توکیو دریفت در ابتدا قرار بود فینال باشد سریع و خشن این فیلم در سینماها اکران شد، اما در واقع تبدیل به فیلمی شد که حماسه سریع را نجات داد. نسخه اصلی در سال 2001 منتشر شد سریع و خشمگین یک موفقیت غافلگیرکننده بود و بیش از 207 میلیون دلار در سراسر جهان از بودجه 38 میلیون دلاری به دست آورد و بازیگران اصلی آن یعنی وین دیزل و پل واکر را به ستاره های بزرگ تبدیل کرد. برای ادامه، 2 سریع 2 خشمگین وین دیزل تصمیم گرفت دیگر نقش خود را در نقش دوم تورتو بازی نکند، اما تایریس گیبسون کاریزماتیک برای پیوستن به واکر وارد کشتی شد.
زمانی که زمان تولید سومین فیلم از این مجموعه فرا رسید، توکیو دریفت ، هیچ یک از بازیگران اصلی برنگشتند، بنابراین فیلم با بازیگران تازه وارد سریال لوکاس بلک، باو واو و سونگ کانگ انتخاب شد. فیلم حاصل چندان نقد خوبی نداشت و نتوانست گیشه را روشن کند - تنها 158 میلیون دلار با بودجه 85 میلیون دلاری فروش کرد. یونیورسال پیکچرز با رفتن به فیلم فکر کرد سریع و خشن در حال فروپاشی بود و در نظر داشت دنباله‌ای کم‌هزینه و مستقیم به DVD بسازد که عملاً به فرنچایز پایان دهد. اما بعد از حضور دیزل همه چیز تغییر کرد.
موارد مرتبط: وقتی F9 در جدول زمانی سریع و خشمگین تنظیم می شود
نزدیک به پایان تولید توکیو دریفت دیزل برای بازی در نقش دومینیک تورتو در یک فیلم کوتاه مورد نظر قرار گرفت. بازیگر موافقت کرد، اما نه برای یک چک حقوق. در عوض، او به آنجا بازگشت سریع و خشن حق امتیاز به شرط دریافت حقوق ریدیک ، حماسه اکشن علمی تخیلی که او مدت ها آرزو داشت دنباله ای برای آن بسازد. قرارداد منعقد شد و دیزل وارد عمل شد توکیو دریفت از آن به عنوان یکی از هیجان انگیزترین و غیرمنتظره ترین لحظات فیلم یاد می شود. تنها پس از آن بود که یونیورسال واکنش‌ها را نسبت به کموی دیزل دید (از طریق بسته بندی )، نه لزوما خود فیلم، که آنها موافقت کردند یک دنباله کامل با نسخه اصلی تولید کنند. سریع و خشن بازگشت بازیگران، از جمله دیزل.
در حالی که توکیو دریفت نقدهای قوی دریافت نکرد، یونیورسال، به هر حال، از کار کارگردان جاستین لین روی این فیلم راضی بود و او به کارگردانی سه فیلم زیر و همچنین فیلم آینده ادامه داد. سریع و خشن 9 و سریع و خشن 10 . فراتر از وین دیزل، دیگر بازیگران اصلی مانند پل واکر، میشل رودریگز و جوردانا بروستر برای فیلم چهارم بازگشتند، با عنوان ساده سریع و خشن ، که موقعیت فرنچایز را به عنوان یک فیلم پرفروش باکس آفیس تثبیت کرد. در همین حال، سال 2013 شاهد انتشار بود ریدیک ; دنباله‌ای که مدت‌ها انتظارش را می‌کشید نتوانست منتقدان را تحت تأثیر قرار دهد یا در باکس آفیس ضربه‌ای قابل‌توجه ایجاد کند، اما با این وجود برای احساس عشق واقعی از سوی دیزل و نویسنده/کارگردان، دیوید توهی، مورد احترام قرار گرفت.
از نظر هواداران، توکیو دریفت به عنوان چیزی شبیه به یک فرقه کلاسیک در مجموعه دیده می‌شود، زیرا درگیری اصلی آن نسبت به دزدی‌های حماسی و سکانس‌های اکشن بلاک‌باستری که در دنباله‌های لین می‌آیند، خطرات بسیار کمتری دارد. علاوه بر این، شخصیت هان سونگ کانگ بلافاصله به یکی از قهرمانان فرنچایز تبدیل شد که منجر به بازگشت غافلگیرانه او شد F9 . اگرچه یک موفقیت فوری باکس آفیس نیست، توکیو دریفت با این وجود، یک فصل ضروری در حماسه بزرگ سریع است.
اگر اوضاع طور دیگری پیش می رفت، توکیو دریفت می‌توانست آخرین نسخه اصلی در حماسه سریع باشد، که به مرگ ناشناس در یک سطل دی‌وی‌دی می‌مرد. با این حال، به لطف دسیسه های پشت صحنه یونیورسال پیکچرز، کار سخت کارگردان جاستین لین، و تمایل وین دیزل برای ادامه دادن به عزیزش. ریدیک حق امتیاز، توکیو دریفت پایان دوره اول را رقم زد سریع و خشن داستان‌ها، و راه را برای تبدیل شدن Fast Saga به یکی از بزرگترین فرنچایزهای پرفروش تاریخ هموار کرد.
بیشتر: چرا Fast & Furious 9 یک سال تمام به تعویق افتاد؟