Hunchback Of Notre Dame: 10 بزرگترین تفاوت فیلم دیزنی ساخته شده در داستان اصلی

The Hunchback of Notre Dame در اصل كتابی از ویكتور هوگو بود و فیلم دیزنی به همین نام تغییرات بزرگی در نسخه داستان خود ایجاد كرد.

گرچه مشهورترین اثر ویکتور هوگو رمان نویس فرانسوی است بینوایان ، گوژپشت نوتردام اول آمد و هنوز هم در محبوبیت بالا است. نسخه 1996 دیزنی از هوگو گوژپشت نوتردام بیشتر اقتباسی از اقتباس های قبلی است تا بازسازی کتاب. از چندین عنصر از فیلم های قبلی ، مانند اسمرالدا در واقع یک کولی در مقابل یک دختر فرانسوی ربوده شده ، هم در نسخه دیزنی و هم در فیلم های دیگر استفاده شد.

مرتبط: گوژپشت نوتردام: 10 کار بهتر از هر فیلم انیمیشن دیزنی

با این وجود ، هنوز هم ارزش آن را دارد که علی رغم طولانی بودن زمان ، فیلم را با رمان مقایسه کنیم. بنابراین ، در اینجا ده تغییر بزرگ در مقایسه با ویکتور هوگو آورده شده است گوژپشت نوتردام به فیلم دیزنی به همین نام.

10فرولو یک کشیش است نه یک قاضی

در رمان ، کلود فرولو اسقف اعظم نوتردام است و کوازیمودو را در حالی که از برادر کوچکش جیهان نیز مراقبت می کند ، به خدمت می گیرد. علاقه او به کیمیاگری او را از شهروندان پاریس دور کرده است ، و اگرچه او سعی می کند فرد خوبی باشد ، اما زرق و برق او نسبت به اسمرالدا او را به رقیب رمان تبدیل می کند. در این فیلم ، او یک قاضی است و از همان ابتدا به عنوان یک مرد شرور تثبیت شده است.

9Quasimodo قهرمان است

در این رمان ، پیر گرینگوآر قهرمان اصلی ، نویسنده ایستاده برای هوگو است ، زیرا او شاعر و نمایشنامه نویس مبارز است. گرینگوآر وقتی دربار معجزات را پیدا می کند در میانه کارها گیر می کند و مجبور می شود برای جلوگیری از مرگ خودش با اسمرالدا ازدواج کند. در فیلم دیزنی ، کوازیمودو قهرمان داستان است و گرینگوآر وجود ندارد. آرزوی کوازیمودو این است که به دنیا برود و مورد قبول آن واقع شود.

8اسمرالدا و فیبوس با هم به پایان می رسند

فیبوس در رمان فردی هولناک ، افتضاح است ، در حالی که در فیلم او مردی قهرمان ، مهربان است. این فیلم بسیار بیشتر از رمان ، یک داستان عاشقانه سنتی است. گرچه اسمرالدا هم در رمان و هم در فیلم عاشق فیبوس است ، اما با توجه به شخصیت او واکنش او در هر یک متفاوت است.

مرتبط: دیزنی: 10 موردی که درباره Hunchback Notre Dame معنی ندارد

در فیلم ، این دو هر دو زنده می مانند و در نهایت با هم به پایان می رسند. در رمان ، فیبوس او را نجات نمی دهد و با نامزد خود فلور دی لیز ازدواج می کند.

7Esmeralda واقعا یک کولی است

این رمان داستان فرعی گسترده ای درباره یک زن فرانسوی دارد که به دلیل از دست دادن دخترش ، در یک سلول در ساخت خودش هدر رفته است. معلوم می شود که دخترش اسمرالدا متولد اگنس است که کولی ها در ازای کوازیمودو دزدیدند. فیلم دیزنی این مسئله را کاملاً نادیده می گیرد و اسمرالدا از نظر تولد کولی است. او در آهنگ تحت تأثیر 'خدا به بیرون رانده ها کمک کند' از مردمش حمایت می کند.

