مانند تمام اقتباس های سینمایی ، جادوگر اوز نیز در طی انتقال از کتاب کودک به کلاسیک خیرخواهانه هالیوود تغییرات زیادی ایجاد کرد
یکی از اولین شاهکارهای سینمایی است جادوگر شهر از (1939) با تحسین جهانی هنگام آزادی ، ستایش انتقادی که تا امروز ادامه داشته است. این فیلم براساس سال 1900 ساخته شده است کتاب ، جادوگر فوقالعادهی شهر اوز ، توسط Frank L. Baum. با این حال ، بسیاری نمی دانند که او در واقع 14 کتاب در مورد سرزمین اوز نوشت ، اما فقط اولین کتاب در سینما فارغ التحصیل شد.
کارهای باوم از بسیاری جهات تفاوت فاحشی با فیلم داشت ، از پس زمینه میمون های بالدار گرفته تا بافت و رنگ کفش های دوروتی گیل. در همان زمان ، چندین عنصر وجود داشت که MGM برای صفحه نقره ای حفظ کرد. در اینجا چند مورد از هر یک آورده شده است.
10تغییر کرد: دوروتی در مزرعه خوشحال است
در طول زندگی خود در مزرعه ، فیلم توتو همسایه ، خانم گلچ را گاز می گیرد. او به طور کلی یک فرد تند و زننده است و می خواهد سگ بیچاره را بخوابد. او حتی سعی در ربودن توتو دارد اما او موفق به فرار می شود و راه خود را به خانه باز می کند. هیچ یک از این وقایع در کتاب اتفاق نمی افتد. در حقیقت ، دوروتی زندگی در مزرعه را بسیار مطبوع می داند ، هرچند که زندگی کمی سخت است.
آیا باید به برادری فولاد بپیوندم؟
به جای ایجاد یک پس زمینه پیچیده (دوروتی با توتو فرار می کند) این کتاب فقط زندگی آرامش را با عمو هنری و عمه ام در مزرعه خود دارد ، تا زمانی که گردباد او را با خود می برد.
9همان ماند: دوروتی از طریق Tornado به اوز سفر می کند
وقتی گردبادی به مزرعه کانزاس او حمله می کند ، دوروتی ، توتو و کل خانه اش به اوز منتقل می شوند (در حالی که عمه ، عموی و چند دست مزرعه در انبار طوفان پناه می گیرند.)
صحنه ها تقریباً به طور یکسان در هر دو اثر به نمایش در می آیند ، اگرچه فیلم دارای چند نکته جالب دیگر مانند تماشای گلچ است که دوچرخه سواری خود را به آرامی به جادوگری که جارو پرواز می کند تبدیل می کند. مرجع در اینجا حاکی از آن است که شخصیت های مختلفی که دوروتی در سفر خود با آنها روبرو می شود صرفاً بازتاب افرادی است که او در زندگی واقعی می شناسد.
8تغییر کرده است: سرزمین اوز بسیار واقعی است
بر خلاف رویای تکنیکال رنگی که در صفحه نقره ای نمایش داده می شود ، نسخه کتاب Land of Oz دور از تصور است. در این فیلم ، دوروتی در تختخواب خود بیدار می شود ، در حالی که چندین نفر از اعضای مزرعه عمویش در اطراف او هستند. او متوجه می شود که هر فرد نمایشی نمادین از جنبه های مختلف رویای خود است.
از طرف دیگر ، کتاب دوروتی در واقع به مکانی به نام Oz می رود ، و هربار ماه ها در آنجا می ماند. در حقیقت ، هنگامی که او سرانجام به خانه بازگشت ، متوجه می شود که خانه مزرعه از قبل بازسازی شده است (در فیلم ، به وضوح تخریب شده به تصویر کشیده شده است).
7همان ماند: دوروتی جادوگر شریر شرق را می کشد
مخاطبان این فیلم معتقدند که قتل تصادفی 'جادوگر شریر شرق' توسط دوروتی یک استعاره است. این نشان می دهد که نفرت او از خانم گلچ به حدی شدید است که او به شدت خواهان مردن او است - و رویای تب او این خیال را به او می بخشد.
تصنیف شکننده آخرین داستان
اگرچه این برای کتاب درست نیست ، اما روایت های پیرامون این رویداد به طور یکسان انجام می شوند. خانه دوروتی واقع در دیکتاتور بی رحم مونچکین لند قرار گرفت و او را کشت. بعلاوه ، کفشهای جادویی که دوروتی بدست آورد یک بار متعلق به جادوگر شریر شرق بود.
6تغییر کرده است: دمپایی های دوروتی در واقع نقره ای هستند
یکی از عمده ترین تغییرات در داستان این واقعیت است که دمپایی های یاقوتی زرق و برق داروتی فقط به این دلیل گنجانده شده بود که MGM می خواست ارتعاش کامل رنگ فنی را به نمایش بگذارد. در عوض ، آنها از نقره ساخته شده اند و گفته می شود که درخشش بیشتری از ماه دارند.
