند Blade Runner طرفداران ، اما منطقی است اگر شما نسخه ای را ببینید که کارگردان ریدلی اسکات بیشترین توجه را به آن کرده است. او با شور و حرارت آن را رد کرده و آن را خیانت به بینش هنری خود دانسته است. هنگامی که اسکات در طول فیلمبرداری دو برابر بودجه خود را صرف کرد ، تهیه کنندگانی که او وارد هیئت مدیره شدند ، نفوذ بیشتری داشتند و آنها می خواستند این فیلم جای خود را بگیرد.
این ابهام که ممکن است دکارد انسانی نباشد از بین رفته بود ، در حالی که صدای آزار دهنده هریسون فورد به این دلیل اضافه شد که تهیه کنندگان پس از نمایش آزمایشی ، احساس کردند روایت فیلم برای مخاطبان بسیار گیج کننده است. همچنین فیلم استفاده نشده از درخشان در حالی که دکارد و راشل لس آنجلس را ترک می کنند تا زندگی جدید خود را در کوهستان آغاز کنند زیرا مخاطبان 'پایان خوش' می خواستند.
4انتشار تئاتر بین المللی (1982)
اکران بین المللی تئاتر از Blade Runner تقریباً مشابه اکران نمایشی ایالات متحده ، بسیار خشن تر و نگران کننده است. ، که به آن رتبه R می دهد. این شامل همان روایت صدا از طریق هریسون فورد و همان 'پایان خوش' است که به اجبار به نسخه نمایشی ایالات متحده منتقل شد اما حاوی صحنه های گرافیکی است که از برخی جهات باعث جذابیت بیشتر داستان داستان و در معرض خطر قرار گرفتن آن می شود.
این نسخه در واقع به عنوان بخشی از 'مجموعه معیارها' در اوایل دهه 90 در VHS در ایالات متحده منتشر شد ، به عنوان بخشی از '10th Anniversary Edition' ویژه ، و از اواخر سال 2015 در HBO قابل مشاهده است. صحنه هایی که تهیه کنندگان فکر می کردند برای مخاطبان ایالات متحده بسیار تکان دهنده است که آن را به نسخه 'The Final Cut' تبدیل می کنند ، وحشتناک ترین آنها در جایی است که روی بتی به خود کلاله می دهد.
3THE WORKPRINT (1982)
نسخه چاپی فیلم قبل از اکران تئاتر فیلم در نمایش های ویژه در دنور و دالاس در سال 1982 به نمایش درآمد و در سال 1992 بدون اجازه ریدلی اسکات به عنوان تنها 'برش کارگردان' فیلم منتشر شد. آنچه که مخاطبان در سال 1982 گیج شده بودند ، به نظر می رسید که در سال 1990 وقتی این فیلم دوباره به نمایش درآمد ، از آنها قدردانی کرد و این باعث تحریک استودیوها برای تصویب اکران جدید فیلم شد.
فصل جدید خانه کارت چه زمانی منتشر می شود؟
این نسخه روایت هریسون فورد را ندارد ، و نه اعتبار افتتاحیه توضیح داستان گذشته Replicants ، و آنها را به عنوان 'انسانی مصنوعی با تواناییهای پارفیزیکی ، دارای فرهنگ پوست / گوشت' تعریف می کند. یک سکانس رویایی تک شاخ وجود ندارد مانند آنچه که در کارگردانی مورد تأیید ریدلی اسکات وجود دارد ، دکارد روایت خود را با تماشای مرگ بتی ارائه می دهد و دکارد و راشل به غروب خورشید رانندگی نمی کنند.
دوبرش مدیر (1992)
این اکران این فیلم در سال 1992 توسط ریدلی اسکات تأیید شده است ، اگرچه او خودش نظارت بر تدوین را بر عهده نداشته است. این او را به مایکل آریک ، محافظ سینما ، که با یادداشت های اسکات و چاپ 70 میلی متری فیلم 1982 کار می کرد ، تحویل داد. در آن زمان به دید اسکات نزدیک بود و در آن عناصر نسخه کار با عناصر نسخه نمایشی ایالات متحده ترکیب شده بود.
گرچه خوب است که روایت عجیب و غریب هریسون فورد از بین رفته باشد ، اسکات ترجیح داد سکانس بدنامی را که در آن دکارد پشت پیانو به خواب می رود و رویای یک اسب شاخدار را از بین جنگل بگذراند ، نشان دهد که در واقع یک Replicant است ، و فیلم را بیشتر می کند در مورد زیر سوال بردن هویت خود به جای یک داستان کارآگاهی. این نسخه ای است که در انتها گاف برای او یک شاخ تک شاخ اوریگامی می گذارد ، پیشنهاد می کند که رویاهای دکارد برای او شناخته شده است ، و خاطرات خود را درست مانند راشل مصنوعی می کند. 'پایان خوش' با او و راشل نیز ویرایش شده است.
1برش نهایی (2007)
سرانجام در سال 2007 ، ریدلی اسکات 'The Final Cut' ، نسخه مشهور شاهکار علمی تخیلی خود را در 25 سالگرد انتشار آن منتشر کرد. این بهترین نسخه از فیلم است که با جلوه های ویژه مدرن و با از بین بردن شلوغی های غیر ضروری و روایت کلی ، از چند جهت بهبود یافته است. این نسخه ای است که امروزه بیشتر هواداران تماشا می کنند و دلیل خوبی هم دارد. این فیلم اسکات همان شکلی است که او همیشه در نظر داشت.
روایت هریسون فورد از بین رفته است و کلیشه 'پایان خوش' نیز وجود دارد ، اما سکانس رویای تک شاخ دکارد حفظ می شود ، حتی کمی طولانی تر می شود. این صحنه همچنین صحنه های خشونت آمیز بیشتری را از برش بین المللی شامل بتی که به خود کلاله داده است ، ارائه می دهد و شامل نسخه زیبا و کاملاً بازسازی شده امتیاز توسط ونجلیس است. این که آیا شما فکر می کنید Deckard یک Replicant است یا نیست ، نمی توان انکار کرد که این نسخه یک شاهکار قابل تأمل است.