با اخیر حلقه های قدرت به دلیل بی وفایی به منبع مورد انتقاد ( با وجود ستایش اندی سرکیس بازیگر و بیلی بوید ) بسیاری به اصل بازگشته اند ارباب حلقه ها سه گانه به عنوان نقطه مقایسه این فیلم‌ها از تاثیرگذارترین فیلم‌ها در ژانر فانتزی هستند، اما برای هر طرفدار پرشوری که ستایش می‌کند، یک تالکینی سرسخت نیز وجود دارد که آماده است توضیح دهد که چرا فیلم‌ها شکست می‌خورند.
در حالی که ارباب حلقه ها فیلم‌ها شاهکارهای سینما هستند و هنوز هم با گذشت دو دهه از اکرانشان در میان مخاطبان طنین‌انداز می‌شوند، نمی‌توان انکار کرد که فیلم‌ها آزادی‌های قوی با منبع اصلی دارند. بسیاری از تغییرات موجه هستند، اما موارد دیگری نیز وجود دارد که Redditors با آنها مشکل دارد.
فلاندری شدن گیملی
Gimli یک شخصیت مورد علاقه طرفداران در ارباب حلقه ها سه گانه به لطف رواقی بودن و دوستی بعید او با لگولاس. این جنبه های شخصیت به برخی از خنده دارترین لحظات سریال کمک می کند، با این حال برخی از Redditor ها، مانند sparkyclarkson ، 'دوست نداشت وسعت از امداد کمیک.
مطالب مرتبط: 10 میم ارباب حلقه ها که گیملی را به طور کامل به عنوان یک شخصیت خلاصه می کند
بسیاری از طرفداران تالکین احساس می کنند که گیملی بیش از حد برای خنده در فیلم ها بازی می شود و نمی تواند آنقدرها به عنوان یک جنگجو بدرخشد. این شکایات با توجه به اینکه گیملی در کتاب‌ها چقدر کم‌رنگ‌تر است، موجه است، اما بازی لذت‌بخش جان ری دیویس فقدان ظرافت در شخصیت را جبران می‌کند.
خراب کردن سورپرایز Denhelm
Redditor ثانیه واقعاً ناراحت شدم که چگونه شگفتی درنهلم که در واقع Eowyn بود بلافاصله خراب شد. انتخاب پنهان نکردن هویت واقعی درنهلم در نسخه فیلم بازگشت پادشاه ممکن است نبرد با ویچ کینگ به اندازه نسخه کتاب هیجان انگیز نباشد، اما در غیر این صورت یک تغییر جزئی است.
در حالی که انتخاب فیلم برای فاش کردن هویت درنهلم ممکن است به عدم شوک برای تماشاگران منجر شود، اما به تثبیت یکی از بهترین دوستی ها در این فیلم کمک کرد. ارباب حلقه ها . شخصیت‌های مری و ایوین فقط چند بار در کتاب‌ها با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند، اما با متحد شدن برای مخفی نگه داشتن هویت یکدیگر در حالی که تئودن را تا گوندور همراهی می‌کنند، این دو حس رفاقت محسوسی را ایجاد می‌کنند.
عدم اشرافیت دنتور
که در ارباب حلقه ها در کتاب‌ها، دنتور به‌عنوان یک پادشاه لیر، یک رهبر قدرتمند با نیات نجیب به تصویر کشیده می‌شود که در نهایت تسلیم ناامیدی می‌شود. این او را به یک شخصیت تراژیک تبدیل می کند، اما در مورد شخصیت فیلم اینطور نیست.
در حالی که نسخه سینمایی دنتور هنوز به لطف بازی جان نوبل، یک شخصیت شرور فریبنده است. TheMiasma_ از این شخصیت انتقاد کرد که 'فقط یک آنتاگونیست لنگ است که بد است، زیرا دیوانه و قدرتمند است و بلا بلا بلا.' این تغییر برای تقویت ایده توانایی قدرت در فساد عمل می کند، اما نمی توان انکار کرد که وزن کتاب Denethor را ندارد.
حذف آبشستگی
بازگشت پادشاه به دلیل داشتن یک پایان بسیار کشدار بدنام است و این مورد به ویژه در مورد کتاب صدق می کند. معروف است که پس از تاجگذاری آراگورن به عنوان پادشاه، فصل‌ها ادامه پیدا می‌کند و یکی از مهم‌ترین لحظات، تمیز کردن شایر است. این جدایی ناپذیر از تاریخ هابیت است، و بر اساس اراده 2000 'به نظر می رسد که فیلم ها بدون آن ناقص هستند'.
مطالب مرتبط: 10 دنیای تخیلی Redditors ای کاش در آن زندگی می کردند
تراشه جاده دیوید کراس آلوین و سنجاب ها
هر چند نسخه سینمایی از بازگشت پادشاه قطعا با حذف آبشستگی مقداری از وزن خود را از دست می دهد، حذف آن از متن منطقی است. محور اصلی روایت با نابودی حلقه به پایان می رسد، و اگر طرح فرعی دیگری در پایان فیلم به تصویر کشیده شود، سرعتی که پیش از این هم پیش آمده بود را از بین می برد.
اکراه آراگورن برای پادشاه شدن
آراگورن یک جنگجوی نجیب است که نشان داده می‌شود از سرنوشت خود به عنوان وارث آرنور و گوندور فرار می‌کند و تنها با انزجار این نقش را به عهده می‌گیرد، زیرا می‌فهمد که رهبر بودن در طول جنگ حلقه به چه معناست. به همین دلیل است که او یکی از بهترین هاست ارباب حلقه ها شخصیت ها، اما احیای_ معتقد است «فیلم آراگورن کتاب آراگورن نیست».
