چه کسی نقش استیو راجرز را در چه می‌کند؟ (و چرا کریس ایوانز برنگشت)

منتشر شده در 11 اوت 2021

Marvel's What if...؟ استیو راجرز در یک نقش برجسته ظاهر می شود، اما کریس ایوانز صداپیشگی او را بر عهده ندارد. در اینجا آمده است که چه کسی و چرا او را بر عهده می گیرد.

هشدار: اسپویلر برای چه می شود اگر... ? قسمت 1 به دنبال، از جمله سفر استیو راجرز.

قسمت اول مارول چه می شود اگر...؟ بینندگان را به یک نسخه تاریخ جایگزین می برد کاپیتان آمریکا: اولین انتقام جو - اما با عدم بازگشت کریس ایوانز برای برنامه تلویزیونی انیمیشن Disney+، چه کسی صداپیشگی استیو راجرز را بر عهده دارد؟ چهارمین سریال تلویزیونی که در MCU جای گرفت، چه می شود اگر...؟ دقیقاً همین سؤال را می پرسد، و داستان های ابرقهرمانان مارول را که در فیلم ها به تصویر کشیده شده است، بازگو می کند، به گونه ای که انگار در یک لحظه کلیدی در آن داستان ها اتفاق متفاوتی رخ داده است، تا آنها را در جهتی کاملاً متفاوت بچرخاند.

چه می شود اگر...؟ قسمت 1 'چه می‌شد اگر... کاپیتان کارتر اولین انتقام‌جو بود؟' بستگی به تصمیم پگی کارتر (هیلی اتول) دارد که در اتاق بماند در حالی که استیو راجرز در حال تبدیل شدن به کاپیتان آمریکا است. این منجر به ماندن تمام بینندگان حاضر در اتاق می شود، از جمله دکتر آبراهام ارسکین (استنلی توچی) و هاینز کروگر (ریچارد آرمیتاژ). این اپیزود نشان می‌دهد که کروگر بمب خود را در اتاق منفجر می‌کند، به سرهنگ چستر فیلیپس (تامی لی جونز) شلیک می‌کند و شیشه‌ای از سرم سوپر سرباز را می‌دزدد. استیو، هنوز ' بچه لاغر از بروکلین ، با کروگر روبرو می شود و تیراندازی می شود. پگی کروگر را اعزام می‌کند، سرم را بازیابی می‌کند و در نهایت مجبور می‌شود جای استیو را در محفظه تغییر شکل بگیرد، با اصرار هوارد استارک (دومینیک کوپر)، و کاپیتان کارتر می‌شود.

مطالب مرتبط: آیا Marvel's What If Canon؟ اتصالات MCU نمایش توضیح داده شد

اما اینکه پگی جای استیو را می گیرد زیرا کروگر به او شلیک می کند، داستان کاپیتان آمریکا سابق را به پایان نمی رساند. راجرز در طول اپیزود نقش مهمی ایفا می‌کند، و یک لباس مکانیکی مجهز به تسراکت شبیه به Mark I تونی استارک، اما توسط هاوارد استارک - به نام Hydra Stomper - ساخته شده است. چه می شود اگر...؟ قسمت 1 بسیاری از لحظات مشابه داستان اصلی را نشان می دهد کاپیتان آمریکا: اولین انتقام جو ، اما با یک پیچ و تاب جذاب. استیو راجرز همان بچه لاغر است، اما با پگی در میدان‌های نبرد اروپا به‌عنوان هیدرا استامپر می‌جنگد، و این دو لحظاتی صمیمی را با هم به اشتراک می‌گذارند که تأیید می‌کند راجرز و کارتر واقعاً جفت‌های روحی بودند و با جمجمه قرمز و هیولایی احضار شده روبرو می‌شوند. با استفاده از Tesseract برای چه می شود اگر...؟ صداپیشگی استیو راجرز - که دیگر کاپیتان آمریکا نیست - بر عهده جاش کیتون است تصمیمی که احتمالاً به این دلیل گرفته شده است که زمان کریس ایوانز در MCU به پایان رسیده است یا به دلایل برنامه ریزی.

صحبت کردن با Uproxx ، چه می شود اگر...؟ برایان اندروز کارگردان به طور خلاصه در مورد اینکه چرا برخی از اعضای گروه بازیگران برای صداپیشگی نقش های نمادین MCU خود بازنگشتند در حالی که بسیاری دیگر این کار را انجام دادند (فهرست بازیگران گسترده است و همه از چادویک بوزمن و مارک روفالو گرفته تا تیلدا سوینتون بازگشته اند). او گفت، ' همه این افراد بسیار با استعداد هستند و چیزهای زیادی در حال انجام هستند. و ما فکر کردیم که احتمالاً نمی‌توانیم همه را جذب کنیم، فقط به این دلیل که زمان‌بندی بسیار دشوار است . بنابراین به نظر می‌رسد که اگر هیچ یک از بازیگران MCU برای شخصیت‌های خود از جمله کریس ایوانز و دیگر غایبان برجسته رابرت داونی، جونیور و اسکارلت جوهانسون برنمی‌گشتند، دلیل اصلی درگیری‌های مربوط به زمان‌بندی است (اگرچه دیو باوتیستا ادعا می‌کند هیچ‌کس در مارول از او نپرسیده است. برای بازگشت به عنوان Drax). در حالی که ممکن است طرفداران MCU از این تغییر ناامید شوند، اندروز به اطمینان از حضور شخصیت ها اختصاص داشت چه می شود اگر...؟ باورپذیر است، تضمین می کند که هر صداپیشه، چه قدیمی و چه جدید، چیزی را به نقش آورده است - و این چیزی است که صداپیشه با تجربه جاش کیتون قطعا به آن دست یافته است.

جاش کیتون ده ها سال تجربه صداپیشگی در تلویزیون، فیلم و بازی های ویدیویی دارد و این اولین باری نیست که او برای شخصیتی از مارول کامیکس یا دیزنی صداپیشگی می کند. از جمله کارهای اصلی او می توان به صدای هرکول جوان اشاره کرد هرکول (1997)، تاکاشی «شیرو» شیروگان (با نام مستعار «پدر فضایی») در ولترون: مدافع افسانه ای و حتی خود اسپایدی/پیتر پارکر مرد عنکبوتی تماشایی برنامه تلویزیونی متحرک او نقش عمده ای در چه می شود اگر...؟ قسمت 1، اما هنوز مشخص نیست که آیا استیو راجرز لاغر یک بار دیگر در سریال بازمی‌گردد یا اینکه جاش کیتون صداپیشگی شخصیت‌های دیگر سریال را بر عهده خواهد گرفت. با چه می شود اگر...؟ در حال حاضر برای فصل 2 تایید شده است، بعید نیست که طرفداران MCU بیشتر از استیو راجرز جاش کیتون را ببینند.

بعدی: چرا کراس اوور مارول-جنگ ستارگان ایده ای وحشتناک است (حتی اگر چه می شد؟)

قسمت های جدید از چه می شود اگر...؟ هر چهارشنبه در دیزنی + منتشر می شود.