شانگ چی: چرا مارول حق دارد فو مانچو را با ماندارین جایگزین کند؟

شانگ چی و افسانه ده حلقه قهرمان عنوان (سیمو لیو) اولین بازیگر آسیایی-آمریکایی در دنیای سینمایی مارول خواهد بود، اما بزرگترین حریف کمیک او، فو مانچو، به درستی با ماندارین (تامی لیونگ چیو وای) در فیلم جایگزین خواهد شد. در کمیک، فو مانچو یک نابغه، جادوگر چیره دست و پدر شانگ چی است. او در سال 1973 با مارول کامیکس معرفی شد، اما تاریخچه فو مانچو به رمان‌های دهه 1910 ساکسون رومر بازمی‌گردد. دکتر فو مانچو در کتاب‌های اصلی، و همچنین فیلم‌های اقتباسی که تولید کردند، تجسم خطر زرد، ترس نژادپرستانه از اینکه فرهنگ‌های آسیایی تمدن غرب را تهدید می‌کنند، بود. پس از اینکه مارول کامیکس حق نام فو مانچو را از دست داد، این شخصیت به ژنگ زو تغییر نام داد، اما منشا بیگانه هراسی او باقی ماند.

ماندارین شباهت هایی به شخصیتی دارد که جایگزین او خواهد شد. مانند فو مانچو، او یک نابغه فوق العاده با توانایی های جادویی است، هرچند که بیشتر به عنوان دشمن مرد آهنین دیده می شود. اولین حضور شخصیت شرور در MCU نتیجه یک بازی چندساله است که با اولین بازی شروع شد مرد آهنی فیلم سینما. یک سازمان تروریستی به نام ده حلقه ظاهر شد و به ده حلقه بیگانه اشاره کرد که به ماندارین قدرت او را می دهد. نسخه‌های فریبنده این شخصیت (سر بن کینگزلی و گای پیرس) مخاطبان را جعلی درآوردند. مرد آهنی 3 اما فیلم کوتاه «همه درود بر پادشاه» وجود ماندارین واقعی را تأیید کرد . گنجاندن ده حلقه ماندارین در شانگ چی عنوان فیلم نشان می دهد که او نقش مهمی خواهد داشت و جای فو مانچو را به عنوان دشمن نهایی شانگ چی خواهد گرفت.

چند فصل در شخص مورد علاقه

مطالب مرتبط: ماندارین جعلی Trevor Slattery باید در فیلم جدید مارول شانگ چی باشد

علی رغم ریشه های عمیق فو مانچو در داستان شانگ چی، تصمیم مارول برای جایگزینی او با ماندارین تصمیم هوشمندانه ای است. اگرچه شخصیت ماندارین شامل عناصر شرق‌شناسی می‌شود، فو مانچو کلیشه‌های نژادپرستانه را برای نزدیک به یک قرن تداوم بخشید، سابقه او در رسانه‌های خارج از کمیک‌های مارول، ایده‌های غربی درباره آسیایی‌ها را بدتر شکل داد. میراث آسیب‌رسانی این شخصیت مستقیماً با مأموریت فیلمسازان برای ارتقای مخاطبان آسیایی-آمریکایی در تضاد است. ماندارین، یک شخصیت جدیدتر، فضای بیشتری برای تفسیر مجدد و احیا توسط خلاقان آسیایی-آمریکایی پشت فیلم دارد.

هنگامی که فو مانچو به مارول کامیکس آورده شد، نژادپرستی آشکار این شخصیت همچنان ادامه داشت، که مظهر طراحی چهره زرد او بود. شانگ چی پس از آن به دنیا آمد که فو مانچو یک زن آمریکایی سفیدپوست کامل را برای به دنیا آوردن فرزندانش انتخاب کرد و ماموریت او برای کشتن مرد سفیدپوست و گرفتن زنانش را در فیلم 1932 تکرار کرد. ماسک فو مانچو . این شخصیت فضای کمی برای بازبینی محترمانه در اقتباس‌ها دارد، ناگفته نماند که حذف او به خواسته‌های جیم استارلین خالق شانگ چی احترام می‌گذارد.

در مقام مقایسه، تاریخچه ماندارین چندان پربار نیست. اگرچه طرح های قبلی ظاهری کاریکاتوری داشتند، تجسم های مدرن از این موضوع دور شده اند. ماندارین علیرغم بدجنسی اش، حس شرافتی قوی دارد که بازتاب کلیشه ها است و در عین حال شخصیت را انسانی می کند. شانگ چی و افسانه ده حلقه «دستین دانیل کرتون» کارگردان ژاپنی-آمریکایی، که از طریق فیلم به عدالت نژادی نیز پرداخت فقط رحمت ، می تواند به راحتی به این عناصر انسان ساز متمایل شود تا شخصیت را در احیای کلیشه ها مستقر کند.

با اينكه شانگ چی و افسانه ده حلقه حذف یکی از فاحش ترین شخصیت های نژادپرستانه گام بزرگی در مسیر درست است، هنوز مارول کارهای زیادی می تواند انجام دهد تا از تقویت کلیشه ها جلوگیری کند. را کمیک شانگ چی افسانه هنوز عناصر مستشرق دیگری را برای فیلمسازان دارد که باید بر آنها غلبه کرد، اگرچه بینش خلاقانه قدرتمند آنها مطمئناً تضمین می کند که اینها به خوبی مدیریت شوند. حتی پس از شانگ چی منتشر شده است، MCU باید به برجسته کردن شخصیت های آسیایی، از جمله خارج از طاقچه هنرهای رزمی و عرفان که به طور تاریخی توسط آسیایی ها در فیلم های اکشن اشغال شده است، ادامه دهد.

بیشتر:هر شخصیتی که برای فیلم شانگ چی مارول شایعه شده است (تا کنون)