بازسازی The Lion King از دیزنی مورد انتقاد است ، اما خانه موش در واقع در سال 2002 تغییراتی را در کلاسیک انیمیشن ایجاد کرد ، مگر اینکه کسی متوجه آن شود.
بازسازی زنده دیزنی از شیر شاه مورد توجه منتقدان قرار نگرفته است ، اما خانه موش در واقع در سال 2002 کلاسیک انیمیشن خود را تغییر داد - و هیچ کس واقعاً متوجه این موضوع نشد. اگرچه جون فاورو شیر شاه این یک تغییر بسیار بزرگتر در نسخه اصلی است ، این فیلم در سال 2002 مجدداً اکران IMAX داده شد و سپس نسخه Platinum در سال 2003 در دسترس قرار گرفت ، که در آن چندین تفاوت وجود داشت.
شیر شاه در طول سال ها نسخه های مختلفی داشته است ، از جمله نسخه سه بعدی موفق در سال 2011 ، اما این نسخه 2002 IMAX بود که بزرگترین تغییرات را ایجاد کرد. علی رغم اینکه فقط هشت سال از آن گذشته است شیر شاه با اکران اولیه ، این فیلم مجدداً اکران شد تا فیلم را به نسل جدیدی معرفی کند (و البته پس از پایان دوره رنسانس دیزنی سود بیشتری کسب کند).
برای ادامه مطالعه به پیمایش ادامه دهید برای شروع این مقاله در نمای سریع بر روی دکمه زیر کلیک کنید.
با توجه به اینکه لایو اکشن شیر شاه اکنون دارای رتبه Rotten در Rotten Tomatoes است و مورد انتقاد شدید هواداران دیزنی قرار گرفته است که آیا حتی به وجود آن احتیاج دارد و همچنین اینکه چگونه ممکن است نسخه اصلی مورد علاقه را تغییر دهد ، جالب است که دوباره به سال 2002 در انتشار مجدد فیلم نگاه کنیم شیر شاه و ببینید چه تغییراتی ایجاد شده است ، زیرا هیچ کس واقعاً به نظر نمی رسید و حتی این همه را متوجه نشده است.
کارت جدید قبل از عنوان
فرانک ولز از سال 1984 تا 1994 ، هنگامی که در یک سقوط هلی کوپتر مهلک بود ، به عنوان رئیس شرکت والت دیزنی خدمت می کرد. شیر شاه فقط دو ماه پس از مرگ ولز اکران شد ، و فیلم حاوی کارت 'به یادآوری' در ابتدا ، درست قبل از ظاهر شدن آرم والت دیزنی بود. برای اکران مجدد سال 2002 ، ادای احترام به ولز به پایان فیلم منتقل شد ، به جای آن از کارت عنوان جدید 'Special Edition' استفاده شد.
آرم New Walt Disney
آرم تصاویر والت دیزنی که قبلاً نشان داده شده است شیر شاه (1994) نوع کلاسیک آبی و سفید است که اولین بار در سال 1985 معرفی شد دیگ سیاه . برای انتشار مجدد ، این نسخه به نسخه 'چراغ قوه' نارنجی و سیاه تغییر یافت ، که در اوایل دهه 00 استفاده می شد. این می بیند که کلمات 'تصاویر والت دیزنی' ابتدا قبل از روشن شدن آتش بازی قلعه ظاهر می شوند.
سیمبا و دوستان دوباره طراحی شدند
رافیکی ارائه سیمبا به حیواناتی که از سراسر سرزمین های پراید جمع شده اند یکی از این موارد است شیر شاه نمادین ترین سکانس ها ، به این دلیل که اوج 'دایره زندگی' است. بنابراین جای تعجب نیست که دیزنی صحنه را برای اکران مجدد در سال 2002 تغییر نداده است. تنها تغییر واقعی در شیر شاه در اینجا مشخص شده است که سیمبا و رافیکی در تصویر بالا (سمت راست) ، که دقیقاً قبل از بیرون رفتن دوربین است ، دوباره طراحی شده اند. نسخه جدید به سادگی نسخه اصلی را به روز می کند ، و آن را روشن تر و واضح تر نشان می دهد ، اما بدون حذف هیچ یک از جادوها.
گزارش صبح جایگزین درس تندرست شد
رابطه سیمبا و پدرش مفاسا ، ستون فقرات عاطفی سفر شیر جوان در آن را تشکیل می دهد شیر شاه ، و قبل از مرگ مفاسا به دست برادرش ، اسکار ، می بینیم که این دو در قالب یک درس تندیس به هم پیوند خورده اند. مفاسا با هزینه زازو ، به پسرش می آموزد که چگونه به طعمه های خود حمله کند. علی رغم اینکه یک سکانس سرگرم کننده بود ، اما بیشتر برای اکران مجدد در نظر گرفته شد و 'The Morning Report' جایگزین آن شد. این آهنگ ، که می یابد Zazu به Mufasa به روز رسانی در مورد رویدادهای Pride Lands را می دهد ، در نسخه موسیقی مرحله ای شیر شاه ، قبل از اینکه برای نسخه 2002 فیلم اضافه شود. در عوض ، این درس در پس زمینه اتفاق می افتد ، سپس سیمبا پس از حمله به زازو ، او را مسخره می کند ، اما برای انتشار مجدد بعدی ، 'گزارش صبح' حذف شد.
