توضیح پایان اصلی The Hateful Eight (و چرا تارانتینو آن را تغییر داد)

چه فیلمی را ببینید؟
 

هشت نفرت انگیز همانطور که از هر فیلم کوئنتین تارانتینو انتظار می رفت پایانی پر از خون و خیانت دارد، اما این پایان اصلی نبود - به همین دلیل او آن را تغییر داد. تارانتینو در طول زندگی حرفه ای خود ژانرهای مختلفی را بررسی کرده است. اگرچه او بیشتر به خاطر فیلم‌های جنایی‌اش معروف است سگ های مخزن و داستان عامهپسند ، او همچنین از ژانرهایی مانند هنرهای رزمی (با هر دو بیل را بکش فیلم) و کمدی سیاه ( روزی روزگاری در هالیوود ). علاوه بر این، او نسخه وسترن خود را با آنها به اشتراک گذاشته است جانگو رها شده و هشت نفرت انگیز ، با این که دومی حتی قبل از شروع تصویربرداری با مشکلات و تغییرات خلاقانه روبرو شد.





در سال 1870، تارانتینو این هشت نفرت انگیز هشت غریبه را دنبال می‌کند که همگی با انگیزه‌های متفاوت (و مخفیانه) هستند که پس از پناه بردن از کولاک به یک اقامتگاه مسافرتی می‌روند. این شخصیت ها عبارتند از: سرگرد مارکیز وارن (ساموئل ال جکسون)، جان جلاد روث (کورت راسل)، دیزی دومرگ (جنیفر جیسون لی)، کریس مانیکس (والتون گوگینز)، مارکو مکزیکی (دمیان بیچیر)، پیت هیکوکس انگلیسی (تیم) راث)، گروچ داگلاس (مایکل مدسن) و سنفورد سندی اسمیترز (بروس درن). همه ی هشت نفرت انگیز شخصیت‌ها دارای شخصیت‌های قوی و نقشه‌های متفاوتی هستند که باعث درگیری‌های بزرگ بین آنها شد - که منجر به یک جشن خون واقعی در داخل لژ کالسکه شد، همانطور که پایان فیلم تارانتینو نزدیک‌تر و نزدیک‌تر می‌شد.






مطالب مرتبط: کدام بازیگر در بیشترین فیلم های کوئنتین تارانتینو حضور داشته است؟



در پرده سوم فیلم، مشخص می‌شود که هیکوکس (که خود را در نقش مردی به نام اسوالدو موبری ظاهر می‌کرد)، داگلاس (که خود را جو گیج معرفی کرد) و مارکو (که توسط سنور باب رفت) همدستان دیزی بودند که به اقامتگاه ساعاتی قبل با برادر دیزی، جودی (که هشت نفرت انگیز نقش شخصیت را چانینگ تاتوم بازی کرد). آنها این کار را انجام دادند تا همه چیز را تنظیم کنند تا بتوانند دیزی را به محض اینکه با روث به آنجا رسید، نجات دهند. داگلاس قهوه را مسموم کرد و روث و او. (جیمز پارکز)، در حالی که وارن مارکو را می کشد و سپس توسط جودی از زیرزمین تیراندازی می شود، در حالی که مانیکس به موبری شلیک می کند. گیج بعداً توسط مانیکس و وارن کشته می‌شود و پس از شکست در معامله با مانیکس، دیزی به افتخار روث از تیرها آویزان می‌شود و به این ترتیب مانیکس و وارن به شدت مجروح می‌شوند تا بمیرند. البته اکنون مشخص شده که فیلمنامه اصلی تارانتینو برای هشت نفرت انگیز پایان متفاوتی داشت - بسیاری از طرفداران را به این فکر انداخت که فینال ممکن است چگونه به نظر برسد و چرا او آن را تغییر داده است.

چه اتفاقی در پایان اصلی The Hateful Eight افتاد

هشت نفرت انگیز تقریباً این اتفاق نیفتاد، زیرا فیلمنامه کامل در ژانویه 2014 به صورت آنلاین به بیرون درز کرد. تارانتینو تصمیم گرفت جلو نرود و به جای آن به انتشار آن به عنوان یک رمان فکر کرد. او سرانجام چند ماه بعد خوانش زنده فیلمنامه فاش شده را کارگردانی کرد و فیلم جدیدی نوشت که تبدیل به فیلمی شد که اکنون همه می شناسند. پایان اصلی این وسترن کوئنتین تارانتینو شاهد بود که وارن چندین بار توسط جودی از زیر تخته‌ها شلیک می‌کرد تا اینکه بی‌حرکت روی زمین افتاد. دیزی که اکنون آزاد شده بود، با شلیک سه گلوله بین دو چشم او را به پایان رساند. در نهایت، مانیکس تنها شخصیت زنده (اما زخمی) بود، به جای اینکه او و وارن آخرین لحظات خود را در کنار هم به اشتراک بگذارند. هشت نفرت انگیز همان طور که دیزی از تیرها آویزان بود.






چرا کوئنتین تارانتینو هشت نفرت انگیز را تغییر داد؟

پایان اولیه بسیار خشن‌تر و خونین‌تر بود - با هر شخصیت، از جمله دیزی، کسی را می‌کشد. با این حال، محصول نهایی بسیار بهتر بود. تارانتینو با انجام هر کشتن در زمان خودش به جای یک تیراندازی بزرگ، تنش بیشتری بین آنها ایجاد کرد هشت نفرت انگیز شخصیت ها و به دیزی اجازه داد تا کمی بیشتر در مورد باند خود توضیح دهد و سعی کند مانیکس را برای کشتن وارن دستکاری کند. علاوه بر این، یک لایه دیگر وجود دارد که چرا تغییرات در پایان اصلی این فیلم کوئنتین تارانتینو بسیار سودمند بوده است. مانند IndieWire به درستی در مقاله ای در سال 2016 اشاره شد به نظر می رسد نسخه اصلی واقعاً اجازه نمی دهد که مضامین سیاسی اجتماعی و نژادی زیربنایی به نمایش درآیند، همان کاری که با مانیکس و وارن در بیشتر قسمت سوم با هم کار می کنند. تغییرات تارانتینو مسلماً برای بهتر شدن است، به جای قتل عام استاندارد شما و به دنبال آن چیدمان یک نفره چپ ایستاده.



فیلم‌های تارانتینو علی‌رغم همه خشونت‌ها و خشونت‌هایشان، بسیار بیشتر از خشونت بی‌معنی هستند. شخصیت‌ها و طرح‌های داستانی در فیلم‌های او به‌طور متفکرانه ساخته شده‌اند و مضامین مرتبط تعبیه شده‌اند و مکرراً به آن‌ها پرداخته می‌شود. همانطور که قبلاً ذکر شد، معنی، پیچیدگی و ارزش کلی بیشتری برای کشته شدن شخصیت ها یک به یک نسبت به فیلمنامه اصلی وجود دارد. و نه تنها این، بلکه نسخه تغییر یافته و نهایی هشت نفرت انگیز پایان، نوعی مدل فیلم وسترن «کلاسیک» را بر سر خود می چرخاند و برخی از عناصر تاریخی را به گونه ای زیر و رو می کند که به چشم بیننده می خورد. با توجه به طرفداران محصول و عشق در ذهن، به راحتی می توان فهمید که چرا برخی از آنها نویسندگی و کارگردانی فیلم کوئنتین تارانتینو انتخاب ها قبلا تغییر کرده بودند هشت نفرت انگیز رهایی.






بعدی: با کوئنتین تارانتینو و پاها چه خبر است؟