The Godfather Coda که به تازگی منتشر شده است ، بیشتر از The Godfather III ساخته شده است. در اینجا هر تغییری در برش جدید کاپولا وجود دارد.
در اینجا هر تغییری که در Francis Ford Coppola ایجاد شده است پدرخوانده قسمت سوم در برش اخیر خود ، با عنوان پدرخوانده ، کودا: مرگ مایکل کورلئونه . پدرخوانده قسمت سوم به دلیل این که سه گانه را به پایان می رساند ، نه تنها با صدای بلند ، بلکه با یک ناله ، همیشه یک جنجال برانگیز در حماسه استادانه قلمداد می شود. کاپولا برای نوسازی کار خود غریبه نیست ، آخرین تلاش او این است آخرالزمان اکنون : Final Cut ، که در خدمت بهبود Redux برش نفوذی او است.
کیث ریچاردز دزدان دریایی کارائیب 5
پدرخوانده ، کودا: مرگ مایکل کورلئونه تغییرات اساسی در روایت اصلی ایجاد نمی کند. در عوض ، با کمک ویرایش های ظریف ، کاپولا می تواند یک تغییر صدا را به میزان قابل توجهی ایجاد کند سه گانه پدرخوانده ، با حس هدف و نهایی بودن که در فیلم اصلی از بین رفته بود. این اولین تلاش کوپولا برای کنار زدن نیست پدرخوانده قسمت سوم ، در حالی که انتشار ویدئوی خانگی فیلم 8 دقیقه نمایش کوتاه بر روی تئاتر را نشان داد ، اما نتوانست به وضوح طرح پیچیده مربوط به بانک واتیکان و مجتمع Immobiliare اضافه کند.
برای ادامه مطالعه به پیمایش ادامه دهید برای شروع این مقاله در نمای سریع بر روی دکمه زیر کلیک کنید.
یادآوری این نکته مهم است که عنوان برش جدید تصدیق این موضوع است که این فیلم قرار نیست به عنوان نتیجه ای برای فیلمهای پیشین خود تلقی شود ، بلکه به عنوان یک پایان نامه یا کد تهیه می شود ، که به منظور افزودن لحن نهایی به قصه در اینجا هر تغییر قابل توجهی ایجاد شده است پدرخوانده ، کودا: مرگ مایکل کورلئونه .
The Godfather Coda: تغییرات طول و گام برداشتن روایت
پس از 363 ویرایش تصویر تقریبی ، پدرخوانده کدا در مقایسه با نسخه اصلی که در کل 162 دقیقه طول کشیده است ، به 158 دقیقه کاهش یافته است. جدا از این ، کاپولا کمی در تغییر سرعت فیلم تغییر داده است ، زیرا ترتیب مجدد و عدم وجود صحنه های خاص ، هاله ای از وضوح روایت را اضافه می کند. دایان کیتون ، که در طول سه گانه نقش کی آدامز را بر عهده گرفت ، عقیده دارد که این تغییرات باعث می شود منتقدان و مخاطبان در مورد شایستگی خلاقانه آخرین ورودی در این سه گانه تجدید نظر کنند. بیشتر ویرایش های جدید هرس اندکی است که در آن صحنه ها از اواسط شروع می شوند و زودتر قطع می شوند و به طرح و فیلم به طور کلی حرکت بهتری می دهند.
پدرخوانده کودا: تغییراتی در ترتیب افتتاحیه
اولین کلماتی که در سال به مخاطبان خوش آمد می گویند پدرخوانده کدا هستند: دون کورلئونه ، من به کمک شما نیاز دارم . این بازتاب نمادی از پدر خوانده ، جایی که دون کورلئونه (مارلون براندو) توسط آمریگو بوناسرا مورد استقبال قرار می گیرد. پدرخوانده قسمت سوم با مایکل (آل پاچینو) محوطه متروکه دریاچه تاهو وگاس و حضور ماری (صوفیا کوپولا) و تونی (فرانک د آمبروسیو) در مراسم تقدیر پاپ افتتاح می شود. جشن های باشکوهی که بعد از آن برگزار می شود ، برای ایجاد پویایی کلیدی در خانواده کورلئونه و طرح اصلی پیرامون وینسنت مانچینی (اندی گارسیا) است.
