Prisoner of Azkaban یکی از محبوب ترین آثار در مجموعه هری پاتر است و در اینجا نحوه تغییر اوضاع در فیلم آمده است.
وقتی کارگردان جدیدی مجموعه ای را تحویل می گیرد ، مطمئناً تغییراتی ایجاد می شود. این اتفاق می افتد در هری پاتر فیلم ها ، همانطور که آلفونسو کوارون کارگردانی کرد هری پاتر و زندانی آزکابان بعد از اینکه کریس کلمبوس دو فیلم اول این مجموعه را کارگردانی کرد. بسیاری از طرفداران این کتاب را بهترین کتاب در این مجموعه می دانند که انتظارات زیادی را برای اقتباس فیلم ایجاد کرده است.
کوارون برخی تغییرات سبک را در حق رای به وجود می آورد ، اما تغییرات نیز وجود دارد تغییرات در محتوا که با کتاب فرق دارند. برخی از شخصیت ها و داستان ها از کتاب ها بریده می شوند در حالی که دیگران متراکم هستند. این 10 تفاوت کتاب و فیلم را بررسی کنید هری پاتر و زندانی آزکابان .
10جایی که خاله مارج شناور به پایان می رسد
عمه مارج پس از سو ab استفاده لفظی از هری در کتاب منفجر می شود ، اما در نهایت او فقط در سقف شماره 4 Privet Drive شناور می شود. اوضاع برای او در فیلم ترسناک تر است ، زیرا او علی رغم تمام تلاش ورنون دورسلی برای کشاندن او به زمین از خانه و آسمان شناور است.
بعداً در فیلم ذکر شده است که خاله مارج شناور در حال دودکش کردن در دودکش در شفیلد دیده می شود.
9هری از کورنلیوس فاج برای یک لطف می خواهد
هری از گرفتن برگه مجوز هاگاسمید خود ناامید است. در این کتاب ، او حتی از وزیر سحر و جادو کرنلیوس فاج می خواهد که آن را امضا کند تا هری بتواند با همه دوستانش از هاگسیمد دیدار کند.
فاج برگه اجازه را امضا نمی کند. در حالی که فاج هری را در دیگ لیکی بررسی می کند ، هری از او نمی خواهد که برگه اجازه فیلم را امضا کند.
8پرواز روی گوزن سیاه
پرواز باکی بیک هری در فیلم بسیار عجیب تر است. Buckbeak در اطراف قلعه هاگوارتز و آن سوی دریاچه بزرگ پرواز می کند. هری حتی لحظه ای باک بیک را رها می کند و با پیروزی ، شادی و احساس آزادی می خندد.
قلب های شریر و چشم های بد بهترین پایان
در این کتاب ، باک بیک فقط یکبار در اطراف یک پادگو در جنگل ممنوع پرواز می کند. همچنین روشن شد که هری پرواز با چوب جارو را بیش از پرواز با هیپوگریف ترجیح می دهد.
7بدون چانگ
این فیلم ها چو چانگ را معرفی نمی کنند تا هری پاتر و جام آتش . زندانی آزکابان گرچه اولین کتابی است که او را معرفی می کند. او جویند R راونکلاو است و در یک مسابقه کوییدیچ با هری روبرو می شود. در طول بازی ، او هری را دم می زند تا طلای خنک را پیدا کند و بگیرد.
با وجود این استراتژی ، هری قادر است ابتدا Snitch را بدست آورد و پیروزی Gryffindor را بر Ravenclaw بدست آورد. هیچ مسابقه گریفیندور-راونکلاو کوییدیچ در فیلم نشان داده نشده است ، که فرصتی را برای معرفی چو قبل از فیلم بعدی می گیرد.
6حافظه حامی هری
برای تهیه یک Patronus ، طلسم ساز باید به خاطره ای خوش فکر و تمرکز کند. هرچه حافظه شادتر باشد ، احتمالاً Patronus کارآمدتر خواهد بود. هنگامی که لوپین برای اولین بار به هری می آموزد که یک Patronus انتخاب کند ، قبل از موفقیت هری چند بار طول می کشد. خاطره خوشی که در نهایت برای او کار می کند ، خاطره این است که فهمید جادوگر است و می داند سرانجام از شر دورسلی ها رها خواهد شد.
