داستان واقعی شاهزاده خانم اسپانیا و بزرگترین تغییرات نمایشی که در تاریخ ایجاد شده است

شاهزاده خانم اسپانیایی با تاریخ کاترین آراگون آزادی هایی را می گیرد. در اینجا تغییرات بزرگی وجود دارد که درام تاریخی در داستان واقعی ایجاد کرده است.

استارز شاهزاده خانم اسپانیایی فصل 1 تغییرات فریبنده ای بزرگ در داستان واقعی کاترین آراگون واقعی و همسر آینده اش هری ، دوک یورک ایجاد کرد که پادشاه هنری هشتم خواهد شد. اقتباس از رمان های فیلیپا گریگوری شاهزاده خانم ثابت و نفرین پادشاه ، شاهزاده خانم اسپانیایی عاقبت به ملکه سفید و شاهزاده خانم سفید ، که جنگهای گلهای رز و آغاز سلطنت پدر هری ، پادشاه هنری هفتم را به تصویر می کشید.

جذاب ، شاهزاده خانم اسپانیایی فصل 1 از دیدگاه وی داستان کاترین آراگون جوان (شارلوت هوپ) را روایت می کند. کاترین معروف ترین همسر هنری هشتم (شش نفره) است که برای ازدواج با آن بولین از او جدا شد ، اما شاهزاده خانم اسپانیایی اینفانتا را ، همانطور که کاترین شناخته شده است ، شخصیت اصلی می کند. که در شاهزاده خانم اسپانیایی فصل 1 ، یک کاترین نوجوان ، که دختر ملکه ایزابلا (اسپانیا) و پادشاه فردیناند اسپانیا است ، برای انجام ازدواج ترتیب داده شده خود با آرتور (آنگوس ایمری) ، شاهزاده ولز ، پسر هنری هفتم (الیوت کووان) به انگلستان می آید. ) و الیزابت یورک (الکساندرا مون).

مربوط: توضیحات پایان فصل 1 شاهزاده خانم اسپانیایی (و آنچه بعدی می آید)

شاهزاده خانم اسپانیایی فصل 1 سالهای پرآشوب کاترین در انگلستان را به تصویر می کشد: آرتور شش ماه پس از ازدواج خود ناگهان می میرد ، که آینده کاترین را با تردید روبرو می کند - تا زمانی که قصد ازدواج با برادر کوچک آرتور هری (روآیری اوکانر) را دارد تا بتواند سرنوشت خود را تحقق بخشد ملکه انگلیس شود. با این حال ، این س ofال که آیا کاترین و آرتور ازدواج خود را کامل کردند ، نقشه کاترین را پیچیده می کند. اگر این کار را کرده باشد ، نمی تواند با برادر شوهر مرده اش ازدواج کند. در همین حال ، ادامه حضور کاترین در انگلیس و رابطه عاشقانه او با هری به تهدیدی برای خانواده تودور تبدیل می شود ، خصوصاً در ذهن انحرافی مادر پادشاه ، مارگارت بوفورت (هریت والتر).

زیرا شاهزاده خانم اسپانیایی داستانی مبتنی بر تاریخ است ، نیازهای نمایشی سریال قطعاً بر جزئیات تاریخ ارجحیت دارد. در اینجا ، عمده عزیمت ها در اینجا است شاهزاده خانم اسپانیایی فصل 1 از داستان واقعی کاترین و هنری:

هری در شاهزاده خانم اسپانیا بسیار بزرگتر از زندگی واقعی است

یکی از بزرگترین تغییرات شاهزاده خانم اسپانیایی زندگی واقعی این است که هنری هشتم در سریال بسیار مسن تر از آن چیزی است که باید باشد. وقتی کاترین و آرتور در سال 1501 ازدواج کردند ، هری باید حدود 10 سال داشته باشد. با این حال ، در شاهزاده خانم اسپانیایی ، هری در حال حاضر جوانی قد کشیده ، بند و کشمکش است که بلافاصله جذب کاترین می شود و بالعکس. علاوه بر این ، مشخص شد که هری مخفیانه نویسنده نامه های عاشقانه ای بود که کاترین و آرتور قبل از ملاقات با یکدیگر رد و بدل می کردند - یعنی این قلب و ذهن شاعرانه هری بود که کاترین به دنبالش افتاد ، نه شوهر مطیع خود ، (شوهر واقعی او هنری هشتم ، که شعرهای عاشقانه ای را برای کاترین سروده بود).

