چگونه من را با پایان نام خود صدا می کنید از کتاب متفاوت است

چه فیلمی را ببینید؟
 

پایان من را با نام خود صدا کنید یکی از جنبه های بسیار بحث شده فیلم است (جدا از هلو) ، اما کتاب در واقع 20 سال بعد به پایان می رسد.





هشدار: عمده اسپویلرها برای مرا به نام خود صدا کن در پیش






-



تقریباً یک سال کامل از اولین نمایش آن در Sundance و آغاز سفر به تحسین منتقدان گسترده در سراسر جشنواره های فیلم ، نسخه های خارج از کشور ، و انتشار محدود ، عاشقانه تابستان مرا به نام خود صدا کن سرانجام در سینماهای کشور است. با بازی تیموتی چلامت ( خانم استیونز ) و Armie Hammer ( The Man From U.N.C.L.E. ) ، مرا به نام خود صدا کن داستان الیو (Chalamet) ، نوجوانی با استعداد و زودرس است که عاشق الیور (همر) ، دانشجوی دکترا می شود و برای اقامت در خانه تابستانی والدینش در شمال ایتالیا می آید. این فیلم به کارگردانی لوکا گواداگنینو ( یک چلپ چلوپ بزرگتر ) بر اساس رمانی به همین نام از آندره آسیمان ساخته شده است ، و بیشتر به کتاب وفادار است ... بیشتر.

مرا به نام خود صدا کن عکس آخر که درباره او بسیار صحبت شده است ، الیو را نشان می دهد ، او تازه از طریق یک تماس تلفنی دلخراش فهمیده است که الیور چند ماه دیگر ازدواج خواهد کرد ، جلوی یک آتش سوزی نشسته و با احساسات خود مبارزه می کند. کل روایت فیلم تقریباً نیمی از سال را شامل می شود - بیشتر زمان پخش به تابستان اختصاص می یابد که الیو و الیور با هم می گذرانند ، در حالی که ده دقیقه پایانی در زمستان پس از بازدید وی برگزار می شود. و گرچه در پایان فیلم تراژدی خاصی وجود دارد ، اما حداقل بسیار بازتر از کتاب است.






مرتبط: مرا با نام خود صدا کنید شایسته اسکار است



نسخه رمان از مرا به نام خود صدا کن در واقع بیست سال پس از اولین ملاقات الیو و الیور به پایان می رسد و نشان می دهد که پس از رفتن الیور در پایان تابستان ، این دو دیگر هرگز عاشقانه خود را از سر نمی گیرند. الیور ازدواج می کند و دو پسر دارد و الیو در سال های موقت ارتباط بسیار کمی با او دارد. دفعه بعدی که او را بعد از تابستان ابتدایی با هم می بیند ، هنگامی است که الیور در زمستان همان سال (تقریباً هم زمان با تماس تلفنی او در فیلم) برای ملاقات برمی گردد. در طول این دیدار او دور و فرار می کند و در نهایت برای الیو فاش می کند که قصد ازدواج دارد. او مدت کوتاهی وارد تخت الیو می شود (کاملاً پوشیده) و دهان او را کوتاه می بوسد ، اما همه چیز بیشتر از این پیش نمی رود و صبح روز بعد اوضاع «رسماً خنک» است.






آنچه در زیر می آید 'سالهای خالی' است - کششی طولانی که الیو و الیور در آن اصلاً یکدیگر را نمی بینند. حدود نه یا ده سال پس از ملاقات اولیه آنها ، الیور نزد والدین الیو می ماند و آنها با تلفن صحبت می کنند. الیو تلاش می کند تا شوخی قدیمی آنها را احیا کند - الیور را به نام خودش صدا می کند - اما الیور به او پاسخ مهربانانه نمی دهد. الیو تصمیم می گیرد 'او فراموش کرده بود.' حدود چهار سال بعد (پانزده سال پس از اولین ملاقات) الیو و الیور سرانجام دوباره دیدار می کنند وقتی الیو از شهر کالج اولیور بازدید می کند و در یکی از سخنرانی های وی شرکت می کند. الیور در ابتدا او را نمی شناسد ، اما می گوید این فقط به دلیل ریشی است که الیو از آن زمان رشد کرده است. آنها یک نوشیدنی مشترک دارند و خاطرات گذشته را به خاطر می سپارند.



بیست سال پس از عشق کوتاه آنها ، الیور به دیدار خانه قدیمی ایتالیا برمی گردد. پدر الیو از آن زمان درگذشت ، و او الیور را نشان می دهد که در آن برخی از خاکسترها پراکنده شده اند. آنها برای رفتن به سن جاکومو برنامه ریزی می کنند و الیو از اولیور می پرسد که آیا راه را به خاطر می آورد؟ الیور پاسخ می دهد که او این کار را می کند.

او گفت: 'من مثل تو هستم.' 'همهچیز یادمه.'

یک لحظه ایستادم. اگر همه چیز را به خاطر می آورید ، می خواستم بگویم ، و اگر واقعاً مثل من هستید ، قبل از عزیمت فردا ، یا وقتی که تازه آماده اید درب تاکسی را ببندید و قبلاً با همه خداحافظی کرده اید و چیزی که برای گفتن در این زندگی مانده است ، فقط همین یک بار ، به من برگرد ، حتی به شوخی ، یا به عنوان یک فکر بعدی ، که وقتی همه با هم بودیم برای من معنی داشت و همانطور که در آن زمان گفتی ، صورت ، نگاهم را نگه دارید و مرا به نام خود صدا کنید.

و این همان جایی است که کتاب به پایان می رسد! در حال حاضر برنامه های مبهمی برای دنباله ای (یا دنباله های) وجود دارد مرا به نام خود صدا کن ، که ممکن است از همان طرح صفحه های آخر رمان پیروی کند یا نکند. برخی از طرفداران این فیلم ابراز امیدواری کرده اند که یک فیلم بعدی می تواند با برپا کردن مراسم ازدواج اولیور و آشتی با الیو ، اوضاع را 'درست' کند ، در حالی که دیگران احساس می کنند که پایان کتاب به خوبی با داستان متناسب است.

کدام پایان را ترجیح می دهید؟ به ما در کامنت ها اطلاع دهید!

بیشتر: مرا به نام خود صدا کنید مدیر به بیش از یک دنباله اشاره می کند

مرا با نام خود صدا کنید اکنون در سینماهای کشور است.