آنچه مون نایت به فرانسوی در قسمت 2 می گوید

هشدار: این مقاله حاوی اسپویل هایی برای شوالیه ماه قسمت 2.

معنای شعر فرانسوی در اینجاست شوالیه ماه قسمت 2. در اپیزود، استیون و لیلا لحظاتی را در مورد برخی از شعرهای فرانسوی به اشتراک می گذارند، و ترجمه بینش هایی را در مورد احساسات هر دو شخصیت ارائه می دهد. لیلا که قبلاً هویتش برای استیون یک راز بود، معلوم شد که به زودی همسر مارک است که طلاق گرفته است. بعد از تماس تلفنی آنها شوالیه ماه قسمت 1 ، لیلا تصور کرد که استیون مارک با رمز صحبت می کند، و او با عجله به لندن می رود تا ببیند حال او خوب است یا نه. با این حال، معلوم می شود که رابطه او با مارک در حال تنش است.

لیلا نمی‌داند استیون کیست، و تنش شدیدی بین آن‌ها ایجاد می‌کند، زیرا معتقد است که مارک مخفی است و از وضعیت مارک اسپکتور اطلاعی ندارد. با این حال، وقتی لیلا در حال مرور قفسه‌های آپارتمانش است و با کتاب شعری از مارسلین دزبورد والمور روبرو می‌شود، این تنش خاموش می‌شود. استیون شروع به خواندن شعری برای او می کند، که او نیز به آن می پیوندد. هرچند یک لحظه کوتاه شوالیه ماه قسمت 2 ، درک جالبی از رابطه لیلا با مارک ارائه می دهد.

مربوط: چگونه مارک اسپکتور قبل از مون نایت مرد؟

شعر «جداشدگان» از دزبورد-والمور است و سطرهایی که لیلا و استیون نقل کرده اند به غمگینم، میخواهم نورم خاموش شود/ تابستانهای غیبت تو مثل یک اتاق تاریک است. دزبورد-والمور یک شاعر رمانتیک فرانسوی بود و «جدا شدن‌ها» داستان دو عاشق را روایت می‌کند که از هم جدا می‌شوند، از این رو عنوان شعر به همین دلیل است. البته این بازتاب رابطه لیلا و مارک است، زیرا اساساً توسط استیون که تلاش های مارک برای به دست گرفتن کنترل را رد می کند از هم جدا می شوند. شوالیه ماه . به نوعی، این شعر لیلا احساسات خود را در مورد جدا بودن از مارک با وجود اصطکاک آشکار آنها و تمایل او به طلاق بیان می کند. در اصل، شوالیه ماه شعر فرانسه ترجمه نشده احساسات واقعی لیلا را نسبت به مارک نشان می دهد .

شعر فرانسوی ترجمه نشده مون نایت عمیق تر از آن است که شما تصور می کنید

با وجود سردرگمی کلی استیون در مورد وضعیت در شوالیه ماه ، به نظر می رسد بخشی از تجربیات مارک با لیلا به او منتقل شده است، زیرا استیون از دزبوردز-والمور به عنوان شاعر مورد علاقه خود نام می برد. لیلا همانطور که نقل قول می کند ابروهایش را گره می زند، انگار که خاطرات مارک را به یاد می آورد، و سپس نگاهی مشکوک به او می کند و به استیون می گوید که او در واقع شاعر مورد علاقه اوست. این تبادل شعر اجازه می‌دهد اشاره‌ای به گذشته لیلا و مارک داشته باشد و این احساس را القا می‌کند که این دو، شاید در بهترین روزهای رابطه‌شان، بر شعر پیوند می‌خورند. این صحنه با اتفاق بعدی که لیلا اوراق طلاق را به استیون می‌دهد بسیار مؤثرتر می‌شود و استیون را شوکه می‌کند. این یک راز برای استیون است، زیرا او می گوید هرگز او را طلاق نخواهد داد. او مارک را یک '' می نامد توئیت '، اگرچه بعداً مشخص شد که مارک به سادگی تمام تلاش خود را برای محافظت از لیلا انجام می دهد زیرا خونشو او را به عنوان آواتار بعدی می خواهد. این لحظه آرام آرام بین آنها، با خواندن شعر فرانسوی، مسئولیت مارک به عنوان شوالیه ماه را در رابطه با لیلا بسیار غم انگیز می کند.

اگرچه لیلا به وضوح سرسخت است، اما به نظر می رسد که او تلاش می کند احساس امنیت کاذبی را در خود و طلاق قریب الوقوع خود از مارک نشان دهد. در ادامه شعر می خوانیم؛ '' کوبیدن به قلب من مانند کوبیدن بر یک قبر است ''('' مقبره «پیوندی هوشمندانه با ریشه های مصری مون نایت) که حس گسترده ای از پوچی را در خواننده منتقل می کند، و به دلیل تلاوت های آنها، خلأ در مارک، استیون و لیلا. جالب است که این شعر همچنین می‌تواند به اسرار گذشته تاریک اشاره کند، زیرا استیون برخی از جزئیات گذشته مارک را می‌آموزد و با تکان دادن سر او در حال سلاخی باستان‌شناسان است. لحن غم انگیز شعر به این معنی است که می تواند به هر یک از آنها مربوط باشد شوالیه ماه شخصیت‌های او، و به‌ویژه قانع‌کننده می‌شود که نشان داده شود مارک (و حتی استیون، که برای محافظت از شغال علی‌رغم وحشتناکی که داشت) چقدر برای ایمن نگه داشتن لیلا انجام می‌دهند. شوالیه ماه .

بعدی: جزئیات شوالیه ماه قبلاً پیچیدگی هویت تکان دهنده بعدی خود را نشان داده است

شوالیه ماه قسمت‌های جدید را هر چهارشنبه در دیزنی پلاس منتشر می‌کند.