رنگ خارج از فضا: همه تفاوت های داستان لاوکرفت

چه فیلمی را ببینید؟
 

ریچارد استنلی رنگ خارج از فضا به سرعت به یکی از هیجان‌انگیزترین فیلم‌های ترسناک ۲۰۲۰ تبدیل شد و یکی از بهترین اقتباس‌های تئاتری H.P. آثار لاوکرافت





H.P. لاوکرافت استاد ترسناک سورئال و کیهانی است، اما اقتباس از داستان های او در یک مفهوم زنده اغلب دشوار است. او نه تنها نویسنده‌ای است که می‌تواند تخیل زیادی را به جا بگذارد، بلکه با موجودات خارق‌العاده‌ای نیز سروکار دارد که اغلب برای سرپیچی از قراردادها و شکستن ذهن طراحی شده‌اند. اقتباس‌های موفقی از لاوکرافت وجود داشته است، اما تعداد آنها بسیار کم است، و از استنلی رنگ خارج از فضا به راحتی یکی از بهترین کارهایی است که تاکنون انجام شده است.






مطالب مرتبط: اجرای مندی نیکلاس کیج توسط جیسون وورهیز الهام گرفته شده است.



رنگ خارج از فضا داستان بسیار ساده ای است که به خانواده ای ساده نگاه می کند که به کشور نقل مکان می کنند. زندگی برای خانواده گاردنر زمانی جالب تر می شود که یک شهاب سنگ در چمن جلویی آنها فرود می آید و به زودی شروع به آلوده کردن همه چیز در دارایی آنها، از جمله گاردنرها می کند. نیکلاس کیج سرفصل بازیگران در نقش ناتان گاردنر و آنچه در حال رخ دادن است، داستانی ترسناک و غم انگیز از خانواده ای است که به معنای واقعی کلمه در نتیجه عناصر ماورایی که شهاب سنگ را همراهی می کنند از هم می پاشند. استنلی فیلمی گیرا می‌سازد که واقعاً به ترسناک داستان لاوکرافت می‌پردازد، اما تعدادی تفاوت عمده بین آنها وجود دارد. رنگ خارج از فضا فیلم و داستان کوتاه اصلی لاوکرفت.

The Gardners قهرمان داستان نیستند و در داستان لاوکرافت به گذشته بیان شده است






شاید بزرگترین تفاوت در داستان لاوکرافت از نظر ساختاری نحوه ارائه آن باشد. شخصیت نقشه بردار (وارد فیلیپس الیوت نایت در فیلم) به جای گاردنرها قهرمان داستان است و او داستان سقوط خانواده را از طریق همسایه گوشه نشین گاردنر، آمی پیرس، تجربه می کند. ازرای تامی چونگ در فیلم). گاردنرها و دارایی‌هایشان همچنان همان انحلال را تجربه می‌کنند، اما داستان بیشتر شهر را درگیر می‌کند زیرا متوجه می‌شوند که خانواده چه مشکلی دارد. در مورد آنها گفته می شود که جامعه بین ظاهر آنها جای خالی را پر می کند، در حالی که فیلم استنلی باعث می شود که باغداران در کانون توجه قرار گیرند و هرگز از آنها دور نمی شوند. این نمودار زوال آنها را از دور نشان می دهد. علاوه بر این، زمان بسیار بیشتری صرف انجام آزمایشات دانشگاه بر روی شهاب سنگ و همچنین کالبد شکافی بر روی کودکان گاردنر می شود که همگی نتایج باورنکردنی را تداعی می کنند که قوانین سیاره را به چالش می کشد.



تفاوت عمده دیگر موجود در آرایش خانواده گاردنر است. در داستان لاوکرافت سه پسر در خانواده وجود دارد، اما فیلم استنلی به آنها دختری به نام لاوینیا می دهد که شیفتگی زیادی به جادوگری دارد که هیچ کدام در متن اصلی وجود ندارد. تمام خانواده گاردنر در هر دو نسخه با «رنگ» بیگانه سبقت گرفته اند، اما داستان لاوکرافت بر جنون تأکید می کند، در حالی که فیلم واقعاً خلاق می شود و مسیر وحشتناکی را به سمت داستان طی می کند. استنلی به ایده‌های لاوکرافت که در واقع بر منابع اصلی بهبود می‌بخشد و این وحشت بیگانه را ترسناک‌تر می‌کند، می‌افزاید. ماهیت نسبتاً محدود داستان لاوکرافت کمک می‌کند تا سطح کاملاً جدیدی از قدردانی را به همان جایی که استنلی دارد اضافه کند. رنگ خارج از فضا در نهایت می رود






بعدی: پایان رنگ خارج از فضا توضیح داده شد