هشدار: حاوی اسپویلر برای Batman: Beyond the White Knight شماره 6! در گاتهام آینده، کلاه قرمزی نایت وینگ منشأ او را به نقطه مقابل تاریک جیسون تاد تبدیل می کند. دو رابین سابق به طور سنتی متضاد تلقی می شوند. نایت وینگ یک قهرمان محبوب است و رد هود تیراندازی هیجان انگیز برای کشتن پسر بد است، اما در بتمن: فراتر از شوالیه سفید شماره 6 با پیوستن نایت‌وینگ به یک واحد شبه‌نظامی فاشیست، نقش‌ها عوض شده‌اند - همه اینها به نام پاکسازی گاتهام از جنایت.
Batman: Beyond the White Knight آخرین ورودی نویسنده/هنرمند شان مورفی است شوالیه سفید جهان، که با شروع شد شوالیه سفید در سال 2017 و ادامه یافت نفرین شوالیه سفید در سال 2019 لعنت با کناره گیری بروس وین به عنوان بتمن، تبدیل شدن به پلیس و تدارک قرار دادن ثروت هنگفت خود در برنامه های بهبود اجتماعی به پایان رسید. با این حال، درک پاورز نقشه های دیگری داشت، در عوض پول را به جیب خود ریخت و GTO را ایجاد کرد، یک واحد پلیس فاشیست که خیابان های گاتهام را تمیز می کرد – و آنها توسط دیک گریسون، نایت وینگ سابق رهبری می شوند. جیسون تاد، رد هود سابق، وارد می‌شود و به مربی سابقش کمک می‌کند تا از زندان فرار کند - حرکتی که او را در مکان‌های دیدنی GTO و نایت‌وینگ قرار داده است. در آخرین شماره از فراتر از شوالیه سفید ، خوانندگان می توانند قیمت نایت وینگ را ببینید برای شهر گاتهام امن تر
مطالب مرتبط: بدترین شخصیت نایت وینگ سزاوار بازگشت است، حتی اگر از او متنفر باشید
در آخرین شماره از فراتر از شوالیه سفید (توسط شان مورفی)، خوانندگان می توانند بهایی را که نایت وینگ برای شهر ایمن تر گاتهام پرداخت کرده است، ببینند. در این خط داستانی، جیسون و رابین جدیدش، گان، توسط GTO دستگیر شده و برای بازجویی به مقر خود آورده شده اند. جیسون سرکشی می کند و آشکارا به نایت وینگ توهین می کند. وقتی یکی دیگر از مقامات GTO تلاش می کند گان را دستگیر کند، دعوا شروع می شود و جیسون نایت وینگ را از پنجره بیرون می اندازد. در حالی که این دو در خیابان ها با هم درگیر می شوند، جیسون به نایت وینگ یادآوری می کند که بتمن و رابین نماینده «امید، قدرت» بودند و هرگز تسلیم نشدند. او ادامه می دهد که نایت وینگ با ایجاد ترس و ظلم به گاتهام به بتمن خیانت کرده است. نایت‌وینگ جیسون را هل می‌دهد و او را به زمین می‌اندازد. نایت وینگ که بالای سر جیسون ایستاده است، می‌گوید که پایان دادن به جنایت در گاتهام هزینه‌ای داشت - بهایی که او نه بروس و نه جیسون را متهم به پرداخت هزینه کرد. به لطف مداخله به موقع کمیسر باربارا گوردون و پلیس گاتهام، جیسون از GTO گرفته می شود.
کلاه قرمزی و نایت وینگ نقش‌هایشان را عوض کرده‌اند
شان مورفی به رگه های خود از سیخ زدن عطرهای محبوب بتمن ادامه می دهد فراتر از شوالیه سفید و در اینجا، او فیلمنامه را در Nightwing و Red Hood برگرداند. در خط داستانی کلاسیک زیر کلاه قرمزی جیسون تاد بازگشت و نام و هویت رد هود را گرفت و عدالت وحشیانه را در شهر گاتهام اجرا کرد. در تلاش برای پاکسازی جنایت از شهر، رد هود از خطوط متعددی عبور کرد، از جمله کشتن مردم – چیزی که بتمن آن را تایید نمی کرد. تنها در یک سال گذشته بود که رد هود اسلحه ها را کنار گذاشت و همین امر منجر به آب شدن رابطه او با بتمن شد. از طرف دیگر، نایت وینگ به عنوان یک مرد خوب در نظر گرفته می شود، کسی که از (بیشتر) قوانین تعیین شده توسط بتمن پیروی می کند. در نئو-گاتهام، نقش‌ها اکنون معکوس شده‌اند، زیرا نایت‌وینگ با تنبیه‌هایی که به همان اندازه وحشیانه بود، از اصول مربی خود دور شده است.
می توان استدلال کرد که گریسون ماموریت اصلی رد هود را حتی فراتر برده است: رد هود در حال مبارزه با جنایت یک نفره بود و هیچ کس نمی خواست با او کار کند. از سوی دیگر، جنگ صلیبی فاشیستی نایت وینگ به قانون تبدیل شده است و آن را حتی موذیانه تر می کند. آیا رستگاری برای نایت وینگ؟ یا جدیدش کلاه قرمزی منشأ همچنان او را به مخالف تاریک جیسون تاد تبدیل می کند؟
بعد: یاغی های رد هود رسما جایگزین لیگ عدالت می شوند
بتمن: فراتر از شوالیه سفید شماره 6 از دی سی در دسترس است!