مصاحبه ویل پاتون: همر

چه فیلمی را ببینید؟
 

ویل پاتون یک بازیگر قدیمی است. در روزهای اولیه هالیوود، بازیگران جدیدی از صحنه تئاتر شهر نیویورک بیرون آمدند، قبل از اینکه به ساحل غربی نقل مکان کنند و تلاش خود را برای تبدیل شدن به ستاره های سینما انجام دهند. افسانه هایی مانند برت رینولدز، ریپ تورن، جین هکمن، و اساساً همه افراد آن دوره قبل از بازی در یک فیلم، حقوق خود را در نیویورک پرداخت کردند. ویل پاتون با 65 سال سن، یا نماینده آخرین بازیگر شخصیت آمریکایی از آن نسل است، یا شاید اولین بازیگر نسل بعدی.





از اولین روزهای حضورش در تلویزیون و سینما، پاتون با ماچیسموی نمک زمین سرگردان شد. او حسی قدیمی از آمریکاییانا را در فیلم جدیدش می درخشد. چکش . در میان حومه‌ای غیرقابل توصیف، چکش داستان جنایت، انتقام و روابط تیره بین پدران و پسرانشان را روایت می کند. نویسنده و کارگردان کریستین اسپارکس، چکش در ناراحتی حباب‌آوری که از تعهد سرسختانه به بررسی رابطه مخاطب با خشونت ناشی می‌شود، رشد می‌کند.






مربوط: 10 فیلم جنایی دهه 70 برای تماشا (و جایی که می توان آنها را پخش کرد)



در حالی که ترویج انتشار چکش پاتون با TVMaplehorst درباره کارش روی این فیلم و دیدگاه‌هایش درباره موضوعات آن و همچنین حرفه‌اش صحبت کرد. او در مورد تصویر بی‌نظیر فیلم از خشونت صحبت می‌کند که بر آسیب‌های روانی و عاطفی وارده به قاتل به اندازه آسیب فیزیکی به قربانی تاکید می‌کند. او از رویکرد خود به بازیگری می گوید و اینکه چگونه سابقه بازیگری تئاتر در دهه ها رویکرد او را مشخص کرده است. او همچنین تمایل خود را برای بازگشت به جهان ابراز می کند چیز مرداب در صورت احتمالی سریال دنیای DC به نوعی برای فصل دوم مورد توجه قرار می گیرد.

چکش در تاریخ 5 ژوئن در دیجیتال و ویدیوی درخواستی منتشر می شود.






چگونه در قرنطینه و همه چیز در جریان بوده اید؟



چه کسی آقای ضرب و شتم بر پسران هرج و مرج است

من خوبم. درست قبل از اینکه همه چیز خراب شود، نیویورک را ترک کردم. حدس می زنم در اواسط ماه مارس بیرون آمدم، چیزی شبیه به آن. و سپس، البته، همه چیز در قفل شد. الان خیلی وقته که تو کوه بودم به تنهایی. (می خندد) من با مردم صحبت می کردم، و فکر می کردم، بسیاری از مردم فکر می کنند، 'باشه، یا دارم دیوانه می شوم، یا در آستانه روشنگری هستم.' اما شاید هم همین باشد! من نمی دانم.






این راز است. در واقع، من توانسته ام با برخی از بازیگران نیویورکی صحبت کنم، و حال و هوای آنها را به جای اینکه در سواحل غربی در اینجا زندگی می کنند، پیدا کنم، زیرا آنها در تئاتر، روی صحنه هستند. آیا این موضوع برای شما هم صادق است و آیا چیزی وجود داشت که روی آن کار می‌کردید و به دلیل همه‌گیری باید لغو یا به تعویق بیفتد؟



نیویورک همیشه بوده است... این جایی است که من موضع خود را مطرح کردم، می دانید؟ آمدم آنجا تئاتر انجام دادم. یکی دو سال پیش یک نمایش دیگر در آنجا اجرا کردم و واقعا خوشحال شدم. نمی دانم... فقط نیویورک مکان من است. من فقط برای کار به لس آنجلس می روم و هر وقت آنجا هستم در هتل می مانم ... نباید این را بگویم اما در اسرع وقت می روم! (می خندد)

