هشدار: اسپویلر برای مرد شنی
نحوه تلفظ نام خانوادگی یوهانا کنستانتین (جنا کولمن). مرد شنی ممکن است عجیب به نظر برسد، اما دلیلی وجود دارد که با نحوه عادت مخاطبان به شنیدن گفتار کنستانتین متفاوت است. تهیه کننده اجرایی توسط نیل گیمن، مرد شنی اقتباسی است که مدت ها در انتظارش بودیم از رمان های گرافیکی محبوب دی سی کامیکس. یوهانا کنستانتین از کلمن به تام استوریج میپیوندد که نقش اصلی Dream of the Endless AKA the Sandman را بازی میکند و تعدادی از موجودات ماوراء طبیعی التقاطی مانند The Corinthian (بوید هالبروک)، مرگ (Kirby Howell-Baptiste) و Lucifer به آنها ملحق میشوند. مورنینگ استار (گوندولین کریستی).
یوهانا کنستانتین شخصیتی از مرد شنی کمیکها اما بیشتر مخاطبان با جان کنستانتین آشنا هستند، او در فیلم سال 2005 خود با بازی کیانو ریوز، سریال NBC خودش و در Legends of Tomorrow دی سی ، جایی که کنستانتین (با بازی مت رایان) به شخصیت اصلی و عضوی از تیم ابرقهرمانی نامناسب Arrowverse تبدیل شد. که در مرد شنی یوهانا جد جان است که در دهه 1700 با دریم آشنا شد و در طول انقلاب فرانسه به او در انجام یک ماموریت خطرناک کمک کرد. با این حال، این جان است که مورفیوس با او آشنا می شود و به او کمک می کند کیسه شن رؤیایی خود را در شماره سوم به دست آورد. مرد شنی . یوهانا جایگزین جان کنستانتین در نتفلیکس شد مرد شنی و او گذشته خالی از سکنه او را می پذیرد، اگرچه یوهانا نیز یک نسخه ارتقا یافته از جان در نمایش است، زیرا او دوستان قدرتمندی دارد که او نداشت: یوهانا شروع می کند مرد شنی به عنوان جن گیر شخصی ملکه و خانواده سلطنتی. اما علاوه بر جنسیت متفاوت آنها، یوهانا کنستانتین به طرز عجیبی نام خانوادگی خود را متفاوت از جان تلفظ می کند.
مطالب مرتبط: درخت خانواده بی پایان: همه خواهران و برادران رویا توضیح داده شده اند
اتفاقی که برای سورا در قلب های پادشاهی افتاد 3
در حقیقت، یوهانا کنستانتین - که Con-stan-TYNE تلفظ می شود - در واقع روش صحیح تلفظ 'کنستانتین' است. تلفظ Con-stan-TEEN در آمریکای شمالی فرهنگ عامه را فرا گرفت که با فیلم کیانو ریوز شروع شد که از تلفظ Con-stan-TEEN استفاده می کرد. (از زمانی که ریوز نسخه آمریکایی جان کنستانتین را بازی کرد جای تعجب نیست.) با تشدید سردرگمی، اما جان مخاطبان آمریکای شمالی، نام خانوادگی خود را Con-stan-TEEN تلفظ کرد و حتی لوسیفر مورنینگ استار (تام الیس) را تصحیح کرد. گفت: آن را به عنوان Con-stan-TYNE در طول بحران در زمین های بی نهایت . اما Con-stan-TYNE روش مناسب بریتانیایی برای گفتن 'Constantine' است، و این تلفظی بود که آلن مور زمانی که جان کنستانتین را در صفحات کتاب خلق کرد، در نظر داشت. چیز مرداب . یوهانا کنستانتین در مرد شنی صرفاً روش اصلی و صحیح گفتن نام خانوادگی خود را به مخاطبان جهانی نتفلیکس بازیابی می کند.
آیا جان کنستانتین در مرد شنی ? آیا او ظاهر خواهد شد؟
یوهانا کنستانتین جای جان را گرفت مرد شنی زیرا حقوق شخصیت جان کنستانتین در جای دیگری حفظ شده است. شینگل تولید ربات بد HBO مکس و جی جی آبرامز دارای یک لیگ عدالت تاریک پروژه تلویزیونی شامل جان کنستانتین در حال توسعه است، و این شخصیت به تازگی از یک نسخه بسیار محبوب با بازی مت رایان از 2015-2021 در NBC و CW لذت برده است. گیمن و آلن هاینبرگ تهیه کننده اجرایی به سادگی جایگزین شدند یوهانا کنستانتین برای جان که در مرد شنی داستان امروزی است، اما به طرز جالبی، جنا کولمن نیز نقش جد خودش، لیدی یوهانا کنستانتین، را بازی می کند. مرد شنی اپیزودهایی که در قرن هجدهم رخ می دهد. با یوهانا که به عنوان کنستانتین در نتفلیکس شناخته شد مرد شنی ، انتظار نداشته باشید نسخه ای از جان کنستانتین در آینده ظاهر شود.
یوهانا ثابت کرد که فویل بهتری برای Dream in است مرد شنی نسبت به جان کنستانتین ماده اولین انسانی است که مورفیوس به او کمک می کند تا نمادهای دفتر دزدیده شده، یاقوت، کلاه خود و کیسه شن رویایی جادویی خود را بازیابی کند. اما عذاب مخفیانه یوهانا به گونه ای روی رویا را تحت تأثیر قرار می دهد که ملاقات جان کنستانتین در آن اتفاق نمی افتد مرد شنی کمیک ها، و کمک به یوهانا در حالی که به او کمک می کند، اولین قدم در تلاش های مورفیوس برای درک بهتر انسان ها و انسان های فانی است که به او خدمت می کند. در همین حال، هیچ کس به اشتباه 'کنستانتین' را تلفظ نمی کند مرد شنی و نمایش نتفلیکس نیز ممکن است اولین گام باشد که در نهایت مخاطبان نام خانوادگی را به درستی به صورت Con-stan-TYNE تلفظ کنند.
بهترین برنامه های تلویزیونی علمی تخیلی تمام دوران
بعدی: The Dreaming Vs. دنیای بیداری: قوانین مرد شنی چیست؟
مرد شنی فصل 1 در نتفلیکس در حال پخش است.