نتفلیکس تاج نگاهی اجمالی به زندگی اعضای خانواده سلطنتی بریتانیا به ما می دهد. شکوه و لباس های مجلل به کنار، شخصیت های نیمه تخیلی به نظر نمی رسد بهترین زندگی خود را داشته باشند. نماینده خانواده سلطنتی به معنای پیروی از یک سری قوانین سفت و سخت و برتری دادن منافع تاج و تخت بر هر گونه منافع شخصی است.
یکی از تراژیک ترین شخصیت های سریال پرنسس مارگارت است. خواهر کوچکتر شیک پوش همیشه در سایه خواهرش زندگی می کرد، علیرغم این واقعیت که او چیزهای زیادی برای ارائه داشت: او یک آفتاب پرست اجتماعی باهوش بود که متأسفانه هرگز اجازه نداشت تا به توانایی های خود عمل کند.
به روز شده در 15 نوامبر 2022 توسط جردن یااکوبچی: The Crown با اپیزودهای کاملاً جدید در فصل پنجم بازگشته است، که به سرعت در حال تبدیل شدن به بحث برانگیزترین قسمت سریال است. لسلی منویل با یک بازیگر کاملاً جدید که سلطنت را به خانواده سلطنتی می‌رساند، برای به تصویر کشیدن شخصیت تاریخی غم‌انگیز پرنسس مارگارت، که بیش از سهم عادلانه‌اش در زندگی‌اش رنج کشیده، تحسین جهانی را دریافت کرد.
او می خواست ملکه شود
زمانی که ادوارد هشتم از سلطنت کناره‌گیری کرد و جرج ششم به‌طور غیرمنتظره‌ای پادشاه شد، دو دخترش مجبور شدند فوراً نقش‌هایی را که به‌تازگی بر عهده گرفته‌اند شروع کنند. الیزابت روزی ملکه خواهد شد، اما مارگارت همیشه فقط خواهر ملکه خواهد بود.
وقتی دو دختر کوچک درباره آینده خود صحبت کردند، هر دو توافق کردند که این مارگارت است که باید ملکه شود: به هر حال الیزابت از این همه توجه برخوردار نبود. آنها ایده خود را به کارکنان رساندند، اما آنها فورا مورد سرزنش قرار گرفتند و سر جای خود قرار گرفتند.
او نمی توانست با پیتر تاونسند ازدواج کند
پیتر تاونسند مردی شرافتمند بود، سال‌ها از پادشاه جورج ششم و ملکه الیزابت دوم پرس و جو کرد. پرنسس مارگارت عاشق افسر خوش تیپ نیروی هوایی سلطنتی شد، اما از آنجایی که او طلاق گرفته بود، ملکه نتوانست به او اجازه دهد تا این دو با هم ازدواج کنند. از آنها خواسته شد تا زمانی که شاهزاده خانم جوان 25 ساله شود صبر کنند. گزینه دیگر این بود که شاهزاده مارگارت جایگاه خود را در صف جانشینی رها کند، اما او نیز این کار را انجام نمی داد.
پیتر تاونسند تنها مردی است که به نظر می رسید واقعاً به شاهزاده خانم اهمیت می دهد تاج . این واقعیت که او نمی توانست با کسی که دوستش داشت ازدواج کند سال ها او را آزار می داد. در فصل 4، او گذشته خود را زمانی که شاهزاده چارلز به طور مشابه نتوانست با کامیلا ازدواج کند، دوباره زنده می کند.
او احساس کرد که در ازدواج دوم تاونسند به او خیانت شده است
مثل اینکه این واقعیت که او نمی تواند با عشق زندگی اش ازدواج کند به اندازه کافی بد نیست، مارگارت با درد دوم مواجه شد وقتی فهمید که علیرغم قولی که به یکدیگر داده بودند هرگز ازدواج نکنند، پیتر تاونسند به مارگارت نامه نوشت. فصل 2 تا به او بگوید که قصد دارد از شخص دیگری بخواهد با او ازدواج کند.
در حالی که نمی توان پیتر را به خاطر جستجوی خوشبختی در میان یک تراژدی بزرگ سرزنش کرد، این واقعیت باقی می ماند که مارگارت به دلیل نامزدی معشوق سابقش به شدت زخمی شد. به شکلی که تاج وقایع زندگی مارگارت را به تصویر می کشد، این اتفاق باعث شد که او با عجله وارد یک رابطه نادرست با آنتونی آرمسترانگ-جونز شود.
او ازدواج وحشتناکی داشت
برای مدت کوتاهی، به نظر می رسید که مارگارت بالاخره همتای خود را در آنتونی آرمسترانگ-جونز، یک عکاس جذاب پیدا کرد. ملکه خیلی خوشحال نبود، اما به خواهرش گفت که '[او] هرگز کاری برای جلوگیری از ازدواج [او] دیگر انجام نخواهد داد'.
این دو موفق شدند، اما همانطور که همه ما در سریال دیدیم، مدت زیادی نگذشته بود که ازدواج آنها به محل پرورش نفرت و کینه تبدیل شد. جیغ زدن، اتهامات و خیانت منجر به طلاق در سال 1978 شد.
