باور کنید یا نه، استیون سودربرگ ترافیک امسال 20 ساله میشه داستان گسترده چند روایتی جنگ مواد مخدر در امتداد مرز ایالات متحده/مکزیک و پیامدهای ماندگاری که بر شهروندان مختلف دارد برنده چهار جایزه اسکار از جمله برنده بهترین تدوین، فیلمنامه اقتباسی، بازیگر نقش مکمل مرد و کارگردان شد.
مطالب مرتبط: استیون سودربرگ: 10 اثر برتر از نظر سایت IMDB
اولین کارت یا انیمه یوگیو چه چیزی بود
با بازی بنیسیو دل بول، مایکل داگلاس، کاترین زتا جونز، آلبرت فینی، دان چیدل، اریکا کریستنسن و ... ترافیک چندین خط داستانی مرتبط با هم از جمله یک تزار مواد مخدر ایالات متحده، دخترش که سیگار می کشد، یک پلیس مکزیکی، دو مامور DEA و همسر پادشاه بی رحم را به هم می زند. برای اطلاعات بیشتر در آستانه بیستمین سالگرد ساخت این فیلم، در اینجا 10 واقعیت درباره ساخت فیلم استیون سودربرگ آورده شده است. ترافیک.
این فیلم از یک سریال تلویزیونی بریتانیایی الهام گرفته شده است
اقتباس شده توسط استیون گاگان، نویسنده برنده اسکار، ترافیک بر اساس یک مینی سریال بریتانیایی در سال 1989 با عنوان ترافیک . این مینی سریال 6 قسمتی را آلستر رید کارگردانی کرد و بیل پترسون، لیندسی دانکن، جمال شاه، تیلو پراکنر و ... در آن بازی کردند.
طرح این مینی سریال مربوط به جک لیتگو (پترسون)، یک مقام دولتی بریتانیایی است که تلاش می کند سیاستی را برای محدود کردن تولید هروئین در پاکستان اعمال کند. حلقه مواد مخدر تا آلمان گسترش می یابد، جایی که یک تاجر سطح بالا در حال قاچاق هروئین پشت سر همسرش دستگیر می شود.
بازیگران چندگانه Wakefield
پیش از انتخاب نقش رابرت ویکفیلد، مایکل داگلاس این نقش را رد کرد. بعداً این نقش به هریسون فورد پیشنهاد شد که با بازی در این فیلم موافقت کرد. فورد و سودربرگ با هم کار کردند تا شخصیت را بسازند، اما پس از آن فورد ناگهان از پروژه کنار رفت.
در حالی که کوین کاستنر برای ویکفیلد در نظر گرفته شده بود، داگلاس در نهایت موافقت کرد که این نقش را پس از اینکه ببیند چگونه شخصیت توسط فورد دوباره ساخته شده است را بازی کند. آل پاچینو و ریچارد گیر نیز برای مدت کوتاهی برای این نقش در نظر گرفته شدند.
تلاش هایی برای دزدی در صحنه وجود داشت
دو مورد تلاش برای سرقت در صحنه در حین ساخت رخ داد ترافیک . اولین مورد زمانی اتفاق افتاد که جیمز برولین بازیگر پس از یک روز فیلمبرداری به وسیله نقلیه خود بازگشت. هنگامی که به خودرو نزدیک شد، دو جوان را دید که قصد داشتند وارد خودرو شوند. با این حال، ظاهر او همچنان در لباس های نظامی به عنوان یک ژنرال آمریکایی، دزدان احتمالی را با عجله می ترساند.
حادثه بعدی در حین فیلمبرداری در سینسیناتی اتفاق افتاد، جایی که مایکل داگلاس با تعقیب دزد در خیابان، یک کیف قاپی را تعقیب کرد. داگلاس او را دستگیر کرد و تا رسیدن پلیس نگه داشت.
بارداری کاترین زتا جونز نحوه نگارش شخصیت او را تغییر داد
در حین فیلمبرداری ترافیک کاترین زتا جونز فرزند مایکل داگلاس همبازی و همسر آینده اش را باردار بود. به این ترتیب، فیلمنامه برای تطبیق با بارداری او دوباره کار شد.
مطالب مرتبط: 10 فیلم برتر استیون سودربرگ به روایت راتن تومیتوز
در اصل، شخصیت زتا جونز هلنا آیالا قبلاً به عنوان مادر دو فرزند نوشته شده بود. گاگان و سودربرگ به جای انتخاب شخص دیگری در این نقش، فیلمنامه را بازنویسی کردند تا هلن را شش ماهه باردار کنند. در این فیلم، شخصیت هلن یک قاتل را استخدام می کند تا فروشنده رده بالای مواد مخدر ادواردو روئیز (میگل فرر) را که قرار است علیه همسرش کارل (استیون بائر) شهادت دهد، ترور کند.
از محصولات غذایی روزمره برای صحنه های مواد مخدر استفاده می شد
چند روش مختلف برای شبیه‌سازی مصرف دارو روی صفحه استفاده شد ترافیک . برای صحنه‌هایی که نوجوان‌ها در اوج بودند، غبار نعناع به صورت بازیگران مالیده می‌شد تا چشم‌ها و بینی‌هایشان در اثر مصرف مواد مخدر قرمز شود. برای صحنه‌هایی که در آن شخصیت‌ها در صحنه مهمانی کوکائین خرخر می‌کنند، از شیر خشک به عنوان جایگزین استفاده می‌شود.