شاهزاده خانم اسپانیایی فصل 1 بین سالهای 1501-1509 اتفاق می افتد ، بنابراین هری در سنین بالایی بلافاصله داستان عشق بین او و کاترین را به وجود می آورد (با کمک نامه های عاشقانه نوشته شده توسط هری ، اختراع این مجموعه). بزرگتر بودن هری همچنین باعث می شود برنامه کاترین برای ازدواج با وی نتیجه مستقیم تری از جذابیتی باشد که آنها در حال حاضر مشترک دارند ، و همچنین یک راه حل عملی برای مشکل او است که چگونه می تواند هنوز ملکه انگلیس شود. با این حال، شاهزاده خانم اسپانیایی خط زمان را عوض می کند بنابراین مشخص نیست که چقدر زمان واقعاً سپری شده است زیرا به نظر می رسد همه شخصیت ها در طول فصل 1 در همان سن باقی مانده اند. در زندگی واقعی ، کاترین 15 ساله بود که با آرتور ازدواج کرد و 23 ساله در 1509 وقتی که با این 18 ساله ازدواج کرد پادشاه قدیمی هنری هشتم.

دروغ کوچک بزرگ کاترین در قلب شاهزاده خانم اسپانیا

این س ofال که آیا کاترین و آرتور واقعاً ازدواج خود را کامل کرده اند ، 500 سال بعد همچنان محل اختلاف است. کاترین واقعی به بستر مرگ خود ادعا کرد که او هنگام ازدواج با هری باکره است (و با همخواب نشدن با آرتور ، ازدواج آنها یک ازدواج واقعی نبود) ، اما پس از آنکه کاترین نتوانست وارث مرد مورد نظر خود را به او بدهد ، هنری هشتم خواست خلاص شدن از شر همسرش برای ازدواج با معشوقه خود آن بولین. یکی از روشهایی که هنری هشتم برای لغو ازدواج خود با کاترین استفاده کرد اصرار بر این بود که او و آرتور واقعاً ازدواج خود را کامل کردند ، این بدان معنا بود که با ازدواج با همسر برادرش ، او بر خلاف لاویان 20:21 عمل کرد و پاپ هرگز اختیار قانونی نداشت به هنری اجازه ازدواج با کاترین را بدهد.

شاهزاده خانم اسپانیایی چنین ابهامی ندارد. در این نمایش ، کاترین و آرتور رابطه جنسی برقرار کردند - و آرتور صبح بعد با گفتن به دوستانش در مورد آن لاف زد ، 'من در اسپانیا بوده ام' . پس از مرگ آرتور ، وقتی کاترین دانست که باردار نیست (و بنابراین می تواند به عنوان مادر پادشاه آینده در انگلیس باقی بماند) ، با حیله گری تصمیم گرفت که ازدواج با هری تنها راهی است که می تواند سرنوشت خود را برای ملکه شدن تحقق بخشد. مارگارت پول (لورا کارمایکل) و خانم منتظر خود کاترین ، لینا دی کاردونس (استفانی لووی جان) هر دو فقط آرتور و کاترین را در رختخواب با هم شنیدند ، اما اینفانتا هر دو را قانع کرد که واقعاً هیچ اتفاقی نیفتاده است.

کاترین داستان خود را حفظ می کند ، شاید حتی خودش را متقاعد کند که این حقیقت است ، در برابر همه اتهامات موجود در شاهزاده خانم اسپانیایی فصل 1. در همین حال ، مارگارت بوفورت برای آشکار کردن دروغ کاترین تلاش های موذیانه ای انجام می دهد ، اما همه چیز بی فایده است. با پایان فصل 1 ، هری و کاترین در روز عروسی خود به یکدیگر مشکوک می شوند: هری آشکارا س questionsال می کند که آیا کاترین با آرتور خوابیده است در حالی که شاهزاده خانم اسپانیایی معتقد است نامه پدرش فردیناند مبنی بر اینکه هری با خواهرش ملکه جوانا خوابیده است (آلبا گالوچا) ) وقتی او در انگلیس بود

پیشگویی الیزابت یورک در بستر مرگ در مورد کاترین کاملاً تخیلی است

یک نخ طرح که از آن عبور می کند ملکه سفید ، شاهزاده خانم سفید ، و شاهزاده خانم اسپانیایی این است که الیزابت یورک به ارث برده است ' منظره از مادرش الیزابت وودویل. که در شاهزاده خانم اسپانیایی ، الیزابت از یورک پس از زایمان در قسمت 3 ، 'یک برنامه جسورانه' به زودی می میرد ، اما قبل از مرگ او ، یک چشم انداز نبوی دریافت می کند که ازدواج کاترین با هنری به معنای پایان Tudors است زیرا او هرگز به او وارث مرد نخواهد داد. با این حال ، پیشگویی اختراع این مجموعه است. در زندگی واقعی ، الیزابت بر اثر عفونت پس از زایمان درگذشت و در مورد اینکه کاترین هرگز پسری به هری نداد سخنان محکومیتی ارائه نداد.

