سه گانه ارباب حلقه های پیتر جکسون از رمان های کلاسیک J.R.R اقتباس کرده است. تالکین ، اما تعداد زیادی از عناصر اصلی به صفحه نمایش بزرگ راه پیدا نمی کنند.
در اینجا بزرگترین قسمتهای J.R.R. منبع اصلی تالکین که پیتر جکسون از مطالب خود حذف کرد ارباب حلقه ها سه گانه فیلم. معرفی سرزمین میانه به مخاطب کاملاً جدید ، توصیف اغراق آمیز نیست ارباب حلقه ها فیلم ها به عنوان یک احساس فرهنگی. از طریق یاران حلقه ، دو برج و بازگشت پادشاه ، پیتر جکسون ساخت سه جناح باکس آفیس که مورد استقبال گسترده منتقدان قرار گرفتند و طعم شکوه و عظمت اسکارهای سنتی فانتزی را داشتند.
در مقایسه با بیشتر اقتباس های کتاب به فیلم ، ارباب حلقه ها به طور کلی به مطالب اصلی خود وفادار است (شاید به لطف حضور کریستوفر لی پرتلاش کتاب در صحنه نمایش). جکسون هیچ مورد عمده ای از خود اضافه نمی کند و مهمترین بلوک های سفر فرودو از طریق سرزمین میانه دست نخورده باقی مانده است. اما اسطوره های تالکین بسیار مفصل است ، اجتناب ناپذیر بود که اقتباس هالیوود بسیاری از مطالب را قطع کند. هر ورودی در ارباب حلقه ها سه گانه مرزهای بالای قابل قبول فیلم پرفروش (و برای بسیاری ، مقاومت به مثانه) را نشان می دهد ، اما هنوز هم به اقتباس کامل کتاب ها نزدیک نیست.
برای ادامه مطالعه به پیمایش ادامه دهید برای شروع این مقاله در نمای سریع بر روی دکمه زیر کلیک کنید.
بسیاری از اینها حتی برای کسانی که مورد توجه قرار نمی گیرند دارند کتابهای اصلی را بخوانید با این وجود ، نادیده گرفتن سایر موارد حذفی غیرممکن است. به یک دلیل یا دلیل دیگر ، کل بخش ها ، شخصیت ها و تنظیمات مربوط به تالکین است ارباب حلقه ها عدم حضور آنها در صفحه نمایش مشهود است. اینها مهمترین برشهای انجام شده توسط سه گانه جکسون است.
همکار پرش زمان حلقه
مانند یاران حلقه به آن می گوید ، بیلبو بگینز جشن تولد عجیب و غریب خود را برگزار می کند ، شیر را ترک می کند ، و با اکراه حلقه مرموز خود را به برادرزاده ، فرودو می سپارد. سپس گاندالف کمی دیرتر مشخص می شود ، ماهیت واقعی یک حلقه را فاش می کند و به فرودو می گوید که بی درنگ فرار کند. با این حال ، در کتاب های تالکین ، یک فاصله زمانی عظیم 17 ساله بین شب بزرگ شدن بیلبو و ترک فرودو از Shire وجود دارد. این تغییر خاص هموار می شود یاران حلقه اولین اقدام اصلی و به دلایل مشابه ، بسیاری از بزرگترین تغییرات جکسون در اوایل سه گانه رخ می دهد.
رابطه فرودو و سام
از نظر سینمایی ، فرودو بگینز و ساموایز گمگی یک دو نفره نمادین هستند - دو بهترین دوست که یک حماسه را جستجو می کنند. روابط آنها در ابتدا بسیار کمتر شخصی بود ، و سام آشکارا تسلیم 'آقای بود. فرودو ، 'نه فقط دوست داشتنی سازگار و بیش از حد رسمی. در حالی که فرودو و سام بدیهی است که در طول سفر خود در ارباب حلقه ها رمان ها ، شکاف اجتماعی بین آنها بسیار بارز است. این بدون شک حذف شد تا از ایجاد هرگونه تعارض منفی به فرودو برای رفتار با سام مانند ساقی او جلوگیری شود.
