موسیقی متن فیلم The Lion King 2019 شامل آهنگ هایی از فیلم اصلی و نمایش برادوی و همچنین دو آهنگ جدید با حضور التون جان و بیانسه است.
هشدار: MILD SPOILERS در انتظار شیر شاه .
شیر شاه (2019) بازسازی انیمیشن کلاسیک دیزنی ، شامل آهنگ هایی از فیلم اصلی و تولید برادوی و همچنین آهنگ های جدیدی که به طور خاص برای فیلم نوشته شده است. Jon Favreau با استفاده از همان جلوه های بصری خیره کننده همان کارگردانی را انجام می دهد کتاب جنگل برای ایجاد نسخه های CGI عکس واقعی از شیرها و سایر حیوانات پراید راک. شیر شاه دارای یک بازیگر پر ستاره از استعدادهای موسیقی ، از جمله دونالد گلوور (سیمبا) و بیانسه (نالا) ، کمدین هایی مانند بیلی آیشنر (تیمون) و جان اولیور (زازو) و همچنین بازیگر کمیک ست روگن (پومبا) ، و حتی ستاره های دراماتیک مانند Chiwetel Ejiofor (زخم). این فیلم همچنین بازگشت جیمز ارل جونز را در نقش موفاسا می بیند.
برای ادامه مطالعه به پیمایش ادامه دهید برای شروع این مقاله در نمای سریع بر روی دکمه زیر کلیک کنید.
بود شیر شاه موسیقی به همان اندازه داستان و انیمیشن که فیلم 1994 را به یک موفقیت جذاب تبدیل کرد. با امتیاز هانس زیمر با همکاری آهنگساز آفریقای جنوبی ، لبو ام و همچنین ترانه های نوشته شده توسط التون جان و تیم رایس ، شیر شاه دارای یک شجره موسیقی چشمگیر است. 'دایره زندگی' ، 'هاکونا ماتاتا' و 'آیا می توانی عشق را امشب احساس کنی' همگی در جوایز اسکار 1994 نامزد بهترین آهنگ اصلی بودند که در آخر این جایزه را به خانه برد. جان ، رایس و لبو م. بعداً همه برای کار در اقتباس برادوی از شیر شاه ، حتی آهنگ ها و موسیقی های به یاد ماندنی بیشتری را برای همراهی داستان ایجاد کنید. جای تعجب نیست که این به نفع بازسازی لایو اکشن 2019 دیزنی است که زیمر ، لبو ام. ، جان و رایس همه به کار خود بازگشتند شیر شاه .
برای سال 2019 شیر شاه ، زیمر نمره اصلی خود را مجدداً ضبط کرد و دوباره با لبو ام همکاری کرد تا آن صدای اصیل آفریقایی را به آن بدهد ، در حالی که جان و رایس آهنگ های اصلی خود را متناسب با بازیگران جدید بازسازی کردند. جان و رایس همچنین آهنگ جدیدی را برای این فیلم نوشتند و آهنگ دیگری را نیز با بیانسه همکاری کردند. در کل ، این می دهد شیر شاه موسیقی یک قوام است و در عین حال آن را با صدای تازه به روز می کند. این همه آهنگی است که در سال 2019 شنیده شده است شیر شاه :
دایره زندگی / اینگونیاما نانتس
شیر شاه (2019) با 'دایره زندگی' در یک بازتولید تقریباً شات برای شات از صحنه آغازین از سال 1994 آغاز می شود شیر خویشاوند فیلم g. هنگام طلوع خورشید بر فراز سرزمین های پراید و جمع شدن حیوانات برای ارائه سیمبا ، شعر آغازین این آهنگ - که دوباره توسط زبو ام اجرا شد - شنیده می شود. همانطور که در بیشتر سال های 2019 اتفاق می افتد شیر شاه ، صحنه خود نسبت به فیلم انیمیشن کمتر صحنه ای است و حیوانات به طور طبیعی بیشتر می آیند ، اما هنوز در اوج این تصویر نمادین از رافیکی (جان کانی) است که سیمبا جوان (JD McCrary) را بالاتر از پراید راک برای همه حیوانات نگه داشته است دیدن. این نسخه از 'دایره زندگی' Lindiwe Mkhize ، بازیگر نقش رافیکی در مرحله تولید لندن اجرا می شود شیر شاه از 2005-2008.