از دیگر ویژگی های دمپایی ایمن بودن آنها در برابر افکار مبهم در مورد گم شدن خانه است. در عوض ، دوروتی باید مقصد مشخص خود را مشخص کند ، سپس سه بار روی پاشنه های پا ضربه بزند تا قبل از انجام هرگونه انتقال از راه دور.
5همان ماند: دوروتی و دوستان به شهر زمرد سفر می کنند
گلیندا به دوروتی می گوید که تنها کسی که می تواند در بازگشت به او کمک کند جادوگر اوز است که در شهر زمرد باورنکردنی زندگی می کند. در راه رفتن به آنجا ، با یک تین وودمن زنگ زده ، مترسک گیر افتاده و شیر ترسو مواجه می شود.
این شخصیت ها به ترتیب به دنبال ویژگی هایی هستند که فکر می کنند فاقد آنها هستند ، به ترتیب قلب ، مغز و شجاعت. آنها با هم به شهر زمرد سفر می کنند ، جایی که قصد دارند از جادوگر بخواهند خواسته های آنها را برآورده کند.
4تغییر کرده است: جادوگر دارای چهار فرم مختلف است
این اقتباس زنده ، باند را در حال دیدار با جادوگر به نمایش می گذارد ، که به شکل سر عظیمی و شبح محاصره شده توسط مه (و انفجارهای آتش نشان دهنده خلق و خوی او) است. در این کتاب ، جادوگر با هر یک از چهار شخصیت جداگانه ملاقات می کند ، بنابراین می تواند توهم قدرت واقعی را در ذهن آنها ایجاد کند.
از طریق جادوی جلوه های ویژه ، مترسک او را به عنوان یک بانوی جذاب درک می کند ، شیر ترسو یک کره سوزان را می بیند ، و تین وودمن یک موجود هیولا را مشاهده می کند. با این وجود دید دوروتی از او با آنچه در فیلم دیده می شود مطابقت دارد. از همه مهمتر ، داستان برای مخاطبان کمتر تاریک شد. او به جای درخواست جارو متعلق به جادوگر شریر غرب همانند فیلم ، به سادگی خواستار قتل او است.
3همان ماند: گلیندا در سفر خود به دوروتی کمک می کند
در هر دو نسخه ، گلیندا فرشته نگهبان دوروتی باقی می ماند ، زیبایی کاملی که جادوی لطیف را در اختیار دارد. این اوست که پیشنهاد می کند دموتی دمپایی متعلق به جادوگر شریر که اخیراً درگذشته است را 'قرض' کند.
در پایان ، این گروه با Book Glinda در قلعه دامنه او دیدار می کنند و فیلم Glinda به تازگی در مهمانی Munchkinland ظاهر می شود. اما در هر دو مورد ، جادوگر خوب کسی است که خصوصیات جادویی دمپایی های دوروتی را توضیح می دهد و به او می گوید که آنها تنها بلیط خانه او هستند.
آیا فصل 3 فریاد وجود خواهد داشت؟
دوتغییر کرد: میمون های بالدار اسیرهای بی میل هستند
در حالی که صفحه نمایش میمون های بالدار از عوامل خشونت آمیز جادوگر شریر غرب است ، اما بر روی متن آنها تحت فشار قرار گرفته و مجبور به خدمت جادوگر می شوند. این به این دلیل است که او دارای کلاه طلایی جادویی است ، که به او اجازه می دهد تا به میمون های بالدار دستور دهد تا پیشنهادات خود را انجام دهند.
علاوه بر این ، محدودیت هایی برای افسون وجود دارد: او قبل از شکستن طلسم نمی تواند بیش از سه دستور به آنها بدهد. در پایان کتاب ، گلیندا کلاه طلایی را به میمون ها بازمی گرداند ، بنابراین آنها ممکن است برای همیشه خود را از لعنت خلاص کنند.
1همان ماند: جادوگر آنچه را که قهرمانان خواسته اند به آنها می دهد
پس از انجام موفقیت آمیز مأموریتی که جادوگر به آنها داده بود ، دوستان برای گرفتن پاداش به شهر زمرد بازگشتند. جادوگر در نهایت جعلی اعلام شده است ، اما او دقیقاً همان چیزی را که همیشه می خواستند به آنها ارائه می دهد - حتی اگر مواردی که هر شخصیت دریافت می کند ، در منابع متفاوت است. هرچند آنچه مهمتر است ، آنچه آنها نمایندگی می کنند است.
مترسک یک دیپلم می گیرد (سرش پر از سوزن ، سوزن و سبوس در کتاب است) ، شیر یک تزئین نظامی (در اصل 'شجاعت مایع') ، و تین وودمن یک ساعت جیبی به شکل قلب (قبلاً پر شده) قلب ابریشمی) با این حال ، هر سه آنها فوراً می فهمند که هدایای آنها در واقع چه چیزی را نشان می دهند: اینکه آنها قبلاً صفاتی را داشته اند که بدنبال آن بودند.