تام بمبادیل
قبل از اینکه گروه چهارگانه هابیت ها با آراگورن در بری ملاقات کنند ، درگیر یک شخصیت عامیانه معمایی به نام تام بمبادیل و همسرش گلدبری می شوند. در تالار جنگل قدیمی ، منشا Tom تام حتی امروز ناشناخته مانده است ، اما او قدرت خداگونه ای را در قلمرو جنگل خود دارد و به هابیت ها در این مرحله اولیه سفر خود پناه می دهد. فصل های تام بمبادیل از تالکین مانند آهنگ های بیتلز به صورت نوشتاری احساس می شوند ، اما برای پیشبرد داستان کم کاری می کنند. بمبادیل برای فرودو و دوستانش اسلحه فراهم می کند ، اما آراگورن این وظیفه را در لانه بازی انجام می دهد ارباب حلقه ها فیلم ها.
چربی بولگر
چربی Bolger در واقع هیچ نقشی در ارباب حلقه ها سه گانه ، اما در کتاب ها ، او برای پنجمی عضو پنجم باند اصلی هابیت بود. در کارهای تالکین ، فرودو وقت شیرین خود را برای ترک شایر می گذراند ، در واقع خانه دیگری را در باکلند خریداری می کند تا با حلقه پنهان شود ، قبل از اینکه با ورود Ringwraiths رانده شود. در این زمان سم ، مری و پیپین ، اما همچنین فتی بولگر - دوست نزدیک هابیت فرودو - به او کمک کردند. چربی برای حفظ تظاهر فرودو ساکن باکلند عقب می ماند ، اگرچه در واقع او برای ادامه تلاش دعوت شد و از ترس نپذیرفت.
گیلدور
فرودو و سام پس از عزیمت در اولین قدم از سفر خود ، دیدند که الف ها در جکسون حضور دارند یاران حلقه ، بسیار خوشحال Gamgee. این صحنه جایگزین تعامل بسیار گسترده هابیت ها و الف ها در کتاب اصلی می شود ، جایی که فرودو ، سام و پیپین با گیلدور و افرادش روبرو می شوند. هابیت ها نه تنها با جن صحبت می کنند ، بلکه از مهمان نوازی این سرگردان در جنگل ها نیز لذت می برند و گیلدور با در نظر داشتن بار خطرناک فرودو ، حکمت حکیمانه ای را پیش بینی می کند و وقایع بعدی را پیش بینی می کند.
چشم سائورون
در آنچه از آن زمان به یک تصویر نمادین تبدیل شده است ، جکسون است ارباب حلقه ها Lord Dark Sauron را به عنوان چشم آتشین غول پیکر نشسته در بالای باراد-دور نشان می دهد. این عمدتا یک اختراع از سه گانه فیلم است ، زیرا در حالی که تالکین به چشم آتشین همه بیننده Sauron اشاره می کند ، این به معنای متافیزیکی و دیده نشده تر است ، نه یک کره چشم شناور واقعی. تالکین در حقیقت اشاره می کند که Sauron از طریق اکثر سه گانه ، مانند شکل زرهی که در فلاش بک دیده می شود ، یک فرم انسان نما ، البته بسیار ضعیف ، را حفظ می کند.
گلورفیندل (افزایش نقش آرون)
یک تغییر کلی که توسط پیتر جکسون انجام شد ، تقویت نقش آروین در دادرسی و رابطه عاشقانه او با آراگورن است ، زیرا تالکین نیاز بی نظیر هالیوود به یک داستان عاشقانه را تقسیم نمی کرد. در نتیجه ، وقایع کتاب رها شده و یا متناسب با برجستگی تازه کشف شده آرون اقتباس می شوند. آروین جایگزین گلورفیندل به عنوان جن می شود که فرودو زخمی را به ریوندل می رساند و سیل را به راه می اندازد که حلقه های Ringwraiths را در بروینن ، به جای الروند ، می شوید. آروین به آراگورن ستاره الندیل هدیه می دهد ، اما الفستون توسط گالادریل در کتاب ها داده می شود و هیچ پیشنهادی عاشقانه در نظر گرفته نشده است.