من خودم زیاد نمی توانم آنجا بیرون بروم، اما همین احساس را دارم! بنابراین، چکش ، فیلم جدید شما فوق العاده است. به من بگویید چگونه این فیلم ها به سراغ شما می آیند، آیا نماینده شما با شما تماس می گیرد و می گوید: 'باید این فیلمنامه را بخوانی!' یا چیزی بیشتر از آن وجود دارد؟

دریافته‌ام که وقتی کارگردان نامه‌ای همراه با فیلمنامه‌ای که برای مدیر یا کارگزارم فرستاده است، برایم تفاوت دارد. کریستین اسپارکس نامه ای واقعا هوشمندانه و جذاب در مورد کاری که می خواست انجام دهد نوشت. این باعث شد حداقل بعد از خواندن فیلمنامه، بخواهم با او تلفنی صحبت کنم. و از او پرسیدم: 'چرا اسمش را چکش گذاشتی؟' چون آخرش حس میکردم چکش خوردم! گفت: نه اصلاً اینطور نیست! بر اساس خانواده خودش بود و نام مستعار پدرش همر بود. بنابراین از آنجا آمده بود، اما او این نام را حفظ کرد، زیرا من مدام می گفتم: 'در پایان باید احساس کنید که چکش به شما اصابت کرده است!'

این عالی است، من خودم تعجب می کردم!

بنابراین، وقتی با کریستین صحبت کردم، او را دوست داشتم! چیز دیگری که مرا مجذوب خود کرد این بود که نه تنها شخصی بود، بلکه باعث شد فکر کنم... خوب، ما در فیلم ها با کشتن زیاد بازی می کنیم. و ما اغلب به گونه‌ای با آن بازی می‌کنیم که در فیلم‌های واقعاً خوب، شما در خانه‌ای پر از مردم خواهید بود، و همه با بریدن سرشان به عقب برمی‌گردند. و من واقعاً علاقه مندم که یک انسان مجبور شود با معنای واقعی کشتن یک نفر درگیر شود، زیرا اکثر ما نمی دانیم این چیست. سربازها می دانند. آنها تحت تأثیر آن هستند. بقیه ما آن را در فیلم‌ها تماشا می‌کنیم، و مثل «بنگ بنگ» آن را خنده‌دار می‌کنند. اما این ایده که یک مرد معمولی یک روز در اتاق نشیمن خود نشسته است و او باید بیرون برود تا شیر بیاورد، برایم جالب بود. و او ناگهان به این موضوع کشیده می شود. اینطوری وارد فیلم شدم.

زندگی در بسیاری از فیلم ها بسیار ارزان است. و باعث می شود که مردم فکر کنند و چیزهایی مانند 'اگر من بودم، نقطه نقطه'. هر وقت می شنوم کسی این جمله را می گوید، خیلی عصبانی می شوم. مثلاً نمی‌دانی چه می‌کنی، چون هرگز در چنین موقعیتی نبوده‌ای!

درست است. من فکر می‌کنم این احتمالاً چیزی بسیار وحشیانه، چیزی بسیار غیرمنتظره، شاید حتی به نحوی ترسناک گاه به گاه باشد. اما قطعاً، ما داریم با چیزهایی بازی می کنیم که واقعاً نیستیم... من به شخصی مانند جین هکمن فکر می کنم، و وقتی کسی در یکی از آن فیلم هایی که در آن حضور داشت کشته می شود، به نوعی احساس می کنید که ممکن است این اتفاق افتاده باشد. در واقع اتفاق افتاد شاید چون به نظر می‌رسد که ژن واقعاً می‌داند کشتن چیست... نمی‌دانم چرا! اما این اواخر احساس کردم کمی بیشتر شدیم... این چه حرفیه؟