من فقط نمی توانم صبر کنم تا پادشاه شوم
سیمبا پس از اطلاع از گورستان فیل از اسکار ، مشتاق است که آن را با بهترین دوست خود ، نالا (شهادی رایت جوزف) بررسی کند ، اما آنها ابتدا باید قهرمان خود ، زازو را از دست بدهند. این منجر به شیر شاه شماره موسیقی بعدی 'من فقط نمی توانم صبر کنم تا پادشاه شوم' ، جایی که توله های جوان آواز می خوانند که چگونه سیمبا یک بار سلطنت می کند ، هیچ کس قادر نخواهد بود به او بگوید چه کاری انجام دهد ، حتی زازو. از نظر غنایی ، این آهنگ در واقع همان نسخه فیلم 1994 است ، اما صحنه مانند برخی از شماره های بابی برکلی با گورخرها و زرافه ها که در بالای فیلها و اسب های آبی در حال صعود هستند ، ایجاد نمی شود تا یک برج حیوان حیوانات را خسته کند. در عوض ، نسخه 2019 'من فقط نمی توانم صبر کنم تا پادشاه شوم' آواز سیمبا و نالا را می بیند در حالی که آنها بین بسیاری از گله های جمع شده در اطراف چاله آب می بافند ، و با استفاده از حیوانات مختلف کودک به هنگام استفاده از جمعیت برای دور افتادن از دید ، به بازی می پردازند از زازو
Be Preparated (2019)
از بین همه شماره های موسیقی ، نسخه 'آماده شوید' در است شیر شاه (2019) با همتای خود در فیلم انیمیشن 1994 با اختلاف بسیار متفاوت است. کمتر از یک شماره موسیقی واقعی و بیشتر یک قطعه کلمه ای گفتاری که با برخی از آوازخوانی ها به پایان می رسد ، 'آماده باش' هنوز هم به عنوان صحنه ای عمل می کند که اسکار کفتارها را متقاعد می کند تا در کشتن مفاسا و سیمبا به او بپیوندند و به اسکار اجازه می دهد تا پادشاه شود. کفتارها در این تعداد نقش بسیار کمتری دارند ، فقط شعار دادن آماده باش به جای آواز خواندن ابیات کامل ، در حالی که سطرهای اسکار قبل از آیه آخر 'آماده باش' برای صحنه کاملاً جدید است. این نسخه از 'آماده باش' ملایم تر و کمتر نمایشی از نسخه اصلی است و به همین دلیل ، احتمالاً پر سر و صداترین آهنگ فیلم خواهد بود.
هاکونا ماتاتا
سیمبا (Pride Rock) به دنبال مرگ موفاسا را ترک کرد ، به زودی توسط تیمون (بیلی آیشنر) و پومباا (ست روگن) ، مرغ و گربه که پس از آن با شیر کوچک فلسفه بدون مشکل خود - 'هاکونا ماتاتا' را به اشتراک می گذارند ، نجات یافته و با او دوست می شود. این آهنگ شاید از همه بهتر شناخته شده باشد شیر شاه ، بنابراین جای تعجب نیست که نسخه 2019 نسبتاً نزدیک به نسخه اصلی باشد. با این حال ، خطوط گفتاری جدیدی به Timon و Pumbaa در طول آهنگ داده شده است که با انتظارات مخاطبان پخش می شود ، اما همان انرژی و شوخ طبعی اولیه را حفظ می کند. از همه شماره های موسیقی موجود در شیر شاه (2019) ، 'هاکونا ماتاتا' موفق می شود به بهترین وجه بین دقیقاً بازآفرینی اصل و انجام کار تازه با آن قدم بگذارد. نتیجه صحنه ای است که بعید به نظر می رسد هرگز اجرای اصلی را کسوف کند اما لزوماً در سایه آن گیر نکرده است.
شیر امشب می خوابد
همراه با 'هاکونا ماتاتا' ، تیمون و پومباآ همچنین 'شیر شیر امشب می خواند' همانطور که در سال 1994 می خوانند شیر شاه . برخلاف فیلم انیمیشن ، این اجرای آهنگ در واقع یک تولید بزرگتر و طولانی تر است ، شامل ابیات بیشتر و حتی شامل حیوانات دیگری که در کنار تیمون و پومباا به عنوان طرد شده زندگی می کنند. 'The Lion Sleeps Tonight' آهنگی است که در ابتدا به زبان زولو توسط سلیمان لیندا و با عنوان 'Mbube' نوشته شده است قبل از اینکه توسط Tokens در سال 1961 به انگلیسی پوشانده شود. این نسخه از آهنگ ها است که Timon و Pumbaa می خوانند ، اما نسخه اصلی زولو همانطور که توسط Lebo M. اجرا می شود ، پخش می شود شیر شاه اعتبارات پایان.
امشب عشق رو حس می کنی
در نسخه انیمیشن 1994 شیر شاه ، 'امشب عشق رو حس می کنی' در درجه اول با صدای خارج از کریستل ادواردز خوانده می شود ، و یک بار آیه ای از جوزف ویلیامز در نقش سیمبا و سالی دورسکی در نقش نالا ساخته می شود که افکار درونی آنها را ارائه می دهد. برای فیلم 2019 ، 'Can You Feel The Love Tonight' یک دوئت مناسبتی است بین سیمبا (دونالد گلاور) و نالا (بیانسه) ، با ستارگان که رفرینو را با هم می خوانند و اشعار خود را به صورت انفرادی می خوانند. صحنه کمابیش همان صحنه ای است که در فیلم انیمیشن اصلی وجود دارد ، و آواز از خارج از صفحه به جای مستقیم از دهان شیرها می آید ، در حالی که تیمون و پومبا هنوز چند خط برای شروع و پایان شماره می خوانند.