اولین خاطره خوشی که هری از آن برای بازی کردن یک حامی موفق در فیلم استفاده می کند ، خاطره ای ساخته شده از صحبت والدینش است. در این فیلم ، او قادر است یک تلاش حامی موفق خود را برای دومین تلاش خود انجام دهد ، اما در این کتاب ، موفقیت در تلاش سوم او نیست.
5When Harry Gets The Firebolt
چوب دستی جاروبرقی نیمبوس 2000 هری در مسابقه کوییدیچ و هافلپاف نابود می شود. پدرخوانده او سیریوس بلک برای جایگزینی چوب جاروی نابود شده خود یک Firebolt می فرستد. هری در حدود نیمه راه کتاب Firebolt را دریافت می کند و نمی داند چه کسی آن را ارسال کرده است.
هرچند هری تا آخر فیلم Firebolt را دریافت نمی کند. حتی اگر هیچ یادداشتی وجود ندارد ، Firebolt همچنین با یکی از پرهای Buckbeak همراه است ، و این نشان می دهد که هدیه مربوط به Sirius است زیرا او با Buckbeak فرار کرده است.
4هری و گریفیندور برنده جام کوئیدیتچ
هری نقش اساسی در کمک به تیم گریفیندور دارد تا در طی دو سال اول حضور در هاگوارتز پیروزی های چشمگیری کسب کند. هرچند که کاهش شرایط باعث شد گریفیندور در دو سال اول قهرمانی خود در جام کویدیتچ موفق به کسب جام نشود.
مردی که دست جیمی لنیستر را برید
این در کتاب به پایان می رسد ، زیرا سرانجام هری و تیم گریفیندور جام کوییدیچ را فتح می کنند. این پیروزی شیرین در فیلم نشان داده نشده است. تنها مسابقه کوییدیتچ برای ورود به فیلم اولین مسابقه در برابر هافلپاف است که چوب جارو هری از بین می رود.
3گروه کر هاگوارتز
زندانی آزکابان این فیلم بینندگان را با گروه کرهای هاگوارتز آشنا می کند که در این کتاب وجود ندارد. پروفسور فیلیوس فلیتویک گروه کر را در حالی که آهنگ بیاد ماندنی 'Double Trouble' را می خوانند ، همراه با قورباغه های خزنده ، هدایت می کند.
پس از پایان آواز ، گروه کر با تشویق روبرو می شوند و آلبوس دامبلدور سخنرانی استقبال خود را برای یک سال دیگر در هاگوارتز ارائه می دهد.
دوپیگ ویجون و نامه سیریوس
پیگ ویجون جغد رون در فیلم های بعدی دیده می شود ، اما هرگز به بینندگان نشان داده نمی شود که چگونه ران او را در وهله اول قرار داده است. رون جغد را از سیریوس بلک دریافت می کند. سیریوس می داند اکنون که معلوم شد Scabbers پیتر پتی گرو است ، به یک حیوان خانگی جدید احتیاج دارد.
پیگ ویجون همچنین نامه ای به هری می آید که در آن برگه اجازه هری را برای رفتن به هاگسیمید امضا می کند. بدون این نامه ، در فیلم های آینده مشخص نیست که چگونه هری اجازه ورود به هاگسیمد را دارد ، زیرا هرگز نشان داده نشده است که برگه اجازه خود را امضا کرده است.
1Missing Backstory برای غارتگران
این فیلم بسیاری از عقاید مربوط به غارتگران را حذف می کند. توضیح داده نشده است که از Shrieking Shack و Whomping Willow برای اولین بار استفاده شده است ، بنابراین لوپین هنگام تبدیل شدن به گرگینه در شب ماه کامل ، مکان امن برای رفتن داشت.
همچنین توضیحی در مورد چگونگی آموختن جیمز ، سیریوس و پیتر برای انیماگی وجود ندارد تا بتوانند با خیال راحت لوپین را به گرگینه تبدیل کنند و از او حمایت کنند. علاوه بر این ، فیلم به طور کامل به نفرت اسنیپ از غارتگران و چگونگی ارتباط این موارد با استفاده آنها از کلاه گریه نمی کند.