یک صحنه برش اصلی از نابودگر ماشین کشتار آرنولد شوارتزنگر را حتی ترسناک تر از T-850 در فیلم تمام شده کرد. اگرچه ممکن است اکنون باورش سخت باشد، زمانی بود که را نابود کننده حق امتیاز و شرور عنوان آن بود، در کنار درنده و بیگانه زنومورف، یکی از ترسناک ترین آنتاگونیست های ترسناک علمی-تخیلی. اگرچه فیلم های بعدی این فرنچایز ربات قاتل را به عنوان یک شخصیت قهرمان دوباره اختراع کردند، ترمیناتور شرور سال 1984 بود. نابودگر و در فیلم اصلی یک دشمن بسیار قدرتمند.
T-850 آرنولد شوارتزنگر یک ماشین کشتار کشنده بود ترمیناتور و او در جستجوی سارا کانر یک نوار خونین را در لس آنجلس برید. با این حال، یک صحنه که از اصلی بریده شد نابود کننده آنتاگونیست خونسرد را حتی ترسناک تر و به طور غیرقابل پیش بینی مرگبارتر از آنچه در برش نهایی به نظر می رسد، کرد. با این حال، کامرون دلایل خود را برای قطع صحنه داشت.
مطالب مرتبط: ترمیناتور: سرنوشت تاریک، تیم میلر درباره ترمیناتور 7 راست می گوید
در داخل صحنه، پس از کشتن سارا کانر اشتباه، ترمیناتور در ابتدا از آنجا دور شد و در حالی که تماشاچیان از ترس هرج و مرج فریاد می زدند، با آرامش حرکت کرد. فرضیه ساده و برهنه شده بقای ترسناک اصلی نابود کننده سارا کانر را دید که با کمک کایل ریس از یک T-850 فرار کرد در حالی که شرور سرسخت ده ها تماشاگر بی گناه را در تلاش برای ردیابی قهرمان به قتل رساند. این صحنه اصلی نشان می داد که قاتل رباتیک چقدر از قتل عام خود جدا شده است، با تماشاگران وحشت زده حتی به T-850 که سارا کانر را می کشد، متوجه نمی شوند که هدف اشتباهی داشته است، و طوری حرکت می کنند که گویی هیچ چیز نبوده است. اتفاق افتاد با این حال، دلیل خوبی وجود داشت که کامرون این صحنه موثر را قطع کرد.
چرا جیمز کامرون این صحنه تاریک ترمیناتور اصلی را قطع کرد؟
به گفته کامرون، ما آن صحنه را از بازگشت او به سمت ماشین گرفتیم و قصد داشتیم نشان دهیم که می تواند در روز روشن، در یک خیابان حومه شهر، با خونسردی قتلی انجام دهد، و او بی خیال، بدون عجله، نه مانند حیوانی که می دود، بیرون می رود. مانند رفتار جنایی معمولی نیست . در حالی که کامرون اورجینال است نابود کننده پلان دقیقاً همین را نشان داد، مشکل این بود که صحنه طولانی‌تر چیز دیگری را نشان نمی‌داد. آن لحظه چیزی به داستان اضافه نکرد و مهمتر از آن، سرعت بی وقفه را کاهش داد نابودگر در کل.
خود کامرون این را پذیرفت معلوم شد این بهترین راه برای پیشرفت داستان نیست ، و دیدن چگونگی آن خیلی سخت نیست. پس از همه، سرعت بی امان از جیمز کامرون نابود کننده یکی از ویژگی هایی است که آن را از بسیاری از فیلم های اسلشر دهه 80 متمایز می کند و باعث می شود فیلم علمی تخیلی فوری کامرون نسبت به رقبای ترسناک خود تأثیرگذارتر و دراماتیک تر باشد. یک صحنه آهسته از T-850 که هیچ عواقبی برای ارتکاب قتل ندارد، ممکن است T-850 را ترسناک تر کند، اما برش اصلی نابود کننده صحنه همچنین سرعت فیلم را کم‌تر می‌کرد. به این ترتیب، قابل درک است که جیمز کامرون بینندگان را از این نسخه تاریک تر از کشتن اولیه سارا کانر محروم کرد، زیرا نابودگر فیلم و سرعت آن با ویرایش اصلی و ترسناک تر به خطر می افتاد.