جان وین وسترن متوسط رودخانه گرگ کمک کرد تا کوئنتین تارانتینو را متقاعد کند که باید زودتر بازنشسته شود. هاوارد هاکس به عنوان یکی از بزرگترین فیلمسازان آمریکایی در نظر گرفته می شود که تا به حال زندگی کرده است، و نگاهی اجمالی به فیلم شناسی او درک دلیل آن را آسان می کند. هاکس کارگردانی است که تقریباً در همه ژانرها، از کمدی، یک فیلم عالی ساخته است. جمعه دخترش ) تا تریلرهای نوآر ( خواب بزرگ ، وسترن ( رودخانه سرخ ) و حتی وحشت با آثار بی اعتبار او در سال 1951 چیزی از دنیایی دیگر - که بعداً بازسازی شد. یکی از تاثیرگذارترین آثار هاکس است رودخانه براوو ، یک وسترن 1959 که او را یک بار دیگر با جان وین همراه کرد.
رودخانه براوو کلانتر منزوی وین را دید که وقتی زندانی خطرناکی را در شهر خود نگه می دارد، باید به کمک های غیر متعارف تکیه کند. سبک و دیالوگ فیلم باعث موفقیت آن شد و به عنوان یک ژانر کلاسیک معرفی شد. همچنین این یکی از فیلم های مورد علاقه کوئنتین تارانتینو است و او یک بار ادعا کرد که اگر در مورد یک دوست دختر جدید جدی باشد، آن را اکران خواهد کرد. رودخانه براوو برای آنها؛ اگر آنها از آن لذت نمی بردند، ظاهراً او به رابطه پایان می داد. رودخانه براوو همچنین مورد علاقه جان کارپنتر است که با هر دو آن را بازسازی کرده است حمله به حوزه 13 و ارواح مریخ (که اولین نقش اکشن جیسون استاتهام بود).
مربوط: خروس کاگبرن تنها دنباله جان وین بود
خود هاکس خیلی دوست داشت رودخانه براوو او دو نسخه از یک مضمون را ساخت که در همه آنها وین نقش آفرینی کرد. اولین مورد در سال 1966 بود طلایی و آخرین آن دهه 1970 بود رودخانه گرگ که وین را به عنوان یک افسر سواره نظام در تعقیب خائنانی که به کنفدراسیون ها کمک کردند تا در یک قطار حقوق و دستمزد دزدی کنند و او را به شهر خطرناک ریو لوبو می برد، انتخاب کرد. با وجود اینکه توسط هاکس هدایت می شود، رودخانه گرگ چیزی شبیه لغزش است که در بسیاری از کلیشه های ژانر بدون ارائه چیزهای تازه یا مبتکرانه اجرا می شود. این فیلم همچنین یک شکست انتقادی و مالی بود و هاکس بعداً استقبال از آن را به دلیل پیر بودن وین مقصر دانست. در حالی که تارانتینو - که فیلم های کوتاه بسیاری ساخته است - یکی از طرفداران اصلی هاکس است و دوستش دارد رودخانه براوو ، او در سال 2010 فاش کرد که رودخانه گرگ فیلمی است که او را متقاعد کرد که باید قبل از اینکه از سلایق مخاطب خارج شود، بازنشسته شود.
گرفتن به سینماتک آمریکا (از طريق زرق و برق عمیق تارانتینو در مورد کار خود اظهار داشت که می خواهد '... زندگی کردن یا مردن با آن فیلموگرافی زیرا حتی بزرگترین فیلمسازان نیز در نهایت ارتباط خود را از دست می دهند. او ادامه داد که ' ... پیشرفته ترین هنرمند، باحال ترین بچه ها، هیپ ترین آدم ها، آنها کسانی هستند که برای مدت طولانی در مهمانی می مانند. آنها هستند که دو یا سه فیلم آخر را می‌سازند که کاملاً از دسترس خارج شده‌اند و نمی‌دانند دنیا به آنها ضربه زده است. . تارانتینو با استناد به علاقه‌اش برای کشف آثارش در دهه‌های آینده توسط نوجوانی که هرگز نام او را نشنیده است، می‌خواهد هر فیلمی حس یک قطعه را داشته باشد. اما من نمی خواهم پاییز شاین بسازم، نمی خواهم ریو لوبو بسازم .
پاییز شاین یکی از آخرین فیلم ها بود - البته نه را آخرین - فیلم های کارگردان جان فورد، در حالی که رودخانه گرگ پایان کار طولانی هاکس بود. با توجه به شرمساری ثروت که بیشتر هاکس - که 1932 اسکار ممنوع شد - کار، بسته شدن در متوسط رودخانه گرگ مایوس کننده است و به راحتی می توان فهمید که چرا تارانتینو می خواهد آخرین پروژه اش چیزی پر جنب و جوش باشد. تارانتینو بارها در مورد دلایل خود برای پایان دادن به کار قوی صحبت کرده است، اما جالب است که او به طور خاص به هاوکز و فیلم هایی از این قبیل اشاره می کند. رودخانه گرگ به عنوان نمونه هایی از چرایی
بعدی: چرا کوئنتین تارانتینو فقط می خواهد 10 فیلم بسازد (آیا واقعاً متوقف خواهد شد؟)