6Gargoyles زنده می شوند

در رمان ، کوازیمودو از زنگ ها نیمه کر و کور است و کسی را نمی تواند به او اعتماد کند. او به شدت به Frollo وفادار است زیرا او را از کودکی پذیرفته است. در این فیلم ، او به سادگی از نظر جسمی تغییر شکل داده است و به گارگول هایی که در برج ناقوس نیز زندگی می کنند اعتماد می کند. اگرچه او از Frollo برای گرفتن او سپاسگزار است ، اما او به اندازه کافی هوشمند است که می داند Frollo از او سو ab استفاده می کند ، و برای جدایی از این رابطه می جنگد.

5'کتاب ساختمان را خواهد کشت'

پیام و هدف اصلی ویکتور هوگو از طریق کلود فرولو در حدود نیمه راه رمان در جملات بیان شده است: 'این کتاب ساختمان را خواهد کشت'. اساساً ، هوگو در زمانی می نوشت که کلیسای جامع نوتردام مانند اکنون مورد احترام نبود و سعی داشت آن را از طریق هنر نجات دهد. اظهارات وی این است که شکل جدید رمان علاقه مردم به معماری را از بین می برد.

مرتبط: 10 جزئیات پنهان در شهر زوتوپیا

اقتباس دیزنی این نکته را به طور کامل رها می کند ، و تمرکز این سوال است: 'چه کسی هیولا است و چه کسی مرد؟' ، که به جای آن به هیولای داخلی فرولو ، و خوبی کوازیمودو با وجود تغییر شکل او نگاه می کند.

4بیشتر شخصیت ها زنده می مانند

داستان هوگو یک کتاب تاریک است که بیشتر شخصیت ها در آن می میرند: اسمرالدا ، کوازیمودو ، فرولو. Phoebus و Gringoire هر دو زنده مانده اند ، اما پایان خوشبختی ندارند. فیبوس ناخوشایند با نامزد خود Fleur-de-Lys ازدواج می کند ، در حالی که Gringoire با بز Djali فرار می کند. (کیست که دیزنی خلق نکرد ؛ او همه ویکتور هوگو است.) در فیلم ، آنتاگونیست ، فرولو ، با سقوط در آتش می میرد ، اما شخص دیگری نمی میرد. در نهایت ، اسمرالدا و فیبوس با هم هستند و کوازیمودو توسط مردم شهر پذیرفته می شود.

3شخصیت های اصلی و کوچک متراکم شده اند

کلوپین هم در فیلم و هم در کتاب رهبر کولی ها است و نقش کمی دارد. در رمان ، فرولو یک برادر کوچکتر جیهان نیز دارد که دانشجوی دانشگاه است و ترجیح می دهد پولش را برای کارهای دیگر خرج کند. در کنار جاهان ، این رمان شخصیت های کوچک دیگری نیز دارد که در داستان های فرعی یا بخشهای کوچک از طرح اصلی بازی می کنند. این فیلم شخصیت های خود را متراکم می کند و در این کار چندین نقش را به یک شخصیت می بخشد.

دوتظاهرات فیبوس پاریس

در رمان ، کلوپن شهروندان پاریس را تجمع می کند ، در حالی که در این فیلم ، فیبوس است که این کار را می کند. این اقدام به فوبیوس کمک می کند تا قهرمانانه تر به نظر برسد و تمرکز خود را به عنوان شخصیت اصلی حفظ کند. فیبوس که پاریس را گرد هم آورده همچنین به صراحت می گوید که او مخالف فرولو ، آنتاگونیست فیلم است. شخصیت های این رمان شخصیت های بسیار بیشتری دارد و فیبوس در آنجا آدم خوبی نیست.

1اسمرالدا به دار آویخته شده است

در رمان ، اسمرالدا به دار آویخته می شود ، در حالی که در فیلم ، انتخاب او یا فرولو است یا در آتش سوخت. این به Frollo اجازه می دهد که آهنگ شرور اتمسفری خود را که دارای آتش است ، داشته باشد و این باعث شود که او آنتاگونیست است. اسمرالدا در این فیلم سرکش تر است ، در حالی که در این رمان نیز به تازگی با مادرش پیوند خورده است و پایان او را غم انگیزتر کرده است.

عصر کریستال تیره مقاومت فصل 2