مارول و دی سی همیشه انحصار مشترکی روی تولیدات ابرقهرمانی لایو اکشن داشته اند، اما هر چند وقت یک بار فیلم ها و برنامه های تلویزیونی خوبی منتشر می شوند که با این دو برند مرتبط نیستند. فیلم موفق نتفلیکس گارد قدیمی، - که بر اساس یک سریال کمیک به همین نام ساخته شده است - متعلق به آن دسته است.
مربوط: The Old Guard: 5 Ways It's بهترین فیلم اکشن شارلیز ترون (و 5 جایگزین بهتر)
علیرغم این واقعیت که گرگ روکا، خالق کمیک، فیلمنامه این فیلم را نوشته است، چند تفاوت بین داستان روی کاغذ و داستان روی پرده وجود دارد. با توجه به اینکه گفته می شود فیلمنامه سه بار بازنویسی شده است، جای تعجب نیست. در اینجا آنچه یکسان است، و چه چیزی بین منبع منبع و فیلم متفاوت است
نگهداری: کوپلی در حال خیانت به مریک
هم در فیلم و هم در کمیک ها، کوپلی (چیوتل اجیوفور) مامور سابق سیا در ابتدا وانمود می کند که دوست اندی و تیمش است، اما بعداً مشخص شد که او برای مریک شرور کار می کند. به زودی، او به اشتباه راه خود پی می برد و تصمیم می گیرد به مریک خیانت کند.
آیا قرار است نمک 2 وجود داشته باشد
جاودانه ها هم در کمیک و هم در فیلم به او رحم می کنند. دلایل او برای قطع رابطه با مریک نیز مشابه است، او به خاطر طمع و ظلم آشکاری که مریک تجسم می کند بریده نیست. اگرچه فیلم جزئیات کوچک تری را به کاپلی اضافه می کند تا یاد و خاطره همسرش را با انجام کارهای خوب بیشتر از بد، گرامی بدارد.
تغییر: 'مرگ' Quynh
در فیلم، Quynh در چیزی که به نظر می رسد یک دستگاه Iron Maiden است قرار می گیرد و به ته دریا پرتاب می شود. او حدود 500 سال در آنجا گرفتار می ماند. در پایان فیلم، او دوباره دیده می‌شود که نشان می‌دهد دوباره زنده شده است.
در کمیک مرگ او بر اثر طوفان رخ می دهد. او عمداً غرق نشده است. به گفته گرگ روکا، فیلمنامه نویس ، تغییر برای صرفه جویی در هزینه انجام شده است. ظاهراً صحنه طوفان از کمیک ها هزینه زیادی داشت.
نگه داشته: رویا
در این فیلم، تفنگدار آمریکایی نیل فریمن مورد هدف یک سرباز دشمن در افغانستان قرار می گیرد که گلوی او را بریده است. همانطور که انتظار می رفت، او چند ثانیه بعد بهبود می یابد. وقتی از خواب بیدار می شود، خواب عجیبی می بیند که باعث می شود جاودانه های دیگر از وجود او آگاه شوند.
مطالب مرتبط: 10 فیلم برتر بر اساس کمیک هایی که مارول یا دی سی نیستند (طبق IMDb)
سپس اندی او را ردیابی می کند تا درست قبل از اینکه ارتش بتواند او را به آلمان ببرد تا روی او آزمایش کند، او را بگیرد. این دقیقاً همان روشی است که جاودانه ها در کمیک ها نیز از نیل مطلع می شوند. او رویایی دارد که اندی را مجبور می‌کند تا به موقع وارد شود و او را ببرد.
تغییر: اندی جاودانگی خود را از دست می دهد
علیرغم اینکه اندی در ابتدای فیلم جاودانه بود، جاودانگی خود را در جایی از دست داد، که منجر به سومین بازی شدید شد که در آن مجبور شد سخت بجنگد تا خود را زنده نگه دارد. در نقطه ای از یک نبرد اسلحه، جاودانه های دیگر مجبور شدند از بدن خود برای جلوگیری از ضربه خوردن اندی استفاده کنند، زیرا آنها نیز به سمت دشمن شلیک کردند.
این آسیب پذیری به اندی کمک کرد تا انسانیت را بهتر درک کند. این را زمانی می‌توان به بهترین شکل مشاهده کرد که یک غریبه به او کمک کرد تا زخم چاقو را برطرف کند. با این حال، در تمام قسمت های کمیک، حتی یک بار هم نبود که اندی جاودانگی خود را از دست بدهد.
نگه داشته شده: صحنه های مبارزه
بدیهی است که آنها به لطف طراحی رقص بهتر روی صفحه نمایش ظاهر می شوند، اما بیشتر صحنه های مبارزه دقیقاً همانطور که در کمیک ها اتفاق می افتد رخ می دهد. این شامل یکی از به یاد ماندنی بین اندی و نیل در هواپیما. ظاهراً 3000 عکس برای آن صحنه خاص لازم بود.