خانواده هرگز در کنار او نبودند
بدتر از آن این است که خانواده زیاد به مارگارت فکر نمی کردند. از نظر آنها، او کودکانه و کوچک به نظر می رسید، اما هیچ کس نمی دید که او چقدر رنج می برد. در طی یکی از شام های خانوادگی خود، خانواده از موفقیت تونی غافلگیر شدند بدون اینکه در نظر بگیرند که این چه احساسی به مارگارت می دهد. گویی او را بیشتر از یکی از خودشان دوست داشتند.
البته، مارگارت تنها زمانی دچار هیستریک شد که خانواده را به خاطر دوست داشتن تونی بیشتر از اینکه آنها او را دوست داشته باشند، اعلام کرد. به خصوص شاهزاده فیلیپ هیچ یک از فریادهای او را نداشت، و باعث شد که احساس کند توسط کسانی که باید در کنارش می ایستادند کاملاً رها شده باشد.
او هرگز شغل واقعی در خانواده نداشت
مارگارت به عنوان فرزند دوم پادشاه جورج ششم، هرگز جایگاه مشخصی در خانواده سلطنتی نداشت. اگرچه او ثابت کرد که در برخی مواقع می‌تواند یک دارایی مهم برای تاج و تخت باشد، خانواده‌اش هرگز به درخواست‌های او برای دادن شغل واقعی به مارگارت تن ندادند.
مارگارت به عنوان یک دختر مهمانی و کمی وحشی شناخته می شد، اما به نظر می رسید خانواده سلطنتی هرگز به طور کامل به او برای مسائل مهم اعتماد نداشتند. حتی بعد از اینکه او روح خود را به خواهرش داد و از او خواست برخی مسئولیت‌های واقعی را کرد، خانواده سلطنتی فقط موقعیت و هدف را از او سلب کردند.
او با افسردگی مبارزه کرد
هنگامی که او وظیفه خود را به عنوان خواهر ملکه انجام نمی داد (و تعداد آنها بسیار کم بود)، پرنسس مارگارت ترجیح داد در رختخواب بماند. او همیشه در آنجا می‌خوابید، الکل می‌نوشید و سیگار می‌کشید. او آشکارا افسرده بود، اما هیچ کس واقعاً به او توجهی نداشت. در فصل 3، او بیش از حد مصرف کرد و تقریباً مرد. در فصل 4، او در نهایت به یک درمانگر رفت تا به او در این مسائل کمک کند.
اشتیاق تازه یافته او کاوش در شجره خانواده سلطنتی، یعنی پسرعموهای مرموز بود که در بیمارستان حبس شده بودند و تا آنجا که سوابق مربوط به آن بود مرده بودند. مارگارت به وضوح از فهمیدن حقیقت ناراحت شد و یک ضربه دیگر در رابطه او با ملکه مادر ایجاد کرد.
هشدارهای او مورد توجه قرار نگرفت
این یک واقعیت شناخته شده است که خانواده ها تمایل دارند اشتباهات مشابه را بارها و بارها در طول نسل ها تکرار کنند. اول، این عموی مارگارت بود که اساساً به دلیل ازدواج با زنی که دوستش داشت تبعید شد، سپس مارگارت مجبور شد امید ازدواج با تاونسند را قطع کند و در نهایت، شاهزاده چارلز بود.
چون صدایی نداشت، ناامیدی خود را از جای دیگری بیرون آورد. در نتیجه، او کارهای بسیار وحشتناکی را در فصل 4 انجام داده است. مارگارت تنها کسی بود که شاهد تکرار تاریخ با کل شکست کامیلا/دیانا بود، اما هیچکس به او گوش نکرد. ملکه مادر و ملکه الیزابت دوم فقط امیدوار بودند که این مشکل خود به خود برطرف شود.
او همیشه کمانچه دوم می نواخت
به قول خود ملکه مادر الیزابت، مارگارت «نیاز به درخشیدن داشت». با این حال، با توجه به ترتیب تولدش در خانواده، پرنسس مارگارت همیشه برای خواهر بزرگترش کمانچه دوم می نواخت، که به نظر می رسید در عوض همیشه در کانون توجه قرار می گرفت.
مارگارت حتی در آن نقش ثانویه دارد تاج خود البته شخصیت اصلی سریال ملکه الیزابت است، اما مارگارت گاهی اوقات برای قسمت‌های مختلف ناپدید می‌شود و ظاهراً خلاء ناشی از توجه خواهرش را با مهمانی‌ها و روابط نادرست پر می‌کند.
او تقریباً هرگز فرصتی برای درخشش نداشت
خانواده سلطنتی با مارگارت مانند یک بمب ساعتی برخورد کردند. هر چه بیشتر این کار را انجام می دادند، مارگارت بی تاب تر می شد. هنگامی که او در نهایت فرصتی برای درخشش در طی دیدارش از رئیس جمهور لیندون بی. جانسون به دست آورد، او در نمایندگی ملکه کار کاملاً شگفت انگیزی انجام داد. او شوخ، ظریف و بسیار موفق بود - اما به سختی اعتباری برای آن به دست آورد. بالاخره این وظیفه او بود که نماینده خانواده باشد. برخلاف خواهرش، او می توانست اتاق را بخواند و مطابق با آن عمل کند.
