چرا فرانکنشتاین جوان سیاه و سفید است (و چرا درخشان است)

چه فیلمی را ببینید؟
 

پارودی کلاسیک ترسناک مل بروکس فرانکنشتاین جوان در میان درخشان‌ترین آثار او قرار می‌گیرد، و بخش زیادی از آن به نحوه فیلمبرداری آن مربوط می‌شود. سیاه و سفید می تواند یک فیلم را به طور قابل توجهی از نظر لحن و حس تغییر دهد، بنابراین جای تعجب نیست که کمبود رنگ چشمگیر فیلم باعث برجسته شدن آن در سال 1974 شد. اما چرا یک کمدی جریان اصلی مانند این در زمانی که رنگ به طور قطع در فیلمسازی هالیوود تبدیل شده بود سیاه و سفید ساخته شد؟ و چه چیزی باعث می شود فرانکنشتاین جوان خیلی درخشان





برای پاسخ به سوال اول، بهتر است ابتدا به دومی توجه کنید. در دهه 1970 مل بروکس سلطان کمدی بود و با فیلم هایی مانند زین های شعله ور ، اضطراب بالا ، و فیلم ماپت، بعلاوه فرانکنشتاین جوان . دومی قرار بود کلاهبرداری دوست داشتنی از کاتالوگ کلاسیک ترسناک یونیورسال در دهه های 30 و 40 باشد، و اگرچه مطمئناً وفادارترین اقتباس از آن نیست. فرانکشتاین بروکس تصور کرد فرانکنشتاین جوان به عنوان چیزی بیش از یک تقلید از پیشینیان خود (که تعداد زیادی از آنها وجود دارد).






مطالب مرتبط: هر فیلم هیولا جهانی آینده (و که کنسل شد)



آنچه مل بروکس می خواست این بود که ادای احترامی صمیمانه به فیلم های ترسناک ساخته شده در دوران طلایی هالیوود ایجاد کند. بدین ترتیب، فرانکنشتاین جوان متولد شد بروکس قصد داشت از ظاهر و احساس فیلم‌های هیولایی قدیمی یونیورسال تقلید کند (تا جایی که از همان لوازم آزمایشگاهی فیلم اصلی یونیورسال در سال 1931 استفاده کرد. فرانکشتاین ). برای زنده کردن واقعی یک ماکت عالی، بروکس انتخاب جسورانه ای را انجام داد که به شکلی قدیمی از فیلمسازی تبدیل شده بود: عکاسی سیاه و سفید.

اما این تصمیم بدون مانع نبود. در مصاحبه ای مفصل با کانن اوبراین (از طریق یوتیوب بروکس توضیح می دهد که چگونه تهیه کنندگانش وقتی فاش کرد که قصد فیلمبرداری دارد عصبانی شده اند فرانکنشتاین جوان بی رنگ به هر حال، رنگ در آن نقطه هنجار بود، با اولین فیلم رنگی که بیش از چند دهه قبل از دهه 1970 اکران شد. سیاه و سفید دیگر در مد نبود. تهیه‌کنندگان تا آنجا پیش رفتند که بروکس را فریب دادند و وانمود کردند که فیلم را به صورت سیاه و سفید اکران می‌کند، مشروط بر اینکه او فیلم را با رنگ‌های رنگی فیلمبرداری کند. به نقل از بروکس، گفتم: «نه، چون مرا به هم می‌زنی، این را می‌گویی، و بعد برای نجات شرکت با خطر شکایت مواجه می‌شوی و همه چیز را رنگی چاپ می‌کنی». باید روی فیلم ضخیم سیاه و سفید آگفا باشد . بروکس در نهایت به آرزویش رسید و بقیه اش تاریخ است. فرانکنشتاین جوان امروزه به عنوان یکی از آثار مهم او شناخته می شود و مانند برخی فیلم های دیگر، مسلماً برای سیاه و سفید بودن بهتر است.






چه چیزی باعث می شود فرانکنشتاین جوان به‌علاوه بازآفرینی پر دردسر ترسناک کلاسیک جهانی، کمدی و اجراهای بازیگران بسیار درخشان است. این فیلم با بازی جین وایلدر، تری گار، مارتی فلدمن، مدلین کان و کلوریس لیچمن (و حتی جین هکمن در نقشی غیرقابل تشخیص و پلک زدن و از دست دادن آن) برخوردار است. بی وقفه خنده و تهوع را ارائه می دهد. مل بروکس و جین وایلدر فیلمنامه را با هم نوشته اند، بنابراین جای تعجب نیست که لحظات به یاد ماندنی مانند راه رفتن ایگور به این سمت، اظهار نظر شوانزستوک اینگا و البته فرانکنشتاین و تپ هیولای او در حال رقصیدن با Puttin' On the Ritz در حافظه مدرن زنده بماند. برخی از بهترین صحنه های کمدی تاریخ سینما. چه کسی می‌داند که آیا بازسازی این صحنه‌ها در محیط امروزی امکان‌پذیر است، با توجه به اینکه مل بروکس فکر می‌کند که درستی سیاسی در حال کشتن کمدی است.



هر چه که باشد، واقعیت این است که فرانکنشتاین جوان مربوط به زمان و مکان خود بود - و برای آن خاص تر است. تلاش‌هایی که بروکس برای به تصویر کشیدن وفادارانه روح فیلم کلاسیک یونیورسال در سال 1931 انجام داد، غیرقابل انکار است، به‌ویژه با توجه به عقب‌نشینی‌هایی که او با فیلمبرداری سیاه و سفید فیلم با آن مواجه شد. نتیجه اما برای خود صحبت می کند. به آن مقداری از نبوغ کمدی بروکس و گروه بازیگران جمع آوری شده اش را اضافه کنید، و خلق بعدی نمی تواند بدتر از یک کار زشت باشد – این یک اثر درخشان است.






بیشتر: چرا مانسترها فرانکشتاین کلاسیک را به نمایش گذاشتند (اتصال جهانی توضیح داده شد)