در سال 1987، آرنولد شوارتزنگر در اقتباسی از رمان «ریچارد باخمن» اثر استیون کینگ بازی کرد. مرد دونده ، اما کینگ از طرفداران فیلم نیست. کینگ مردی است که در این مقطع کاملاً به اقتباس از آثارش برای نمایشگرهای بزرگ و کوچک عادت کرده است، و حتی در اواخر دهه 1980، بیش از دوجین فیلم را دیده بود که بر اساس کتاب‌ها و داستان‌های کوتاه او ساخته شده‌اند. در بیشتر موارد، کینگ تمایل دارد برای این اقتباس‌ها آرزوی خوبی داشته باشد، و در واقع خیلی از آن‌ها عرق نمی‌کند، فارغ از نفرت بدنامش از فیلم استنلی کوبریک. درخشان .
با این حال، مواقعی وجود داشته است که معمولاً زمانی که نظر او از او خواسته می‌شود، که کینگ علاقه‌اش به اقتباس از اثرش را نشان نمی‌دهد، مانند سال 1984. فایر استارتر ، که او آن را با پوره سیب زمینی کافه تریا مقایسه کرد. مورد نیز وجود داشت مرد چمن زن ، که شباهت کمی به داستان داشت که ظاهراً بر اساس آن بود که پادشاه با موفقیت شکایت کرد تا نام خود را از بازاریابی حذف کند.
مطالب مرتبط: چرا مرد دونده عجیب ترین اقتباس استیون کینگ است؟
در حالی که مرد دونده به عنوان یک اقتباس رده بالای پادشاه در نظر گرفته نمی شود، بسیاری آن را لذت بخش می دانند و از آن به عنوان یکی از بسیاری از فیلم های اکشن سرگرم کننده شوارتزنگر، در کنار چیزهایی مانند کماندو و فراخوان کل . در اینجا دلیل مخالفت کینگ با آن ارزیابی مثبت است.
چرا استیون کینگ از فیلم مرد دونده شوارتزنگر خوشش نمی آمد؟
یکی از دلایل اصلی که استیون کینگ طرفدار آن نیست مرد دونده این فیلم چقدر از رمانی که بر اساس آن ساخته شده است باقی مانده است. این فیلم درباره شخصیتی به نام بن ریچاردز است که در یک نمایش بازی دیستوپیایی به نام مرد دونده که توسط یک شبکه تلویزیونی شوم اجرا می شود، رقابت می کند، اما این در مورد همه این دو داستان مشترک است. همانطور که با مرد چمن زن کینگ خواستار عدم استفاده از نامش در بازاریابی فیلم شد، اگرچه در این مورد برای اجرای آن نیازی به دعوی قضایی نبود. در حالی که کینگ معمولاً نسبت به اقتباس‌هایی که تغییرات بزرگی در کارش ایجاد می‌کنند بخشنده است، به نظر نمی‌رسد که او واقعاً دوست ندارد که ماهیت داستان و شخصیت‌ها تغییر کنند. درخشان .
یکی دیگر از عوامل بیزاری کینگ از مرد دونده این فیلم بازیگر نقش اصلی آرنولد شوارتزنگر است. در حالی که هیچ مدرکی وجود ندارد که کینگ علیه شوارتزنگر شخصاً یا به عنوان یک بازیگر به طور کلی چیزی داشته باشد، بن ریچاردز کینگ یک نوع کاملاً متوسط بود که صرفاً برای رهایی خانواده خود از فقر رقابت می کرد. او در برابر قاتلان حرفه‌ای که نمایش او را شکار کرده بود، یک ضعیف واقعی بود. از سوی دیگر، شوارتزنگر مانند هالک شگفت‌انگیز ساخته شده است و بن ریچاردز مانند سوپرمن می‌جنگد، کاملاً برعکس آنچه کینگ برای این شخصیت در نظر گرفته است. او همچنین انگیزه بسیار متفاوتی دارد. چیزی که رمانی تاریک بود، تبدیل به منظره ای خوشایند می شود، و از این نظر، درک اینکه چرا این موضوع کینگ را عصبانی می کند، سخت نیست.
موارد بیشتر: رتبه بندی هر فیلم استیون کینگ، از بدترین تا بهترین