شاهزاده خانم اسپانیایی تغییر می کند که چرا هنری هفتم با کاترین خودش ازدواج نکرد

که در شاهزاده خانم اسپانیایی ، هنری هفتم با طرح هری برای ازدواج با کاترین مخالف است قبل از اینکه هر دو آنها را شوکه کند ، زیرا قصد دارد خودش با کاترین ازدواج کند. این به طور خلاصه پدر را در مقابل پسر به خاطر دست کاترین در سریال قرار می دهد. در زندگی واقعی ، هنری برای تأمین مهریه خود و حفظ اتحاد معتبر انگلیس با اسپانیا می خواست با کاترین ازدواج کند. با این حال ، پادشاه فردیناند از این ایده با پادشاه پیر انگلیس صحبت کرد.

یک تغییر هوشمندانه شاهزاده خانم اسپانیایی این سناریو این است که چطور کاترین از هنری فراتر می رود و با او صحبت می کند تا با او ازدواج کند. کاترین بدون اینکه به نظر برسد که از وظیفه خود در قبال پادشاه امتناع می ورزد ، هنری را متقاعد می کند که ازدواج با او در دراز مدت مشکل پادشاهی وی را حل نمی کند. با توجیه منطقی کاترین ، ازدواج با او اتحاد انگلیس با اسپانیا را تضعیف می کند زیرا او در هنگام مرگ چیزی بیش از بیوه هنری نخواهد بود ، در حالی که به عنوان همسر هری ، او می تواند وارثان تاج و تخت را فراهم کند و اتحاد اسپانیا را حفظ کند. این موضوع سیاست سیاسی کاترین را به نمایش گذاشت و ثابت کرد که او واقعاً دختر مادرش ملکه ایزابلا بود. و در زندگی واقعی ، هنری هشتم وقتی به جنگ فرانسه می رفت ، به هوشمندان سیاسی کاترین اعتماد می کرد.

شرور مارگارت بوفورت در شاهزاده خانم اسپانیایی واقعی است

بانو مارگارت بوفورت به عنوان یک شرور تند و زننده ظاهر شد شاهزاده خانم اسپانیایی . مادر پادشاه کاترین و دنباله دار اسپانیایی او را که در معرض دید بود تحقیر می کرد و اتهام را برای اطمینان از ازدواج نکردن کاترین با هری بر عهده گرفت. به همین منظور ، لیدی مارگارت مرتکب اقدامات ناپاک مانند مرعوب کردن مارگارت پل (بعداً او و فرزندانش را به عنوان خائن در برج لندن پرتاب می کند) ، دستور اعدام سرباز اسپانیایی کاترین ، اوییدو (آرون کوبام) را پس از دستکاری در کار برای او صادر کرد و تصدیق اجباری از لینا که به کاترین خیانت می کند. علاوه بر این ، پس از آنكه هنری مدت طولانی در سوگ مرگ الیزابت رفت ، لیدی مارگارت قبل از طرح و اعدام لرد دادلی ، كنترل پادشاهی را به دست گرفت و مرتكب جنایات زیادی شد - اما ، از نظر او ، او همه تلاش خود را برای نجات سلسله تودور انجام داد.

مارگارت بوفورت در زندگی واقعی از موقعیت خود به عنوان مادر پادشاه لذت می برد ، به ویژه پس از آنچه او معتقد بود پیروزی درست خانواده اش در جنگ های گل رز است. بانو مارگارت همچنین کنترل خانوار سلطنتی را بر عهده داشت و وی اختیار قانونی برای توزیع عدالت در شمال انگلیس را داشت. مارگارت بوفورت در پایان درگذشت شاهزاده خانم اسپانیایی ، اما ، از آنجا که او هری ، شرور آینده پادشاه هنری هشتم را در بزرگ کرد شاهزاده خانم اسپانیایی فصل 2 را می توان حداقل در بخشی از مادربزرگش آموخت.