جکسون همچنین از عدم تایید الروند در مورد معامله بزرگتری معامله می کند آراگورن به عنوان خواستگار دخترش ، در حالی که در کتابها او را سرد کرده بود ، تا زمانی که آراگورن پادشاه گوندور شد. بدون فشار.
تغییرات شخصیت فلوشیپ
یکی از بحث برانگیزترین تغییراتی که جکسون انجام داد ارباب حلقه ها تغییر شدید شخصیت ها در این همکار بود. هابیت ها در کودکی بیشتر از مردان بزرگسال ارائه می شوند و دوتایی مری و پیپین به طور منظم برای تسکین کمیک مستقر می شوند. سرنوشت مشابهی برای گیملی رقم می خورد که کمتر پیش می آید شوخی های روایت تالکین را بدست آورد. حتی بحث برانگیزتر ، گاندالف و آراگورن در مقایسه با همتایان خود در دنیای ادبیات ، در صفحه نمایش بسیار کم اطمینان ترند. آراگورن در مورد بازپس گیری تاج و تخت مردان احترام عمیقی قائل است و گاندالف هاله اقتدار و کنترل یکسانی را ندارد.
The Fellowship's Selection و حضور Bilbo
یکی از ارباب حلقه ها 'مشهورترین صحنه های فیلم می بیند که اعضای مختلف یاران در طی شورای الروند با' فرودو 'وفاداری خود را اعلام می کنند و تبر من! ' توالی. این مبادله نه تنها در کتاب ها اتفاق نمی افتد ، بلکه خود فلوشیپ توسط الروند چند هفته پس از شورای واقعی انتخاب می شود. اما پس از آن ما الگوی رفتاری را نداریم. پیتر جکسون همچنین بیلبو بگینز را از سکانس شورای الروند حذف می کند ، حتی اگر او به شدت درگیر این کتاب ها بود و پیشنهاد داد که خودش سفر موردور را انجام دهد.
تصمیم موریا
همانطور که در بالا ذکر شد ، کتاب گاندالف یان مک کلن کاملاً صریح و سرسختانه در کتاب نیست ، و این نمونه تصمیم فلوشیپ برای سفر در معادن موریا است. شخصیت مک کلن بسیار مأیوس است که از موریا دوری کند ، اما سرانجام وقتی اوضاع طوفانی بدتر می شود ، تسلیم می شود. این وضعیت برعکس در کتاب ها است ، جایی که جادوگر پیشنهاد می کند موریا و دیگران تسلیم شوند ، که دوباره تغییر می کند فداکاری بالروگ گاندالف به صورت کامل. در تغییر دیگری در سکانس موریا ، فیلم های پیتر جکسون تأیید می کنند که سارومان شرور کولاک است ، در حالی که تالکین مقصر را مبهم می گذارد.
ماموریت فارامیر
هنگامی که فرودو و سام با فیلم فارامیر دیوید ونهام روبرو می شوند دو برج ، هابیت ها به اسارت گرفته می شوند ، زیرا برادر بورومیر تصمیم می گیرد آنها را به عقب پدرش در گوندور برساند ، حلقه را به عنوان سلاحی درست همانطور که خواهر و برادرش قصد داشت ، به دست گیرد. تنها پس از پی بردن به خطای راه خود ، فارامیر آنها را به سفر خود به سمت کوه برگرداند. عذاب فرامیر در صفحات تالکین کمتر مانعی ایجاد می کرد ، و اگرچه او فرودو را در مورد تلاش خود و مرگ بورومیر زیر سوال می برد ، اما آنها را به زور بازداشت نمی کند ، فقط در بخشی از سفر هابیت ها را همراهی می کند.
بدون جن در Helm's Deep
دو برج 'Battle of Helm's Deep یک رقیب قدرتمند برای حماسه ترین نبرد در جنگ پیتر جکسون است ارباب حلقه ها سه گانه ، اما کارگردان چند صد مورد اضافه گوش خود را از خود ساخته است. همزمان با Helm's Deep ، تالکین کنایه از نبردهای دیگری است که بین الف ها و نیروهای سارومان در مکان هایی مانند Lothlórien روی می دهد و ثابت می کند جادوگر سرکش و Sauron تهدید می کنند همه مردم سرزمین میانه از آنجا که در متن فیلم به راحتی نمی توان این موضوع را منتقل کرد ، جکسون حضور نامرئیحی را در سکانس اوج دو برج برای یادآوری سهام مسابقه در رویدادها به بینندگان.