پرنسس مارگارت مدرن ترین عضو خانواده سلطنتی بود. او به وضوح در معاشرت عالی بود: او هرگز به این اندازه گیر نکرد، در حالی که مانند یک حرفه ای مطلق مرز بین خوش سلیقه و بد سلیقه را طی می کرد.
او همیشه احساس می کرد که توسط خانواده اش خیانت شده است
احساس غریبه بودن در خانواده خود شاید بدترین سرنوشتی باشد که می توان تصور کرد. در حالی که تاج تلاش برای نشان دادن خانواده سلطنتی در پرتوی منصفانه اما صادقانه، در این سریال کاملاً مشخص می شود که پرنسس مارگارت احساس می کند با اقدامات خانواده اش نسبت به او خیانت شده است.
علاوه بر ممانعت از ازدواج او با پیتر تاونسند، به نظر می رسید که خانواده سلطنتی هرگز پشتیبان مارگارت نبودند، به خصوص در مواردی که او مهم می دانست. اگرچه مارگارت می‌دانست که آنها او را دوست دارند، اما سرانجام در خانواده بی‌اعتماد شد که معمولاً او را ناامید می‌کرد.
او برای عشق ناامید بود
تماشای اینکه شاهزاده مارگارت برای مردی که کمی به او توجه می‌کند و برای مدتی به او احساس عشق می‌ورزد، درک می‌کند، بسیار سخت بود. در فصل قبل، او با باغبان جوانی به نام رابی رابطه نامشروع داشت. در این فصل، او به وضوح شیفته دازی، کشیش کاتولیک همجنسگرای خیره کننده ای بود که پیشرفت های او را رد کرد.
در عوض، مارگارت به او گفت که برود و دیگر برنگردد. او در همه جاهای اشتباه به دنبال عشق می گشت. نکته غم انگیز دیگر این است که وقتی صحبت از زندگی عاشقانه او در مقابل وفاداری به خواهرش می شد، دومی همیشه غالب بود.
تنزل سلطنت
هنگامی که شاهزاده ادوارد در «اصل ارثی» 21 ساله شد، مارگارت دچار تنزل سلطنتی دردناک شد. از آنجایی که تنها شش مشاور ایالتی وجود دارد و ادوارد به طور خودکار در تولد 21 سالگی خود یکی شد، دیگر جایی برای مارگارت باقی نماند.
این درست پس از آن بود که مارگارت از خواهرش خواست کارهای بیشتری به او بدهد: این بی هدفی است که او را بسیار افسرده کرده است. ملکه به خواهر کوچکش گفت که او واقعاً نمی تواند کاری انجام دهد - قانون Regency باید رعایت شود. مارگارت بیچاره: تنها چیزی که او همیشه می خواست، خوب، یک شغل بود.
او هرگز با فرزندانش دیده نشده است
تاج فقط بارداری پرنسس را خیلی کوتاه به ما نشان داد و تا آنجا که به فرزندانش مربوط می شود، به ندرت اشاره ای به آنها شده است. آنها را می‌توان در پرتره خانوادگی در پایان فصل دوم دید، اما ما هرگز نتوانستیم مارگارت را به عنوان یک مادر ببینیم.
همانطور که در مورد فرزندان ملکه الیزابت دوم دیده بودیم، فرزندان سلطنتی واقعاً توسط والدین خود بزرگ نمی شوند. در عوض، در طول سال ها بیشتر و بیشتر از هم دور می شوند. به نظر می رسد این مورد در مورد مارگارت است که فرزندانش چندین فصل است که در سریال حضور نداشته اند.
او با مشکلات بهداشتی مشابه پدرش مبارزه کرد
مسائل مشابهی در طول نسل‌ها برای خانواده‌های خاصی رخ می‌دهد، همانطور که به نظر می‌رسد در مورد خانواده سلطنتی در این کشور وجود دارد تاج. چندین دهه پس از مرگ پادشاه جورج ششم در نتیجه عوارض سلامتی ناشی از عادت بد سیگار کشیدن، دختر دوم او از مشکلات سلامتی مشابهی رنج می برد، همانطور که در فصل 4 سریال نتفلیکس به آن اشاره شد.
در حالی که مارگارت پس از اطلاع از آسیبی که به بدنش می‌زند، سعی می‌کند عادت سیگار کشیدن خود را ترک کند، اما دیدن شباهت وحشتناک بین مرگ پدرش و مشکلات سلامتی قریب‌الوقوع او همچنان بسیار غم انگیز است. در نهایت، همانطور که تاریخ نشان می‌دهد، مارگارت دو دهه قبل از خواهر بزرگترش می‌میرد و بدون شک حفره‌ای در زندگی الیزابت پس از آن باقی می‌ماند.
بعدی: 10 بهترین مقصد سفر برای طرفداران The Crown
اژدها عصر تفتیش عقاید ساخت ریور دو دستی