همان بدهایی که در کمیک ها در جنگ کشته می شوند، همان هایی هستند که در فیلم کشته می شوند. کمیک ها در واقع تصاویر زیادی را به صحنه های اکشن اختصاص می دهند و آنها را تا حد امکان واقعی جلوه می دهند.
تغییر: اعلامیه عشق جو
بهترین رابطه فیلم رابطه زوج دگرباشان جنسی جو و نیکی است. هنگامی که جو مورد تمسخر قرار می گیرد و از او می پرسند که آیا نیکی واقعاً دوست پسر اوست، جو پاسخی کلاسیک می دهد و می گوید که 'دوست پسر' روش کافی برای توصیف نیکی نیست. به همان اندازه که لحظه زیباست، در کمیک ها بهتر است.
مربوط: 10 سوالی که بعد از تماشای گارد قدیمی داریم
در کمیک‌ها، جو نیکی را به شیوه‌ای شاعرانه توصیف می‌کند و جملاتی از این قبیل می‌گوید: «فکرهای او موسیقی پیش پا افتاده را می‌سازند». اگر بینندگان می خواهند کمی بیشتر از تجربه آن صحنه لذت ببرند، احتمالاً باید کمیک ها را بررسی کنند.
نگه داشته شده: اثر امواج
که در گارد قدیمی عمل سوم، از طریق کشف کپلی آشکار می‌شود، که هر زمان که گروه از قدرت خود برای انجام کارهای خوب استفاده می‌کنند، اثر موجی بزرگ‌تری در بقیه جهان وجود دارد. برای مثال، یک کشف بزرگ پزشکی جدید یا ناپدید شدن یک فاجعه طبیعی وجود دارد که پیش‌بینی شده بود رخ دهد.
این افشاگری در کمیک ها نیز اتفاق می افتد، فقط در جلد دوم است، نه جلد اولی که فیلم بر اساس آن ساخته شده است. با توجه به اینکه بازنویسی های زیادی روی فیلمنامه صورت گرفته بود، احتمالاً در آخرین مراحل تصمیم به جلو بردن این افشاگری گرفته شد.
تغییر: نام و ملیت Quynh
شخصیت ورونیکا انگو Quynh به یاد ماندنی بود اما دقیقاً آنطور که در کمیک بود نیست. ابتدا ملیت او از ژاپنی به ویتنامی تغییر یافت. دوم، نام او در کمیک در واقع نوریکو (نام ژاپنی) بود.
این تغییرات در واقع توسط Ngo درخواست شد، از آنجایی که او ویتنامی است، او از Rucka پرسید که آیا می توان نام و ملیت شخصیت را مطابق با میراث ویتنامی او تغییر داد. روکا در این مورد مطمئن نبود، بنابراین از کارگردان پرسید. خوشبختانه، او با تغییر موافقت کرد زیرا این موضوع به هیچ وجه روی طرح تأثیر نمی گذارد.
نگه داشته شده: خیانت بوکر
هنگامی که بوکر و اندی در مراحل بعدی کوپلی با کاپلی آشنا می شوند، بوکر به او خیانت می کند و او را زخمی می کند. او بعداً از این کار پشیمان می شود زیرا فکر می کرد او به سرعت بهبود می یابد اما اتفاقاً جاودانگی خود را از دست داده است.
مطالب مرتبط: 10 بهترین کتاب کمیک دنباله فیلم های معروف
بوکر به دلیل خیانت خود با تبعید به مدت 100 سال از گروه مجازات می شود. سپس گروه با کوپلی ملاقات می کند که آنها را از اثر موج دار مطلع می کند. این به طور مشابه در کمیک ها انجام می شود، اگرچه کمی بعد نیز اتفاق می افتد.
تغییر: شخصیت و ظاهر فیزیکی استیو مریک
استیو مریک در این فیلم بیشتر یک شرور شرکتی بود. او یک میلیاردر داروسازی است که مشتاق است اندی و تیمش را دستگیر کند تا بتواند آزمایشاتی را روی بدن آنها انجام دهد. اتفاقاً او ارتشی دارد که برای دفاع از او به آنها تکیه می کند،
در کمیک ها، مریک نیز یک کالای مناسب است. او گاومیش و خالکوبی شده است. او یک مبارز ماهر است که در طول جلسات دائماً با انجام حرکات فشاری، سرسپردگان خود را می ترساند. و وقتی برای اولین بار جو و نیکی را ملاقات می کند، حتی برای سرگرمی آنها را چاقو می زند تا ببیند آیا آنها می میرند یا نه.
چگونه با مادرت در مقابل دوستان آشنا شدم
بعد: 10 فیلمی که اگر دوست داشتید گارد قدیمی نتفلیکس را ببینید