شخصیت متفاوت Denethor
دقیقاً مانند پسرش (کمترین مورد پسند) ، دنیتور در لایو اکشن بسیار تغییر می کند. اگرچه جان نوبل در زندگی بخشیدن به شخصیت کار فوق العاده ای انجام می دهد ، اما دنیتور بسیار شرورتر است ، و با حوادث اطراف خود ناامید می شود و تمایلی به تسلیم قدرت در برابر پادشاه واقعی ندارد. دنتور همچنین علیه گاندلف و اتحاد علیه توطئه می کند سائورون . گرچه دنتور از تالکین هنوز اساساً یک آنتاگونیست بود ، اما او توانست از طریق پالانتیر در برابر اراده سائورون مقاومت کند و سقوط واقعی او امید خود را در برابر ظهور لرد تاریک از دست داد. سقوط دنهتور در یک اقدام به خودکشی با فارامیر به اوج خود رسید ، جایی که گندالف فقط توانست پسرش را نجات دهد ، نه خود مهماندار.
گاندالف در برابر سلطان جادوگر
به عنوان بخشی از فینال بزرگ فیلم سوم ، بازگشت پادشاه گاندالف سفید را در برابر قوی ترین Ringwraiths ، سلطان جادوگران آنگمار قرار می دهد. جادوگر بدتر می شود ، کارکنان خود را از دست می دهد و نیاز به یک دست کمک از سربازان روحان دارد. این صحنه اقتباسی از یک لحظه مربوط به کتاب سوم تالکین است ، اما با دو تغییر عمده - کارکنان گندالف نمی شکنند ، و جادوگر موفق می شود از ورود سلطان جادوگر به میناس تیریت جلوگیری کند ، در حالی که دشمن قبلا دروازه را شکسته است در نبرد فیلم آنها.
مبارک از دست رفته در نبرد نهایی
Meriadoc Brandybuck خود را در طول جنگ Pelennor Fields متمایز می کند ، که در آن او به پیروزی سلطان جادوگران در آنگمار کمک می کند. تالکین این کمک را به اندازه کافی از هابیت در نظر گرفت بازگشت پادشاه درگیری های بزرگ علیه Sauron ، اجازه می دهد تا Merry در آخرین دروازه Mordor's Black Gate جلو برود. با این وجود ، دومینیک موناگان در آخرین درگیری فیلم سه گانه فیلم است که به عنوان بخشی از ارتش آراگورن صف آرایی می کند. گرچه آن چیزی که تالکین در نظر داشت نبود ، اما منطقی است که بازیگران اصلی در بازی آخر یک فیلم هالیوود جمع شوند.
The Scouring of the Shire
جکسون The بازگشت پادشاه با بازگشت فرودو بگینز و همراهانش در هابیت به دروغ های آرام خود در شیر و بازگشت ، زندگی کم و بیش خوشبختانه. آنها از چنین اقبالی در کتابها برخوردار نبودند. فرودو و باند پس از بازگشت به خانه ، شاعر را پیدا می کنند که توسط سارومان و بنده اش ، ورمتونگو ، که با یک مشت کوچک هابیت-فولک کمتر دلپذیر توطئه می کنند ، بهم ریخته و تغییر شکل داده است. با استفاده از مهارت هایی که در طول ماجراهای خود آموخته اند ، چهار هابیت سارومان را سرنگون می کنند ، جادوگر را برای همیشه خاموش می کنند و شیعه را آزاد می کنند. فقط سپس آیا 'خوشبختانه همیشه' آغاز می شود از آنجا که Scouring of Shire اساساً است ارباب حلقه ها 'epilogue ، شاید این یک حذف قابل درک از یک فیلم بود که قبلاً به اندازه کافی مدیر پس از جنگ داشت.
تاکتیک های فانتزی نهایی جنگ اسرار شیرها