تمساح ها در 'من فقط نمی توانم صبر کنم تا پادشاه شوم' تغییر کردند
'من فقط نمی توانم صبر کنم تا پادشاه شوم' یکی دیگر از این موارد است شیر شاه به یادماندنی ترین سکانس ها ، مشخص کردن ذات بازیگوش سیمبا و اینکه چقدر او واقعاً برای پادشاهی آماده نیست. همانطور که سیمبا در حال آواز خواندن از طریق سرزمین های پراید حرکت می کند ، حیوانات مختلفی از جمله فیل ، زرافه و تمساح ها ، و بیشتر مربوط به آزاد سازی مجدد ، شامل می شوند. در نسخه اصلی ، crocs کاملا خام ترسیم شده است. این به این دلیل بود که انیمیشن ، در عجله برای به پایان رسیدن فیلم ، به ترتیب 'از بین رفته بود' شیر شاه راجر آلرز با کارگردانی مشترک ، و اینکه آنها 'فقط کارهای طراحی شده در صفحه داستان را به پایان رسانده اند.' بنابراین وقتی فیلم مجدداً در IMAX اکران شد ، آلرز از این فرصت استفاده کرد و دوباره تمساح ها را طراحی کرد و تفاوت آن کاملاً گویا است.
سایه زخم
شیر شاه بازسازی به دلیل اجرای 'Be Preparated' مورد انتقادات شدیدی قرار گرفته است و نسخه جدید Platinum Edition تغییر خاص خود را به Scar تغییر داده است - اگرچه خوشبختانه تغییر بسیار جزئی تر. در نسخه اصلی ، Scar در انتهای صحنه قبرستان فیل سایه ای ایجاد می کند که کاملاً با موقعیت سر او مطابقت ندارد و بنابراین برای انتشار مجدد این فیلم متحرک شد.
نامه های SFX / SEX دوباره احیا شدند
یکی از بزرگترین افسانه های شهری در مورد هر فیلم دیزنی این است شیر شاه انیماتورها حیله گرانه کلمه 'SEX' را در فیلم فرو بردند. وقتی سیمبا روی سنگ می افتد ، گرد و غبار به آسمان بلند می شود و سه حرف را تشکیل می دهد. 'S' و 'X' هر دو واضح هستند ، اما مدت ها است که بحث بر سر این است که آیا حرف میانی 'E' یا 'F' است. به گفته تیم سیتو ، انیماتور ، در واقع نامه ها باید 'SFX' را نشان دهند ، به عنوان یک اشاره به بخش جلوه های ویژه فیلم ، و یک پیام مخفی در مورد رابطه جنسی نیست. برای جلوگیری از بحث و جدال بیشتر در این باره ، نامه ها برای حذف شدند شیر شاه دوباره IMAX آزاد می شود ، با یک الگوی چرخش ساده تر جایگزین می شود.
آبشار در 'آیا می توانی عشق امشب را احساس کنی' افزایش یافت
باز هم تغییر دیگری در یکی از شیر شاه بزرگترین و بهترین سکانس ها ، این در هنگام 'آیا می توانی عشق امشب را احساس کنی؟' در حالی که سیمبا و نالا از یک آبشار عبور می کنند. این یک تغییر نسبتاً جزئی و قابل درک دیگر است ، با انیمیشن به سادگی بهبود یافته تا بسیار تمیزتر به نظر برسد. به گفته شیر شاه تولید کننده دن هان ، 'چون ده سال پیش وقت و پول ما تمام شد' ، با نسخه جدید موجود در DVD Platinum Edition.
اعتبارات پایان
همانطور که قبلا ذکر شد ، انتشار IMAX از شیر شاه ادای احترام به فرانک ولز از ابتدای فیلم به انتهای آن ، که بخشی از بازطراحی گسترده تر اعتبارات پایان بود ، که به طرز ماهرانه ای از نسخه پیمایشی مشاهده شده در نسخه اصلی اصلاح شده بود ، که باعث شده است آنها بسیار مرتب تر به نظر برسند . این با اکثر تغییراتی که دیزنی در آن ایجاد کرده متناسب است شیر شاه در سال 2002 ، که اکثر آنها حتی کسی متوجه آن نشده است.
تاریخ انتشار کلید- The Lion King (2019) تاریخ انتشار: 19 جولای 2019
- Maleficent: Mistress of Evil (2019) تاریخ انتشار: 18 اکتبر 2019
- مولان (2020) تاریخ انتشار: 04 سپتامبر 2020