روح
علاوه بر آهنگ های برجسته در فیلم انیمیشن 1994 ، شیر شاه (2019) همچنین شامل دو آهنگ کاملاً جدید است که برای فیلم نوشته شده است. اولین آهنگ جدید این آهنگ 'Spirit' است که توسط بیانسه ، ILYA و Labrinth نوشته شده و توسط بیانسه اجرا شده است. این از صحنه بازگشت سیمبا پس از صحبت با روح پدرش به سرزمین های پراید شنیده شده است. این ترانه در حقیقت توسط هیچ شخصیتی در فیلم خوانده نمی شود ، اما متن آن (شامل یک بیت آغازین 'زنده باد پادشاه' به زبان سواحیلی) متناسب با مضامین فیلم و به ویژه آن لحظه است. به عنوان مثال ، در 'روح' ، بیانسه در مورد سرنوشت و مرد شدن پسری آواز می خواند - هر دو موضوعی است که در قوس سیمبا وجود دارد و در مکالمه او با روح پدرش لمس می شود. با دیدن این که آهنگ به طور مستقیم به دنبال آن صحنه می آید (البته نیازی به ذکر این واقعیت نیست که به معنای واقعی کلمه 'روح' است) ، این ارتباط کاملاً واضح است. 'روح' نیز به عنوان یکی از واجد شرایط بودن شیر شاه دو مدعی بهترین آهنگ اصلی فصل جوایز می آیند.
مطالب مرتبط: آیا شیر شاه کیمبا را کپی کرد؟ جنجال شیر سفید دیزنی توضیح داده شد
مهمان ما باش
درست مثل انیمیشن شیر شاه ، Timon و Pumbaa ساخته شده اند که به عنوان طعمه ای عمل می کنند تا حواس کفتارها را منحرف کرده و به سیمبا و نالا اجازه دهند تا دزدکی به سرزمین های پراید بروند. در آن فیلم اصلی ، تیمون و پومبا یک شماره کمدی کوتاه و کوتاه را به سبک آهنگ هولایی هاوایی به نام 'Timone Hula' اجرا می کنند ، اما در شیر شاه (2019) ، تیمون آیه آغازین آهنگ 'میهمان ما باشید' را می خواند زیبایی و وحش در حالی که Pumbaa را به عنوان جشن کفتارها ارائه می داد. این هدف همانند صحنه فیلم انیمیشن است ، اما ارجاع مستقیم متا به یکی دیگر از ویژگی های دیزنی جدید است.
هرگز خیلی دیر
آهنگ اصلی دیگر که به طور خاص برای آن نوشته شده است شیر شاه (2019) 'Never Too Late' ساخته التون جان ، تیم رایس و لبو ام است و توسط جان اجرا می شود. این مجموعه بیش از اعتبار فیلم است و مانند 'روح' شامل ابیاتی به زبان سواحیلی علاوه بر خواننده اصلی جان و دارای شعرهایی است که به مضامین فیلم پرداخته است. در این مورد ، 'هرگز خیلی دیر' این ایده را مطرح می کند که هرگز برای جبران اشتباهات گذشته دیر نیست - موضوع دیگری از قوس سیمبا ، که مستقیماً مربوط به تصمیم او برای بازگشت به پراید راک و رفع مشکلات بوجود آمده در غیاب او است .
او در تو زندگی می کند
Lebo M. ممکن است به اندازه التون جان و بیانسه مشهور نباشد ، اما اهمیت کمک های موسیقی وی به شیر شاه حق رای دادن غیر قابل انکار است. مناسب است که نسخه جدید زولو از آهنگ او ، 'He Lives In You' از ریتم سرزمین های پراید آلبوم و بعداً تولید برادوی اعتبارات پایان را بازی می کند.
Songs NOT In The Lion King (2019)
تولید برادوی شیر شاه شامل چندین آهنگ است که از فیلم انیمیشن منشا نمی گیرند و اکثر آنها نیز در سال 2019 ظاهر نمی شوند شیر شاه . این حتی در مورد هم صادق است 'گزارش صبح' ، آهنگی که در اصل برای نمایش صحنه ای نوشته شده و بعداً در نسخه ویژه فیلم انیمیشن گنجانده شد و جایگزین درس تندرستی مفاسا برای سیمبا شد. در نسخه های مجدد بعدی از شیر شاه ، 'گزارش صبح' حذف شده و درس تندرست بازگشت ، و این برای این فیلم جدید همین است. رافیکی یک شخصیت کمدی کمتر در است شیر شاه (2019) و بنابراین شعار سواحیلی خود را از فیلم اصلی که می خواند ، نمی خواند ، 'خیلی ممنون از موز کدو سبز ، برادر من نه ' همچنین در وجود ندارد شیر شاه (2019) هستند 'هیچ کس از مشکلی که دیده ام نمی داند' ، 'با این همه، جهان کوچکی است)'، و 'من یک دسته نارگیل دوست داشتنی دارم' - آهنگ هایی که زازو می خواند در حالی که زندانی اسکار است. در فیلم جدید ، زازو هرگز اسیر نمی شود و اسکار شخصیت جدی تری است ، بنابراین بازآفرینی آن آهنگ ها به عنوان فیلم انیمیشن مناسب نیست شیر شاه .