حساسیت زدایی شده؟

شاید، یا شاید... یادم می آید یک بار در اتوبانی در حال رانندگی بودم که این ماشین آتش گرفته بود و زوج جوانی دور از ماشین در جاده می دویدند. و ماشین را متوقف کردم و رفتیم و مقداری از چمدان را برداشتیم و از ماشین فرار کردیم و ماشین منفجر شد. و آتش از روی بزرگراه خاموش می شد. و واقعاً جالب بود، زیرا هر وسیله نقلیه ای که از بزرگراه پایین می آمد، درست از میان آتش می رفت، انگار یک برنامه تلویزیونی است. آنها متوقف نشدند. به یاد دارم که فکر می کردم، این چیزی است که به آن رسیده است. ما به واقعیت وصل نیستیم به نظر من ارتباط ما با واقعیت می تواند کمی سالم تر باشد. اینجا آتش است شاید باید یک دقیقه بایستم و بفهمم این چیست! برخلاف رانندگی مستقیم و ادامه دادن. فکر می کنم قطع ارتباط در حال وقوع است. ما هم اکنون همه چیز را در زوم انجام می دهیم.

این یک تجربه بوده است. به آن قطع ارتباط اضافه می شود. اما نمی دانم، شاید با اتفاقات جاری، با اعتراضات و کرونا و شورش و بیکاری، شاید به نقطه شکست رسیده است؟

این احساس واقعی می کند! آره

همر چنان صمیمیت با آن دارد، که شما و بقیه بازیگران به آن می‌آورید، و کریستین به آن می‌آورد. چه چیزی را به فیلمنامه می آورید تا شخصیتی بسازید که اینقدر نرم و لطیف اما سرسخت باشد... می دانید از آن پدر و مادری که شاید فرزند کوچکترشان ممکن است از آن بترسد؟

او در جایی پتانسیل خطر در او دارد. شاید خطری که در او وجود دارد بخشی از چیزی باشد که متوجه پسرش شده است. من به آن علاقه داشتم. می‌دانی، وقتی آنها به فروشگاه می‌روند و او با پسر مغازه برخورد فیزیکی می‌کند، فکر کردم، 'اوه، ما در قبال اتفاقاتی که برای فرزندانمان می‌افتد مسئولیت داریم.' بخشی از شخصیت مارک، از شخصیت من سرچشمه می گیرد. شناخت این موضوع از طریق جایی که رویدادها منجر می شوند وجود دارد. فقط این نیست که من این بچه بد را دارم. این خونی است که منتقل می شود و من در جایی مسئولیتی دارم که احتمالاً به مسئولیتی برمی گردد که کسی قبل از من داشته است. کار دیگری که می خواستم انجام دهم این بود که کاملا برهنه باشم. مثل اینکه در اتاق نشیمنم نشسته بودم و ناگهان او را به آنجا آوردند. بنابراین هیچ نگرانی در مورد آرایش یا مو یا حتی لباس وجود نداشت. کریستین واقعاً خوب است و چیزهای مختلف زیادی را امتحان می کند و خود را رها نمی کند. بنابراین اگر نوع دیگری از کاوش را در فیلم احساس می‌کنید، به خاطر تلاش‌های او برای کاوش است و نه صرفاً دنبال یک چیز معمولی «اکشن». بنابراین امیدوارم که برخی از قطعات آن همراه با اکشن وجود داشته باشد.

این یک نقش رهبری است. شما اغلب به عنوان یک بازیکن حمایت کننده قوی انتخاب می شوید. آیا زمانی که در برگه تماس اول یا دوم هستید، به نظر یک فرصت یا مسئولیت می رسد، یا مانند هر نقش دیگری است؟

نه. برای من، فقط 'این شخصیت چیست؟' من حتی به آن فکر نمی کنم. فقط این است که 'این شخصیت چیست؟ او چیست؟ من می خواهم چه کار کنم؟ چگونه عمیق تر شوم؟ چگونه این را بفهمم؟ چگونه این را بازی کنم؟ چگونه این داستان را پیدا کنم؟ اساساً برای هر نقشی که بازی می کنم اینطور است. حتی اگر من پسری باشم که پنج دقیقه به میدان می‌آید، باز هم دارم با آن دست و پنجه نرم می‌کنم! (می خندد)

شاید انتظار بیرونی برعکس باشد، اما طبق تجربه من، بازیگران تئاتر کمتر از آن سفری که شما ممکن است انتظارش را داشته باشید، دارند... نه اینکه مثل من در ساحل غربی بچرخند. برای کل این چت!

