مارسالی و فرگوس یک جفت اوتلندر شیرین هستند - اما داستان آنها در کتاب ها کاملاً با داستان نمایش متفاوت است.
نسل سوم داستان عشق فریزر، فرگوس و مارسالی، مورد علاقه مردم هستند بیگانه طرفدارانی که تماشا کردند این دو با هم کنار هم می آیند و چالش های جدیدی را انجام می دهند. فرگوس که ابتدا با نام کلودل شناخته می شود، یتیمی است که در فاحشه خانه بزرگ شده است. جیمی فریزر او را به عنوان جیب بری استخدام کرد و بعداً او را به عنوان پسرش پذیرفت.
مطالب مرتبط: Outlander: 10 خط قابل نقل قول برایانا
از سوی دیگر، مارسالی از خانواده‌ای است با پدری بدسرپرست و مادری که رابطه او با فرگوس را تایید نمی‌کند. آنها واقعاً زوجی هستند که برای مبارزه برای عشقشان بر خلاف همه شانس ها پیش می روند و مانند اکثر زوج های این مجموعه، چیزهای بیشتری در کتاب ها وجود دارد.
مارسالی و فرگوس در جامائیکا ماندند
فرگوس و مارسالی به همراه جیمی و کلر سوار شدند آرتمیس برای نجات ایان از دست خانم آبرناتی که معلوم شد گیلیس، همسفر زمان است. در نمایش، پس از نجات موفقیت آمیز ایان، پنج نفر از آنها به خانه برگشتند آرتمیس .
مطالب مرتبط: Outlander: 10 بهترین نقل قول از شخصیت های زن باورنکردنی
در فینال فصل 3، فرگوس و مارسالی هنوز در کشتی بودند که کشتی در جورجیا غرق شد. در این کتاب، فرگوس و مارسالی ترجیح دادند در جامائیکا بمانند و سوار کشتی نشوند. به هر حال، آنها تازه ازدواج کرده اند و تصمیم می گیرند جدا از شخصیت های دیگر با یکدیگر وقت بگذرانند، اگرچه بعداً دوباره همدیگر را ملاقات می کنند.
پیوند مارسالی و کلر در کتاب ها آشکار نیست
همه طرفداران شاهد بوده اند که مارسالی چقدر از کلر در قسمت های اولیه داستان متنفر بود. با گذشت زمان، مارسالی پس از مشاهده مارسالی در حال قصابی حیوانی بدون تکان خوردن و با سهولت زیاد، تحت نظارت کلر در حال طبابت دیده می‌شود. پیوند آنها با آنچه در کتاب ها به تصویر کشیده شده است، فاصله می گیرد. این نمایش باعث می شود که دو زن با شاگرد ساختن مارسالی یکدیگر را به گونه ای متفاوت ببینند. پویایی بین این دو زن به مارسالی اجازه می دهد تا زمان بیشتری را روی صفحه نمایش بگذارد و مبارزه درونی خود را برای داشتن رابطه مادر و دختری با کلر تکرار کند، زیرا رابطه او با مادر خودش، Laoghaire، وحشتناک است.
فرزندان فرگوس و مارسالی قبل از عروسی برایانا و راجر غسل تعمید می‌شوند
فریزر و خانواده بزرگشان در گردهمایی کوه هلیکن، گردهمایی سالانه جامعه عالی در کارولینای شمالی، ملاقات می کنند. نمایش با عروسی برایانا و راجر ادامه یافت. در کتاب صلیب آتشین، فرزندان فرگوس و مارسالی، ژرمن و جوآن، قبل از عروسی غسل تعمید می‌شوند. از آنجایی که کشیش به دلیل غیرقانونی بودن مذهب کاتولیک در کارولینای شمالی دستگیر شد، غسل تعمید مخفیانه انجام شد. این همچنین بر عروسی راجر و برایانا تأثیر گذاشت زیرا آنها یک مراسم پروتستانی را انتخاب کرده بودند. برخی از طرفداران از اینکه نمایش شامل غسل تعمید نمی شد، ناامید شدند، زیرا عامل مهمی برای نشان دادن ایمان بزرگ جیمی بود.
وقتی برایانا به آنجا رسید، فرگوس و مارسالی در پشته بودند
در فصل چهارم سریال، وقتی برایانا به آنجا رسید، مارسالی و فرگوس به جای فریزر ریج در ویلمینگتون بودند. اما مارسالی و فرگوس دیده شدند که ویلمینگتون را ترک کردند تا از دست مقاماتی که به دنبال افرادی بودند که در تأخیر دستگیری مورتاگ فریزر دخیل بودند دور شوند. مورتاگ رهبر جنبش تنظیم‌کننده بود، کشاورزانی که فساد را در ایالت از بین می‌برند، که جیمی را در دوراهی قرار می‌دهد، زیرا او قول خود را به فرماندار ویلیام تریون برای تامین امنیت کشور عقب‌نشینی داده است. اما جیمی حاضر نیست مرتق را به مقامات تحویل دهد. فرگوس و مارسالی ویلمینگتون را ترک کردند تا از آشفتگی ناشی از آن جلوگیری کنند.
نام من ارل است و امید را افزایش می دهد
مارسالی و برایانا در کتاب با هم دوست نبودند
در کتاب هیچ دوستی بین مارسالی و برایانا شکل نگرفت. در نمایش، تهیه کنندگان و نویسندگان آنها را دوست یا رقیب ساختند، اما در نهایت تصمیم گرفتند راهی را طی کنند که در آنجا دوست هستند. پیوند آنها زمانی نشان داده شد که برایانا می ترسید استفن بونت، مردی که به او تجاوز کرده، هنوز زنده است و برای گرفتن او و فرزندش، جمی، بیاید.
