نتفلیکس بازگشت به آینده 2 را سانسور نکرد، یونیورسال سانسور کرد

چه فیلمی را ببینید؟
 

بازگشت به آینده قسمت دوم نویسنده باب گیل به طرفداران می گوید که یونیورسال مسئول نسخه سانسور شده جنجالی است نه نتفلیکس که در آن پخش شده است. اولین بازگشت به آینده در سال 1985 به کارگردانی و نویسندگی مشترک رابرت زمکیس اکران شد و بیش از 350 میلیون دلار در باکس آفیس فروخت. در این فیلم، مایکل جی فاکس، بازیگر کانادایی-آمریکایی در نقش مارتی مک فلای، پسری که به سال 1955 به گذشته سفر می کند، ایفای نقش می کند. دوست عجیبش، دانشمند امت 'داک' براون (کریستوفر لوید) به او ملحق شده است. دلورین که اکنون نمادین است . لی تامپسون نقش مادر مارتی را در گذشته و حال، به لطف پروتز، بازی می کند، مانند کریسپین گلاور در نقش جورج مک فلای، پدر مارتی.





اگرچه در ابتدا به عنوان یک فیلم مستقل در نظر گرفته شد، اما محبوبیت به یک فرنچایز منجر شد که با بازگشت به آینده قسمت دوم در سال 1989 که به طور متوالی با قسمت سوم فیلمبرداری شد. بازگشت به آینده قسمت سوم برخی فیلم دوم را نه تنها یکی از بهترین آثار زمکیس، بلکه یکی از بهترین دنباله های تمام دوران می دانند. گیل بیشتر پیش نویس اول را برای آن نوشت قسمت دوم به تنهایی، در حالی که Zemeckis کار بر روی آن را تکمیل کرد کسی که خرگوش روگر را طراحی کرد؟ . ساخت مجموعه پیش‌تولید و توسعه پروتزهای قدیمی تقریباً دو سال طول کشید تا فیلمبرداری اصلی شروع شود.






مطالب مرتبط: کاری که مایکل جی فاکس از زمان بازگشت به آینده انجام داده است



گیل با او صحبت کرد THR در باره یک نسخه ویرایش شده از بازگشت به آینده قسمت دوم پخش در نتفلیکس صحنه تغییر یافته زمانی ظاهر می شود که مارتی مجله لباس زیر زنانه فرانسوی را پیدا می کند، اوه لا لا در پوشش گرد و غبار سالنامه ورزشی. در نسخه سانسور شده، صحنه کوتاه شده و جلد مجله نشان داده نمی شود. سالنامه به نقطه اصلی داستان فیلم تبدیل می شود، بنابراین قطع دو خط که زمینه را برای ویرایش جلد مجله فراهم می کند، مشکل ساز است.

با این حال، گیل فاش کرد که سانسور کار توزیع کننده اصلی فیلم، یونیورسال پیکچرز است که آن نسخه را به نتفلیکس ارائه کرده است. نه گیل و نه زمکیس تا قبل از اینکه در نتفلیکس ظاهر شد، از وجود این برش خبر نداشتند. این نویسنده تاکید کرد که نتفلیکس فیلم های استودیوهای دیگر را ویرایش نمی کند و آنها را برای این وضعیت مقصر نمی داند. او همچنین توضیح داد که این یک نسخه خارجی از فیلم است. برای کشوری که با جلد مجله Oh La La مشکل داشت. گیل حتی یک قدم جلوتر رفت و از یونیورسال خواست که این نسخه را نابود کند بازگشت به آینده قسمت دوم.






این ویرایش‌ها زمانی که برای اولین بار اعلام شد، شگفت‌انگیز به نظر می‌رسیدند، زیرا نتفلیکس به دلیل پنهان کردن محتوای گرافیکی یا جنسی شناخته شده نیست. این حقیقت که برش از یونیورسال گرفته شده است، برای توزیع خارجی استفاده می شود و بسیار منطقی تر است. در حالی که می‌توان ذهن خود را به ویرایش جلد ببندد تا فیلم را «خانواده‌پسندتر» بسازد، حذف دو خطی که کشف سالنامه و نقش آن در فیلم را نشان می‌دهد، ضرری به طرفدارانی است که مصرف می‌کنند. بازگشت به آینده قسمت دوم برای اولین بار. این تجربه بر کنترل استودیوها بر کار مدیران و همچنین توانایی تغییر محصول نهایی و تغییر بالقوه میراث آن تاکید می کند. نتفلیکس اکنون نسخه اصلی و ویرایش نشده هر سه فیلم را در اختیار دارد.



بعدی: بازگشت به آینده: هر سه فیلم، رتبه بدترین تا بهترین






منبع: THR