بله، ببینید، شما باید مراقب باشید، ما از کنترل خارج می شویم! (می خندد) اما من می گویم، در این احساس متوجه شده ام. فکر می‌کنم هرکسی که در نیویورک تئاتر بازی کند، خیابان‌های نیویورک را بکوبد... فکر می‌کنم بسیاری از مردم چیزی عمیق در خون خود دارند. آنها فکر می کنند، 'یا می خواهم در ناودان بیفتم، یا عمل می کنم.' و آنها آن را چنگ می زنند و دیگر راه برگشتی وجود ندارد. فکر می‌کنم کار برای بازیگران نیویورکی تقریباً مانند یک چیز بالاتر برای بقا است... هرچند ممکن است اشتباه کنم. من در کالیفرنیا بزرگ نشدم و این تجربه را نمی دانم. اما احساس می‌کنم، اگر در سینما شروع کنید، بعد از اینکه یک بازیگر مشهور سینما شده‌اید، به نیویورک می‌روید و تئاتر انجام می‌دهید، نه اینکه سال‌ها سرتان را بکوبید تا تئاتر کنید و بعد فیلم کنید. قبلاً همه بازیگران از تئاتر نیویورک بیرون می آمدند. اما خیلی وقت پیش تغییر کرد. خنده دار است که باید ذکر کنید، زیرا به زمان هکمن برمی گردد، درست است؟ و ما قبلا فقط در مورد او صحبت می کردیم. بازیگر همین بود. این کسی بود که هنر خود را روی صحنه تنظیم کرد و شاید آنقدر شیمی خوب برای ساختن فیلم داشت.

اوه درسته همینو یادم رفت بگم! وقتی در مورد خشونت در فیلم ها صحبت می کردیم، به یاد آوردم که یکی از فیلم هایی که در کودکی به من آسیب وارد کرد این بود که اتصال فرانسوی . این واقعاً یک فیلم وحشتناک خشونت آمیز نیست، همه چیز در نظر گرفته شده است، اما آنقدر تاثیرگذار است که مخاطب را مجبور می کند واقعاً آن کشتارها را احساس کند.

هاوایی پنج o در چه کانالی است

من فقط به این فکر می کردم. یک نفر از من می خواست که یک «فیلم مورد علاقه» بیاورم، و من واقعاً نمی توانستم این کار را انجام دهم. اما بعد فکر کردم، می دانید، یکی دیگر از فیلم های واقعا ترسناک The Conversation است. به همین ترتیب ترسناک است. شما این احساس را دارید که واقعاً برای کسی اتفاق می افتد. من نمی دانم. این یک فیلم کامل است، احتمالا. به نظر من، به همان شکلی که Connection فرانسوی است، واقعا ترسناک است.

من می خواهم از شما بپرسم، نه در مورد فیلم مورد علاقه شما، بلکه چیزی مشابه. حرفه شما به دهه 80 در تلویزیون برمی گردد، شما در اطراف بلوک بوده اید. شما امروز برای مواردی از این دست شناخته شده اید تایتان ها را به خاطر بسپارید ، چیز مرداب ، سقوط آسمان ، مسائل مثل این. اما آیا کاری از حرفه‌تان وجود دارد که انجام داده‌اید و به آن افتخار می‌کنید، اما احساس می‌کنید در آن زمان یا حتی الان به رسمیت شناخته نشدید؟ چیزی که می خواهید برای خواننده TVMaplehorst فریاد بزنید؟