مطالب مرتبط: Outlander: 10 دلیل برای اینکه جنی و کلر دوستان واقعی نیستند
همچنین در آخرین قسمت از بیگانه مارسالی آنجا بود تا برایانا را دلداری دهد، زمانی که تصور می شد فرزندش توسط استفان ربوده شده است. تهیه‌کنندگان می‌خواستند داستانی تازه درباره دو زن داشته باشند که در طول قرن‌هایی که در آن بزرگ شده‌اند از یکدیگر حمایت می‌کنند. دوستی آنها احتمالاً از آنجا به دلیل انقلاب آمریکا رشد خواهد کرد.
مارسالی و فرگوس به قربانیان دفن مناسبی می دهند آرتمیس غرق کشتی
طوفان در می آید آرتمیس ، که همان طوفان است گرازماهی با تجربه. کلر برای کمک به شیوع بیماری در کشتی پورپویز بود در حالی که جیمی به دنبال او رفت. سمت چپ در آرتمیس مارسالی، فرگوس و آقای ویلوبی، یک پزشک چینی بودند که جیمی را در حین سوار شدن به کشتی شفا دادند. آرتمیس . را آرتمیس به صخره بزرگی برخورد می کند که سوراخ بزرگی در کف کشتی ایجاد می کند. هنگامی که کشتی به زمین رسید، فرگوس و مارسالی اجساد اعضای خدمه را که به دریا پرتاب شده و غرق شده بودند جمع آوری کردند. آنها به اعضای خدمه دفن مناسبی دادند. مارسالی در حالی که با آب مقدسی که جیمی در نوتردام پاریس برای او خریده بود، بر اجساد متوفی دعا کرد.
مارسالی در کودکی مورد آزار فیزیکی قرار گرفت
برخلاف فرگوس، ما مارسالی را در کودکی در حال رشد ندیدیم. در برنامه، ما فقط از پیشینه خانوادگی او از داستان های او در بزرگسالی می شنویم. پدر واقعی مارسالی سایمون مک کیمی بود که پس از قیام ژاکوبیت دستگیر شد و بعداً در سال 1745 در زندان درگذشت. به یاد می‌آورند که او نسبت به همسرش، لاوغایر، و دخترانش، مارسالی و جوآن، بسیار کوتاه‌خلق و خشن بود. مارسالی به یاد می آورد که پدرش در کودکی او را کتک زده بود، وقتی گریه اش قطع نشد. مادرش سعی کرد از او دفاع کند و در نهایت به شدت هل داده شد که صورتش به دودکش برخورد کرد.
فرگوس در کودکی مورد آزار و اذیت قرار گرفت
فرگوس یتیمی است که در فاحشه خانه مادام الیز بزرگ شده است. او داخل کمد خوابید و صبح که فاحشه خانه خراب شد، اجازه داشت بیرون برود. او با خانم هایی که برای صبحانه به آنها ملحق می شوند و موهایشان را برس می زنند، کمی دوستی دارد. مواقعی بود که مشتریان مرد تقاضای فرزند پسر در داخل فاحشه خانه را داشتند. این مورد در نمایش گنجانده نشد زیرا دیدن آن خیلی آزاردهنده بود، اما صحنه ای وجود داشت که در آن جیمی فریزر، جک راندال، شوالیه جوان، با دیدن او در حال آزار فرگوس، به چالش کشید. این شروع پیوند بین فرگوس و جیمی بود. از طرف دیگر، فرگوس به جیمی کمک کرد تا از دست مهاجمان فرار کند.
مارسالی و فرگوس برای اولین بار در یک مراسم دستفروشی با هم ازدواج کردند
مارسالی و فرگوس به جیمی اطلاع دادند که بلافاصله پس از سوار شدن به کشتی ازدواج کردند آرتمیس . فرگوس مطمئن شد که مارسالی در آخرین لحظه ممکن سوار می شود تا جیمی نتواند او را به خانه به Laoghaire بازگرداند. مراسم واقعی روزه داری در نمایش به تصویر کشیده نشد. مراسم روزه داری یک رسم قدیمی است که بین زن و مرد پیوند موقت ایجاد می کند. زن و شوهری در غیاب کشیش با توافق دوجانبه ازدواج می کنند که پس از یک سال و یک روز منقضی می شود. جیمی به شدت به عروسی کاتولیک اعتقاد داشت. او از زوج خواست که در طول زندگی خود در کابین های جداگانه بخوابند سفر دریایی .
مالوا کریستی شاگرد کلر است و نه مارسالی
را بیگانه نمایش یک شخصیت بسیار مهم از کتاب ها را حذف کرده است که مالو کریستی بود. Malva اولین بار توسط Gabaldon در سال معرفی شد یک صلیب آتشین او با خانواده اش در فریزر ریج زندگی می کند. شخصیت او دوباره ظاهر می شود نفسی از برف و خاکستر، جایی که او شاگرد کلر می شود. او در اولین جراحی خود با استفاده از اتر به عنوان بیهوشی به کلر کمک می کند. داستان مالوا و کلر با باردار شدن مالوا با محارم و تلاش برای کشتن کلر با ادعای اینکه جیمی پدر است به بدی خاتمه می یابد. طرفداران معتقدند که حذف آن خط داستانی معقول است زیرا یک داستان جانبی بسیار بزرگ برای پیوستن به نمایش است.
بعدی: Outlander: 10 چیزی که درباره جنی و ایان نمی دانستید