مصاحبه پنجاهمین سالگرد ویلی ونکا و کارخانه شکلات سازی

چه فیلمی را ببینید؟
 

پنجاه سال پیش، ویلی ونکا و کارخانه شکلات سازی در سینماها افتتاح شد. ژوئن 1971 بود و... خب، راستش را بخواهید، فیلم سروصدا به پا نکرد و به سرعت در هاله ای از ابهام فرو رفت. با این حال، با گذشت سال ها، ماجراجویی های چارلی در سرزمین عجایب آب نباتی تنها محبوبیت بیشتری پیدا کرد و محبوبیت بیشتری برای نسل های جدید کودکان پیدا کرد.





امروز، ویلی ونکا و کارخانه شکلات سازی یک کلاسیک محبوب جهانی است، حتی بیشتر از کتاب رولد دال 1964 که بر اساس آن نوشته شده است. این یک بازسازی در سال 2005 با بازی جانی دپ ایجاد کرد و چندین نسخه جدید از داستان کلاسیک در حال توسعه در نتفلیکس هستند و برادران وارنر . حتی پنجاه سال بعد، ویلی ونکا مثل همیشه مرتبط است بخش کوچکی از موفقیت فیلم به دلیل بازیگران باورنکردنی نیست. جین وایلدر، جک آلبرتسون و روی کینی برخی از نام‌های بزرگ‌تر را در میان بازیگران بزرگسال تشکیل می‌دهند، اما بازیگران کودک خودشان هم کهنه‌تر نبودند و کاملاً هوس‌های بچه‌ها را در ماجراجویی یک عمر به تصویر می‌کشیدند. اکثر آنها حداقل توسط Oompa-Loompas کشیده می شوند.






مطالب مرتبط: 15 بهترین جملات ویلی وانکا تا کنون



در حالی که پنجاهمین سالگرد ویلی ونکا و کارخانه شکلات سازی ، پیتر اوستروم، جولی داون کول، پاریس تممن و مایکل بولنر همه با TVMaplehorst در مورد کارشان روی آن فیلم اصلی اگر نام آنها آشنا نباشد، طرفداران فیلم ممکن است آنها را بهتر به عنوان چارلی باکت، وروکا سالت، مایک تیو و آگوستوس گلوپ بشناسند. متأسفانه، آخرین بچه ونکا، دنیز نیکرسون، که نقش ویولت بیورگارد را بازی می کرد، در سال 2019 درگذشت.

ارباب حلقه ها در مقابل هری پاتر

TVMaplehorst: این یک رویداد تاریخی است! اول از همه، اگر یکی از شما دیابتی است، فکر می‌کنم می‌توانیم از این مرد وونکا به خاطر همه چیزهایی که دارد شکایت کنیم. چه کسی در؟






پاریس تمن (مایک تیو): من وارد هستم.



منفورترین شخصیت های بازی تاج و تخت

باشه. نه جدی 1971. 50 سال. شاید در دوران کودکی آنقدرها به آینده فکر نمی کنید، یعنی من 30 ساله هستم، و جلوی خودم را می گیرم که تا این حد دورتر فکر نکنم، اما آیا تا به حال فکر کرده اید که این یک نقطه عطف فرهنگی برای نسل های مختلف مردم باشد؟






پیتر اوستروم (چارلی): هرگز در یک میلیون سال. (می خندد)



جولی داون کول (Veruca Salt): یا نه حتی در 50 سال!

پیتر اوستروم (چارلی): اما ما اینجا هستیم.

می دانم که همه شما بازیگری کردید و کارهای دیگری انجام دادید و حرفه خود را داشتید. من از خودم می‌پرسم وقتی جوان‌تر بودی و سعی می‌کردی از این اثر طاقت‌فرسا فاصله بگیری، آیا تا به حال احساس می‌کردی... شاید من دارم ملودرام می‌کنم، اما پیتر مسیح را انکار می‌کند؟

پیتر اوستروم (چارلی): خوب، اینطور نبود... وقتی باز شد، زاک، اصلاً موفقیت چشمگیری نبود. بنابراین... شما می توانید آن را انکار کنید و مردم گفتند: 'مشکلی نیست.' آنقدرها هم ضربه بزرگی نبود! تنها سال ها بعد بود که اینقدر شهرت پیدا کرد. ما احتمالاً با گذشت 20، 25 سال از آن صحبت می کنیم، که مردم شروع به نگاه کردن به گذشته کردند و متوجه شدند که این فیلم واقعاً چه جواهری است. اما در ابتدا، واقعاً آنقدر محبوب نبود، به نوعی آمد و رفت. دور شدن از آن آسان بود، زیرا در ابتدا چیز زیادی وجود نداشت. در ابتدا.