تمام آن کارهای تئاتری که من انجام دادم وجود داشت، اما دیگر صحبت در مورد آن فایده ای ندارد. افرادی که آن را دیدند ... چند نفر از آنها حتی در اطراف هستند؟ (می خندد) کار تئاتر واقعاً برای من ارزش زیادی داشت. اما فیلمی در راه است که هر دو جایزه را در ساندنس امسال برد، به نام Minari، توسط این کارگردان بزرگ، لی آیزاک چانگ. آنها منتظرند تا آن را روی صفحه نمایش بزرگ منتشر کنند. این خیلی به کار من مربوط نمی شود، حتی اگر به حضور در آن افتخار می کنم، این فقط یک فیلم است که فکر می کنم واقعاً طنین انداز خواهد شد. من فیلم دیگری را با این کارگردان بزرگ، الکس راکول، ساختم که سال ها پیش در سوپ با استیو بوشمی، سیمور کسل و جنیفر بیلز بازی کرد. ما سال گذشته فیلمی به نام Sweet Thing ساختیم که قرار بود امسال در ترایبکا اکران شود، و من واقعاً خوشحال خواهم شد که آن را روی پرده بزرگ عرضه کنیم. چیزهایی هست که هنوز بیرون نیامده است، می دانید؟ فکر می‌کنم بیشتر فیلم‌هایی را که دوست دارم، مردم به سراغم می‌آیند و از دیدنشان غافلگیرم می‌کنند و از آنها قدردانی می‌کنند. ای کاش افراد بیشتری می توانستند برخی از کارهای صحنه ای من را ببینند، زیرا آنجاست که می توانم خودم را ویرایش کنم. هیچکس به جز من کنترل ضربات نهایی را ندارد و من می توانم تصمیم بگیرم که چگونه شروع شود، وسط چگونه پیش برود و چگونه پایان یابد. در حالی که هر چقدر هم که کارم را در یک فیلم دوست داشته باشم، با آن کار متفاوتی انجام می دهند. گاهی اوقات، به همان اندازه خوب است. بیشتر اوقات، آن چیزی نیست که من می خواستم! به همین دلیل است که تئاتر برای یک بازیگر عالی است.

نه دوربینی وجود دارد، نه ویرایشی، فقط چیزی است که شما بر اساس صندلی به مخاطب می دهید!

آره درست است.

آیا فکر می‌کنید که این موضوع از بین رفته است همیلتون به دیزنی + آمدند، و اخیراً بازی جانی لی میلر و بندیکت کامبربچ فرانکنشتاین را در یوتیوب قرار دادند... آیا فکر می‌کنید با دیدن این نمایش‌ها در آن قالب چیزی از دست رفته است؟

احتمالاً باید مراقب آنچه می‌گویم باشم، اما تصور می‌کنم کاملاً گم شده است.

من به همین فکر می کردم.

می‌دانم که آنها نمایشنامه‌ای را که سال‌ها پیش انجام دادم، یعنی احمق عشق سام شپرد، فیلم‌برداری کردند. این در کتابخانه مرکز لینکلن است. تصور می‌کنم واقعاً با تماشای آن احساس نمی‌کنید وقتی که ما نمایش را اجرا می‌کردیم، بودن در اتاق چگونه بود، می‌دانید؟ این فقط یک رسانه متفاوت است، و من فکر نمی کنم آنها با هم ترکیب شوند. من می توانم به نوعی در مورد آن درست صحبت کنم.

آیا احساس می کنید وقتی روی صحنه هستید، اجرا بر اساس مخاطب تغییر می کند؟ آیا از آن انرژی تغذیه می کنید؟ آن رابطه چگونه است؟

من هر شب به شدت تغییر می کنم که کارگردان ها از من می ترسند. (می خندد) من خط ها را عوض نمی کنم و به بازیگران همکارم خیانت نمی کنم، اما ریتم ها و احساساتم مدام از شب به شب تغییر می کند و کار می کند. هیچ بازیگر دیگری دچار مشکل نشده است. به عنوان یک بازیگر خوب، آنها با من تغییر می کنند. ولی آره. مرد، تغییر می کند. بسته به مخاطب، بسته به حس موجود در هوا. بسته به هر چیزی. واقعیت اتاق خوش می گذرد!

این شگفت انگیز است. من حتی نمی توانم تصور کنم. بنابراین، ما بزرگ هستیم چیز مرداب طرفداران در TVMaplehorst.

اوه، خوب، مرد!

و ما خوشبین هستیم که ممکن است در آینده ماجراهای بیشتری از آن داستان داشته باشیم.

خوب، امسال در CW در زمان پربیننده منتشر می شود.

اگر آنها به قسمت‌های جدید چراغ سبز نشان دهند، تمایلی به بازگشت به آن دنیا دارید؟

فصل نهم بازی تاج و تخت کی شروع میشه

من قطعا آن را انجام می دهم! من دوست داشتم با دو خانم برجسته ام، ویرجینیا مدسن و جنیفر بیلز کار کنم. با کاوش در زندگی خطرناکمان خوش گذشت (می خندد). بنابراین من آن را در یک ثانیه انجام می دهم. من از آن لذت بردم. و من عاشق مارک ورهیدن، خالق آن هستم. او واقعا فوق العاده و باهوش و مهربان است.