در مقایسه با نسخه سینمایی این شخصیت که از نظر منتقدترین طرفداران تالکین به ظاهر فاقد انگیزه است، کتاب آراگورن متعهد است که سائورون را شکست دهد تا خود را شایسته تاج و تخت نشان دهد. او همچنان با فروتنی به سلطنت نزدیک می شود، اما واضح است که تاج و تخت چیزی است که او برخلاف فیلم آرزوی آن را دارد.
تاکید بر عینک به جای ساختن جهان
کاربر Reddit سرگردان از «بلاک‌باسترسازی» داستان به عنوان بدترین تغییر ایجاد شده در آن یاد می‌کند ارباب حلقه ها فیلم ها. با توجه به اینکه چقدر روی اکشن فیلم ها در مقایسه با کتاب ها تاکید بیشتری شده است، نقدی گسترده اما قابل درک است.
در حالی که درست است که نبردهای عظیم در فیلم و حذف ساختن جهان، سه گانه فیلم پیتر جکسون را بسیار کمتر از کتاب ها غنی می کند، اما این تغییر برای اطمینان از طنین انداز شدن فیلم ها با مخاطبان کار می کند. به جرات می توان گفت که اگر تام بامبدیل روی پرده می رفت، مردم از این سریال به عنوان سینمای اوج یاد نمی کردند.
فقدان قهرمانی فرودو
فرودو بگینز به لطف معصومیت و شجاعتش یکی از بهترین قهرمانان فیلم های فانتزی است، اما همه به هابیت فکر نمی کنند. اراده 2000 استدلال کرد که فیلم‌ها «بسیاری از آژانس فرودو» را به‌عنوان یک شخصیت حذف کردند و از آن به‌عنوان بزرگ‌ترین مشکل در اقتباس یاد کردند.
مطالب مرتبط: 10 نظر نامطلوب درباره فرودو، به گفته Reddit
اگرچه برخی از فقدان مردانگی و شجاعت فرودو برای این استدلال استفاده کرده اند که او فاقد قهرمانی است، اما این شخصیت همچنان در ماجراجویی های خود در سراسر سرزمین میانه خود را ثابت کرده است. شاید او به اندازه همتای کتابی خود که در مقابل نزگول ایستادگی کرد شجاع نبود، اما با وجود خطر، همچنان فعالانه تصمیم گرفت که حلقه یگانه را به کوه عذاب ببرد.
ترحم سام برای اسمیگل
در حالی که نسخه های سینمایی از دو برج و بازگشت پادشاه انجام یک کار عالی برای به تصویر کشیدن ویتریول بین شخصیت های سم گامگی و اسمیگل/گولوم، 'نادیده گرفتن صحنه ای که سم به اسمیگل ترحم می کند و تصمیم می گیرد او را اعدام نکند' یک کابوس این یک خطای فاحش از سوی سازندگان فیلم است.
در ظاهر، حذف صحنه به نظر ضرر زیادی نمی رسد. این از شخصیت پردازی و دوست داشتنی سام کم نمی کند، و همچنین حفره بزرگی در طرح ایجاد نمی کند. با این حال، گنجاندن صحنه به این موضوع کمک می کرد که چرا نژادهای سرزمین میانه توانستند سائورون را شکست دهند و 'رستگاری' به دست آورند.
فرامیر فاقد ویژگی های نجیب است
فرامیر یکی از نجیب ترین و فداکارترین شخصیت هاست ارباب حلقه ها کتاب، کسی که به سرعت با سام و فرودو دوست می شود و می تواند در برابر قدرت حلقه مقاومت کند. نسخه سینمایی این شخصیت هیچ یک از این ویژگی ها را نشان نمی داد و در عوض یک تند تند بود که میل به رضایت پدرش رانده می شد.
به دلیل تضاد فاحش در شخصیت پردازی فارامیر، Redditor هایی مانند echeck80 شکایت کرده اند که چگونه ترور شخصیت «تقریباً فیلم را خراب کرد» برای آنها. آنقدر بد است که تمجید از نسخه سینمایی فرامیر یکی از نامطلوب ترین ها به حساب می آید ارباب حلقه ها نظرات در Reddit
کاهش حس دامنه
اگر چه ارباب حلقه ها فیلم ها یکی از سینمایی ترین جنگ ها در ژانر فانتزی را شرح می دهند، برخی از کوچک بودن کل درگیری شکایت دارند. Redditor سرگردان به طور خاص به این نکته اشاره کرد که چگونه 'محدوده جغرافیا به شدت کاهش یافته است، زمان و فصل ها اصلا در فیلم ها در نظر گرفته نمی شوند و جزئیات فرهنگی سرزمین میانه نادیده گرفته می شوند.'
متن آهنگ one two Freddy برای تو می آید
در حالی که بسیاری از جزئیات لیست شده توسط کاربر Reddit برای روایت اضافی هستند، همه آنها به عمق بخشیدن به سرزمین میانه کمک می کنند. مهمتر از آن، گذر فصل ها به مخاطبان کمک می کند تا بفهمند این درگیری چقدر کشیده و خونین است، در حالی که در فیلم، ناتوانی در درک گذر زمان باعث می شود جنگ کمتر از آنچه که هست، احساس شود.
بیشتر: 10 میم Lord Of The Ring که به طور کامل انجمن را به صورت گروهی خلاصه می کند