پاریس تمن (مایک تیو): همچنین می‌توانم بگویم، در حالی که در سال‌های پس از آن زمان بسیار بیشتری را صرف پذیرش آن کردم... اتفاقاً من این سؤال را زیاد متوجه نمی‌شوم، و جالب است که پیتر به آن پاسخ داد. سوال در مورد انکار پیتر! اما به هر حال ما از آن عبور خواهیم کرد. زمانی بود که برای اولین بار منتشر شد، قبل از اینکه محبوب شود، بچه‌های دیگر آهنگ Oompa Loompa را برای من می‌خواندند، به نوعی بی‌وقفه. و من این احساس را داشتم، مانند 'نه، بس کن!' در کودکی سعی کردند از آن برای شکنجه من استفاده کنند، آن زمان به طور خلاصه. و این نزدیکترین چیزی است که می توانم بگویم به دوره ای که باید آن را انکار می کردم.

جولی داون کول (وروکا سالت): فکر می‌کنم دوره‌ای را پشت سر گذاشتم که بچه‌هایی که مرا می‌شناختند، بعد شروع کردند به صدا زدن من. به من می گفتند دختر گیر افتاده و لوس و پولدار. واقعاً دوام نداشت و درست هم نبود. اما اینطور نبود... همانطور که پیتر گفت، آمد و رفت. این چیزی نبود که واقعاً مجبور شویم از آن دور شویم. خودش رفت. اما وقتی برگشت مثل 'خوب' بود. و سپس پاها و شتاب رشد کرد. هنگامی که ما برای اولین بار در سال 1997 دوباره متحد شدیم... بنابراین حدود 25 سال بعد، این حرکت کمی شتاب گرفت. و سپس رشد کرد و رشد کرد و ما اینجا هستیم، 50 سال بعد، وای!

مرد عنکبوتی: انتشار اولیه دور از خانه

شاید امروز میلیون ها بار این را دریافت کنید، اما دو کلمه: Gene Wilder. منظورم این است که این یک فیلم خانوادگی است، تصور می‌کنم همه سر صحنه آماده بودند تا با این واقعیت کنار بیایند که بالاترین نام‌های موجود در برگه تماس بچه‌ها بودند. اما آیا جین به طور خاص برای شما لحظات عاقلانه ای داشت؟ آیا او در صحنه فیلمبرداری به یک شخصیت جانشین پدر تبدیل شد؟ کمی در مورد کار با او بگویید ... یا او وحشتناک بود؟

پیتر اوستروم (چارلی): نه، (می خندد) جین فوق العاده بود! من قبلاً این را گفته ام و باز هم می گویم، اما هم او و هم جک (آلبرتسون) به نوعی مرا زیر بال خود گرفتند. من تازه وارد بودم، بچه جدید در بلوک. بدون تجربه فیلم کمی تجربه تئاتر، اما کار کردن با آنها فوق العاده بود. و به اصطلاح فضای آرام بخشی را در صحنه فیلمبرداری فراهم کردند. هم او و هم جک این کار را کردند. باز هم، کار کردن با آن فوق العاده است. و چیزی جز خاطرات شیرین از آنها نیست. موفقیت آن فیلم، به جین وایلدر، جک آلبرتسون، و مشخصاً دیگر بچه‌های بازیگر برمی‌گردد، اما آنها در ابتدا واقعاً ستاره‌های فیلم بودند. این چیزی است که مردم به آن نگاه می کنند، و موفقیت آن فیلم، شما می توانید آن را به جین وایلدر مرتبط کنید.

جولی داون کول (وروکا سالت): و گرمایی که جین داشت، همین بود. او فردی بسیار خونگرم، مهربان و دوست داشتنی بود. شما واقعا نمی توانید آن را جعل کنید. که در سراسر. برای من، آن لحظه فوق‌العاده در پایان وجود دارد، وقتی آنها در آسانسور هستند، و او در پایان او را در آغوش می‌گیرد. هر بار که می بینم اشک در چشمانم جاری می شود. فقط گرما رو حس میکنی این واقعی است!

که صدای راوی "چگونه با مادرت آشنا شدم" را صدا می کند

پاریس تمن (مایک تیو): و من احساس می کنم باید اشاره کنم، چون شما در مورد پدر و مادر جانشین صحبت می کردید، جین پدر جانشین پیتر بود و او یک پدربزرگ جانشین داشت. بقیه ما هم پدر و مادر جانشینی داشتیم که اونجا بودند و جواهری هم اونجا بود. دودو دنی، روی کینیر، که به نظر من احتمالاً بامزه ترین بازیگر کل فیلم است. می دانید و غیره و غیره. بنابراین او به من یک موش کوچک به عنوان هدیه داد. مامانم واقعا اونجا بود جولی، مامانت اونجا نبود. بنابراین حدس می‌زنم دو مادر در آلمان داشتم. و شما یک پدر داشتید و ... به شخص خود چه می گویید، دایه؟ او چه بود؟

جولی داون کول (Veruca Salt): یک مهماندار. من همراهم را داشتم، آره. من هیچ خانواده ای با خودم نداشتم، اما یک معلم/معلم داشتم. و روی کینیر. آره، همانطور که پاریس گفت، هر یک از والدین فرزند خود را زیر بال خود گرفتند.

بعدی: Willy Wonka: هر آهنگ در نسخه اصلی و راه اندازی مجدد، رتبه بندی شده است

پنجاهمین سالگرد انتشار بلوری 4K از ویلی ونکا و کارخانه شکلات سازی الان بیرون است