نویسنده قلعه شیشه ای اقتباس 'محترمانه' را می ستاید

ما با نویسنده The Glass Castle Jeannette Walls در مورد تجربه اش از تماشای اقتباس از خاطراتش و استعدادهای تیم خلاق مصاحبه می کنیم.

ژانت والز نویسنده و روزنامه نگاری است که بیشتر به خاطر ستون های شایعات در MSNBC.com شناخته شده است. برایش نوشته بود درخواست کنید ، USA Today ، و نیویورک مجله سرانجام او در سال 2007 به نوشتن روی آورد، ابتدا پاره وقت و سپس تمام وقت. اولین کتاب او Dish: The Inside Story on the World of Gossip در سال 2000 منتشر شد، اما خاطرات او بود قلعه شیشه ای که واقعاً باعث شد او به سمت نوشتن تمام وقت حرکت کند. حالا خاطراتش قلعه شیشه ای به صفحه نمایش بزرگ می آید

MapleHorst در روز مطبوعات فرصتی برای صحبت با Jeannette Walls پیدا کرد، جایی که ما در مورد داستان‌هایی که به نمایش در نیامدند، چگونه بچه‌های فیلم توانستند چنین اجراهای باورنکردنی را خلق کنند و چقدر سورئال بود که زندگی او را ببینیم صحبت کردیم. روی پرده زنده شد

بدیهی است که کتاب داستان‌های بیشتری در خود دارد، اما آیا یکی از داستان‌هایی وجود دارد که شما می‌خواستید روی صفحه نمایش داده شود، اما نتوانستید آن را کاملاً وارد کنید؟

ژانت والز: می‌دانی، دستین بسیار باهوش‌تر از من است و به من گفت از کدام صحنه‌ها و چرا استفاده می‌کند و یکی دو صحنه وجود داشت که من در آن‌ها بودم، اوه! میخوای قطعش کنی؟ او صحنه ای را گرفت که فوق العاده بود و آن را در محصول نهایی قرار نداد و من آن را دیدم و رفتم، Destin، این بهترین فیلم تاریخ خواهد بود. منظورم این است که آن صحنه بهترین صحنه در بیشتر فیلم ها خواهد بود. شما نمی توانید آن را قطع کنید. و او به من گفت که چرا آن را برش داده است و من مثل اوه!

کدام یک بود؟

ژانت والز: بچه‌هایی بودند که در پشت U-Haul سوار بودند. و او خیلی باهوش بود که در کجا قرار می گرفت. می توانست داستان را از بین ببرد. او این توضیح درخشان را داشت و من می گفتم، اوه. او باهوش تر از من است. من فقط از او سوال نمی کنم.

خوب یک نفر به طور خلاصه داستان یوزپلنگ را لمس کرد. داستان یوزپلنگ به طور خلاصه مورد بررسی قرار می گیرد، اما ما نمی توانیم آن را ببینیم.

ژانت والز: او در این مورد بسیار باهوش بود. او در درج جزئیاتی که نمی توانست وارد فیلم شود بسیار هوشمند بود و وقتی من تماشا می کردم به دنگ فکر می کردم. بنابراین او چگونه با آن برخورد کرد. می دانید، او چند صحنه را تلسکوپ کرد. او چیزهایی را به داخل لغزید. مرد واقعاً باهوش بود. تعدادی از مردم از من پرسیدند که چرا فیلمنامه را ننوشتم. اصولاً من به خوبی او نیستم. [می خندد]

[می خندد] یک پاسخ شگفت انگیز. یکی از چیزهایی که در این فیلم دوست داشتم بچه ها بودند. آنها فوق العاده بودند.

ژانت والز: بچه ها! آنها شگفت انگیز بودند!

تقریبا فراموش کردم که دارم نگاه می کنم…

ژانت والز: اینکه آنها بازیگر بودند.

اینکه آنها بازیگر بودند. دقیقا!

ژانت والز: می دانم. باز هم، Destin بسیار باهوش است. او بچه ها را به گردش برد و آنها به اکسپو گیم رفتند. و آنها به همراه نائومی و وودی از درختی بالا می رفتند و به پارک می رفتند. پیک نیک کردند. و آنها مانند یک خانواده احساس می کردند و مردم اطراف مونترال در حین فیلمبرداری به من گفتند که همه فکر می کنند آنها این خانواده بزرگ مو قرمزهای عجیب و غریب هستند و آنها همیشه به مرکز اپل می روند. و با هم احساس امنیت می کردند. و Destin واقعاً باهوش بود که این فضای امن را به مردم بدهد و آنها در این خانه حیرت انگیز و مخروبه زندگی می کردند. کارگردان صحنه به من گفت که می‌خواهد آن را تبدیل به یک کلبه زشت کند که روی آن‌ها بیفتد، اما در عین حال، باید زیبا باشد زیرا مادرم هنرمند بود. و این بچه‌ها می‌گفتند، من عاشق زندگی در اینجا هستم. من می خواهم تا آخر عمرم اینجا زندگی کنم. خوشحال کننده بود و بچه ها فقط این اجراها را اجرا کردند. الا اندرسون کوچولو از او پرسیدم، از کجا فهمیدی؟ چگونه آن احساسات پیچیده را شناختید؟ و این بچه ها، شما را بیهوش خواهند کرد و این یکی از چیزهایی است که امیدوارم یاد گرفته باشم. بچه ها باهوش تر از آن چیزی هستند که شما تصور می کنید.

آره موافقم. آخرین سوالی که از شما دارم این است که شنیده ام که مجموعه بازیگوش است، اما وقتی آنها در حال تیراندازی بودند، آشکارا شدید بود. برای تو چطور بود؟ آیا تقریباً زنده کردن این لحظات سورئالیستی بود؟

ژانت والز: کاملاً! عجیب بود و من فکر می کردم که به گذشته ام رسیده ام. داستانم را نوشته بودم و بعد دیدمش و دچار ذوب شدم. اینجوری بودم که خدایا! چند بار بود که من هق هق می کردم و بری لارسون بیرون آمد و من را در آغوش گرفت و این یک جورهایی عجیب بود زیرا او دقیقاً شبیه من است. [می خندد] اما هرگز بد نبود. احساسی بود، اما هرگز ناخوشایند و هرگز عجیب نبود، زیرا همه چیز با احترام به احساسات من و حقیقت انجام شد.

بیشتر: مصاحبه ما با کارگردان قلعه شیشه ای

تاریخ انتشار کلیدی

• 

  قلعه شیشه ای

  تاریخ انتشار: 2017-08-11