کوری اسپیرز بازیگر نقش شخصیت بومن که در مهمانی بیش از حد مصرف می‌کند، در سر صحنه آنقدر شیر خشک را خرخر کرد که در حین فیلمبرداری دچار بیماری جسمی شد.
گذرگاه مرزی ویکفیلد به صورت مخفیانه شلیک شد
برای صحنه ای که در آن ویکفیلد به مرز کالیفرنیا می رود تا درباره سیاست مواد مخدر بحث کند، این سکانس در واقع در گذرگاه تیجوانا گرفته شده است. اما این پلان از ابتدا قرار نبود وارد فیلم شود.
مطالب مرتبط: 10 فیلم با موضوع مواد مخدر که اگر عاشق Blow هستید باید تماشا کنید
که در مورد چگونگی فرار از قتل جان باخت
دلیل پایین بودن کیفیت صدا و ویدیو در صحنه این است که بدون اطلاع داگلاس به صورت مخفیانه فیلمبرداری شده است. هنگامی که داگلاس شروع به گفتگو با رودی کاماچو (رئیس واقعی گمرک در آن زمان مسئول گذرگاه های مرزی کرد)، سودربرگ بی سر و صدا شروع به فیلمبرداری با دوربین دستی کرد. داگلاس در یک مکالمه معمولی بدون شخصیت صحبت می‌کرد و سودربرگ را امیدوار کرد که کاماچو از داگلاس با نام واقعی خود استفاده نکند و فیلم را خراب نکند.
هر داستان اصلی یک انبار فیلم متفاوت داشت
سودربرگ عمداً از یک فیلم متفاوت برای هر یک از سه خط داستانی اصلی استفاده کرد ترافیک . او همچنین از تکنیک‌های متفاوت پس‌تولید و ویرایش برای هر طرح فرعی متمایز استفاده کرد.
برای خط داستانی Wakefield در اوهایو، از یک پالت رنگ آبی سرد برای نشان دادن غم و اندوه و افسردگی استفاده شد. در طرح فرعی Alaya، استفاده بسیار روشن تر و آفتابی تر از رنگ های اصلی مانند قرمز برای بازتاب سبک زندگی مجلل هلنا به کار گرفته شد. برای صحنه‌هایی که در مکزیک اتفاق می‌افتند، از فیلم‌های خش‌دارتر برای انتقال مناظر شن و ماسه این کشور استفاده شد.
صحنه های کاخ سفید در مجموعه وست وینگ فیلمبرداری شده است
تمام صحنه‌هایی که در این فیلم در کاخ سفید ایالات متحده اتفاق می‌افتد، در همان مجموعه مورد استفاده برای نمایش تلویزیونی موفق فیلمبرداری شده‌اند. بال غربی .
که قرار است در مردگان متحرک بمیرد
این حرکت یک اقدام صرفه جویی در هزینه بود بال غربی این مجموعه تقریباً یکسان از کل نمای داخلی و خارجی کاخ سفید را نشان می‌داد. سودربرگ و تیم سازنده‌اش به جای ساختن یک مجموعه کامل از ابتدا، برنامه‌ی تصویربرداری خود را برنامه‌ریزی کردند تا زمانی که سریال تلویزیونی در وقفه بود.
مدرسه ای خواستار حذف نامش از فیلم شد
در قسمت اصلی فیلم، کارولین (کریستنسن) به حضور در یک مدرسه کوچک آمادگی به نام روز کشور سینسیناتی اشاره می‌کند. وقتی مدرسه از ارتباط با فیلمی در مورد سوء مصرف مواد توهین کرد، اعتراض کرد که نام آنها از فیلم حذف شود. در انتشار ویدیوی خانگی از ترافیک ، نام در واقع حذف شده است.
در فیلمنامه اصلی، گاگان این شخصیت را نوشت تا به روز کشور کنتاکی اشاره کند، که نویسنده در جوانی در آن شرکت کرد. وقتی شهر به سینسیناتی منتقل شد، فیلمنامه تغییر کرد.
ترافیک منجر به فیلم بیوگرافی Liberace از HBO شد
مایکل داگلاس در جریان یک رویداد جشنواره فیلم ترنر کلاسیک 2018 اعتراف کرد که ایده بازی در نقش لیبراسه بازیگر مشهور لاس وگاس توسط سودربرگ در حین فیلمبرداری کاشته شد. ترافیک .
در سال 2013، این پیشنهاد نه تنها محقق شد، بلکه سودربرگ همچنین مایکل داگلاس را در نقش لیبراسه در فیلم بسیار تحسین شده HBO کارگردانی کرد. پشت شمعدان، بهترین فیلم ساخته شده برای تلویزیون در گلدن گلوب 2014 انتخاب شد. داگلاس همچنین جایزه گلدن گلوب و جوایز پرایم تایم امی را برای نقش آفرینی خود دریافت کرد، در حالی که سودربرگ جایزه بهترین کارگردانی را دریافت کرد. مت دیمون بازیگر نقش داگلاس نیز نامزد هر دو جایزه شد.
بعدی: 10 تا از بهترین فیلم های زندگینامه ای برای تماشا