به نقل قول های آینده که در آن قرار داریم برگردیم
پدرخوانده کدا صحنه ای که در اصل در حدود علامت 40 دقیقه ظاهر شد ، با التماس از اسقف اعظم آغاز می شود. قرار گرفتن این صحنه خاص در دهانه ، پایه محکمی برای برش جدید فراهم می کند ، زیرا به نظر می رسد همه آنچه در ادامه می آید از این تبادل جالب به طور یکپارچه بیرون می آیند. حذف برخی از صحنه های مقدماتی به طور موثری چمدان های داستانی غیرضروری را از بین می برد ، زیرا آنها فقط به بیگانگی بیشتر مخاطبان تئاتر کمک می کردند. علاوه بر این ، قرار دادن این صحنه همچنین وضوح بیشتری را در ذهن مایکل و عملکرد درونی ذهن او ایجاد می کند ، هنگامی که او خواستار علاقه کنترل کننده به مجتمع Immobiliare است. موضوع اصلی بخشش و خسارت برای مایکل نیز در گفتگو معرفی شده است ، و تمرکز بر پدرخوانده کدا از راه رفتن
The Godfather Coda: تغییرات در شات پایان نهایی
پدرخوانده قسمت دوم با مایکل که در سکوت مطلق بیرون از محوطه تاهو نشسته بود ، بیگانه از بشریت ، قطع شده از هر گونه شباهت به رواقی ، اما مایکل که پدر خوانده . بیست سال بعد ، در T او پدرخوانده III ، مایکل برای گناهان خود ، به ویژه برای ترور برادرش ، فردو ، فدیه می خواهد. پس از تیراندازی مری ، فیلم با مایکل پیر ، منزوی و غم و اندوه و گناه درگیر می شود و در حالی که دست به دست می شود ، بدون تعارف می میرد. این کاملاً انجام شده است پدرخوانده کدا ، که با فریادهای دلخراش ساکت مایکل پس از از دست دادن دخترش ، و مونتاژ زنانی که زندگی آنها به یک دلیل یا دیگری به دلیل او مخدوش شده است ، یعنی کی ، مری و آپولونیا به پایان می رسد. این تصمیم تحریریه ، ژرفای انتهایی جدید را اضافه می کند و مایکل کورلئونه را در موقعیتی قرار می دهد که از هر نوع رستگاری برای وی انکار می کند ، اما در عوض ناراحتی معنوی او را بیشتر می کند.
The Godfather Coda: تغییراتی که در برش جدید ایجاد نشده است
همچنین مهم است که به تغییراتی که ایجاد نشده پرداخته شود پدرخوانده ، کودا: مرگ مایکل کورلئونه ، خصوصاً مواردی که در انتقاد از فیلم اصلی نقش داشته اند. عدم حضور رابرت دووال به عنوان کنسرلر کورلئونه هنوز فیلم را عقب نگه می دارد ، زیرا کاپولا در ابتدا قصد داشت تام را به عنوان یک نقطه مقابل اخلاقی و احساسی برای مایکل محکم کند ، یک تفاوت جزئی که می توانست فیلم را بسیار بهتر کند. جدا از این ، در حالی که کاپولا تعدادی از صحنه های مربوط به دخترش ، سوفیا کوپولا ، اجرای نامناسب او از مری کورلئونه را که ظاهراً مرگ او وزن عاطفی زیادی به فیلم می دهد ، اندکی کوتاه کرده و یک ساعت ناهموار را رقم می زند. با این حال ، برخی از صحنه ها با مفهوم جدیدی عجین شده اند ، مانند سکانس تعطیلات در سیسیل ، و ارتباط مجدد بین مایکل و کی ، که اکنون به نظر می رسد با مالیخولیایی تلخ و شیرین است.