سیگنال‌های شست بالا و پایین نشان داده شده در گلادیاتور تاریخچه و معنای جالبی در تاریخ واقعی دارند. در طول نبردهای گلادیاتور در حماسه ریدلی اسکات در سال 2000، گاهی اوقات سرنوشت یک مبارز توسط امپراتور با یک علامت شست تعیین می شود. که در گلادیاتور امپراتوری که از این سیگنال ها استفاده می کند کومودوس با بازی خواکین فینیکس است. در طول فیلم، کومودوس از یک حرکت شست به بالا برای علامت دادن به پیروز مبارزه و نجات جان بازنده استفاده می کند و در برخی مواقع از حرکت انگشت شست به پایین برای علامت دادن به مرگ بازنده استفاده می کند. در حالی که تعیین اینکه آیا این حرکات واقعاً مورد استفاده قرار گرفته اند یا خیر غیرممکن است، نحوه نمایش آنها در گلادیاتور توسط یک مورخ مورد اعتراض قرار گرفته است.
به گفته پروفسور مطالعات کلاسیک آنتونی کوربیل، سیگنال های شست بالا و پایین بخشی از طیف گسترده ای از واژگان غیرکلامی بود که رومی ها برای برقراری ارتباط استفاده می کردند (از طریق زمان ). بر اساس گزارش های مختلف در مورد نحوه ارتباط رومی ها، گلادیاتور از نظر تاریخی با تغییر حرکات انگشت شست نادرست است. اگر امپراتور می خواست جان گلادیاتور شکست خورده را نجات دهد، یا مشت بسته می کرد یا با حرکت انگشت شست نشان می داد که نشان می داد گلادیاتور برنده باید شمشیر خود را زمین بگذارد. از سوی دیگر، سیگنال شست بالا، در روم باستان، چیزی بود که به آن معروف است انگشت شست تهاجمی ، یا ' انگشت شست خصمانه . در اصل، شست به بالا معادل پیام انگشت وسط امروزی بود: تهدید و توهین بود.
مطالب مرتبط: آیا ماکسیموس گلادیاتور یک شخص واقعی بود؟ تأثیرات تاریخی توضیح داده شده است
هیچ کس به طور قطع نمی داند که سیگنال های شست چه شکلی بودند
با توجه به بازه زمانی، البته، هیچ سابقه بصری رسمی، مانند فیلم ویدئویی، از آنچه واقعاً در طول بازی های گلادیاتور اتفاق افتاده است، وجود ندارد. مورخان توانسته‌اند این ژست‌ها و معنای آنها را بر اساس مجسمه‌ها، اشعار و نقاشی‌هایی که از آزمون زمان جان سالم به در برده‌اند، بسازند. با این حال، بزرگترین دلیل این اختلاف را می‌توان به منبعی نسبت داد که ریدلی اسکات کارگردان فیلم الهام گرفته است. گلادیاتور : نقاشی معروف گلادیاتور به نام شست پایین . این تابلوی 1872 اثر ژان لئون ژروم پایان یک مبارزه وحشیانه با گلادیاتورها را به تصویر می‌کشد که برنده به جمعیت خیره شده است و همه آنها با انگشت شست به پایین اشاره می‌کنند. این موضوع بحثی را در میان مورخان برانگیخت که آیا این نقاشی از نظر تاریخی دقیق است یا نه، اما این بحث در نهایت بی‌معنی بود، زیرا با محبوبیت نقاشی، سیگنال انگشت شست به پایین با پاسخ منفی همراه شد.
چرا گلادیاتور معنای سیگنال های شست را تغییر می دهد؟
بر اساس پشت صحنه ساخت گلادیاتور ، فیلمنامه نویسان با فیلمنامه، پروپوزال و نسخه ای از آن به سراغ ریدلی اسکات آمدند شست پایین رنگ آمیزی. نقاشی گلادیاتور الهام بخش ریدلی اسکات بود و او موافقت کرد که فیلم را در همانجا بسازد. با در نظر گرفتن این موضوع، اسکات می‌توانست معنای واقعی پشت حرکات انگشت شست را بررسی کند، اما در عوض، مانند بسیاری از موارد، انگشت شست را با ندای مرگ مرتبط کرد. با این حال، خدمه گزارش دادند که آنها در مورد سوئیچ می‌دانستند، اما تصمیم گرفتند با شست بالا به معنای زندگی و انگشت شست به معنای مرگ ادامه دهند، زیرا مخاطبان احتمالاً این سیگنال‌ها را با استفاده معاصر از «درک می‌کنند. زبان شست .
در نهایت، از آنجایی که اکثر مخاطبان تاریخ متناقض و پیچیده ژست‌های انگشت شست را نمی‌دانند، این احتمالاً بهترین انتخاب بود. تغییر حرکات انگشت شست یک تغییر تاریخی کوچک است که به مخاطبان کمک کرد تا بیشتر با منبع و داستان ارتباط برقرار کنند. گلادیاتور از نظر تاریخی فیلم دقیقی نیست، اما تاثیر زیادی بر سینما داشت. این فیلم نه تنها برنده بهترین فیلم در اسکار شد، بلکه ماکسیموس راسل کرو و کومودوس واکین فینیکس به دو شخصیت نمادین تاریخ سینما تبدیل شده اند. مانند اکثر درام های تاریخی، گلادیاتور با تاریخچه‌ای که داستانش بر اساس آن است، آزادی‌های خلاقانه‌ای داشت، اما همیشه می‌دانست چگونه مخاطبانش را سرگرم کند.
بعد: آیا کومودوس به عنوان یک گلادیاتور جنگید؟ شرح داستان واقعی زندگی
آخرین فیلم دزدان دریایی کارائیب چیست؟