شما در مورد داشتن حساسیت های سخت کوش به عنوان یک بازیگر صحنه در نیویورک صحبت کردید. یکپارچگی یقه آبی در آن، کار شما، تصویری از خودتان که در طول دهه‌ها روی صفحه نمایش دیده‌ایم، وجود دارد. آیا این چیزی است که با خود حمل کرده اید، برای خود پرورش داده اید، یا فقط چهره مناسبی برای آن دارید؟

من نمی دانم، مرد. من می دانم که، برای بسیاری از مردم این روزها، به نظرم می رسد که وقتی سر یک مجموعه فیلم می روید، گاهی اوقات در برخی از فیلم ها قرار می گیرید و می دانید که در مکان اشتباهی قرار گرفته اید، زمانی که احساس می کنید تبلیغات انجام شده است. مهمتر از کار واقعی این بیشتر و بیشتر اتفاق می‌افتد، زیرا مردم گاهی اوقات آنقدر عمیق به آنچه که تماشا می‌کنند نمی‌رسند، بنابراین ممکن است مانند 'این لحظه پر زرق و برق است!' میدونی؟ ما از ارتباطات واقعی دورتر و دورتر می شویم. مانند زمانی که جان هیوستون این فیلم های زیبا را با ادبیات واقعا عالی می ساخت، بنابراین شما عمیق تر به داستان می روید. احساس می‌کنید که به شما می‌گوید، 'هنگام تماشای فیلم، حرکتی انجام نده.' این فیلم معنی دارد و می خواهد طنین انداز شود، می خواهد شما آن را حس کنید.

مردی که پادشاه می شود یکی دیگر از مواردی است که فقط از نظر روانی به من آسیب وارد کرد.

حدس می‌زنم... چیزی در آن وجود دارد که احساس می‌کند واقعی است، به نحوی که ما برای آن آماده نیستیم. شاید کمی از آن در Hammer وجود داشته باشد، امیدوارم وجود داشته باشد.

دوست دارم وقتی مار را پیدا می کنی... نمی خواهم آن را خراب کنم، اما وقتی آن تصویر باورنکردنی مار را در مزرعه ذرت پیدا کنی. می‌توانستم ببینم که برخی از مردم می‌گویند: 'اوه، ناخوشایند!' یا فقط معنی آن تصویر را نمی فهمم، اما ترسناک است!

شما بروید! آن وقت است که به ادبیات برمی گردی و این ارتباطات را ایجاد می کنی. برای لذت بردن از آن باید به لایه ها و استعاره ها علاقه مند باشید.

بله، واقعاً کار می کند، کل لحن را به چنین عظمت حماسی تغییر می دهد... اما صحبت در مورد نسل های مختلف و اینکه چقدر برای مردان سخت است که با یکدیگر ارتباط برقرار کنند، به خصوص پدران و پسران. اگر خیلی شخصی نیست، می توانید کمی در مورد رابطه خود با پدرتان صحبت کنید؟ می دانم که خودش نویسنده معروفی بود.

آخرین فیلم واگرا کی اکران می شود

بابام امسال سکته کرد درست در زمانی که کل این ویروس کرونا شروع شد. همینطور بوده است... آن روزها در بیمارستان در همان ابتدا، و اکنون ما در تلاشیم تا بفهمیم که او کجا بهترین خواهد بود، تا به او در توانبخشی کمک کنیم. بنابراین من هم به فکر پدر هستم. وقتی پدرت شروع به نیاز به کمک تو می کند، دنیای کاملا جدیدی است.

امیدوارم همه چیز برای شما و خانواده تان درست شود.

متشکرم.

از اینکه امروز با من صحبت کردید بسیار سپاسگزارم، و از همه کارهایی که در این سالها انجام دادید متشکرم.

ممنون، صحبت کردن با شما خوب بود. سخت بمان!

بعدی: 10 فیلم جنایی جواهر پنهان برای پخش در نتفلیکس

چکش در تاریخ 5 ژوئن در دیجیتال و ویدیوی درخواستی منتشر می شود.