جیمز گان مهر تأیید خود را به یک فیلم ویروسی Guardians of the Galaxy ترجمه می کند که از خطوط Teenage Groot در Avengers: Infinity War ترجمه می شود.
جیمز گان یک مورد را تأیید می کند نگهبانان کهکشان ویدیوی ساخته شده توسط فن ارائه ترجمه برای خط Teenage Groot در Avengers: Infinity War . از زمان معرفی قهرمانان کیهانی ragtag در سال 2014 ، آنها به سرعت مورد علاقه هواداران قرار گرفتند ، در دنباله ای ظاهر می شوند و سپس در نهایت به بقیه MCU در Avengers: Endgame و پیش نمایش مستقیم آن می پیوندند. این شامل درخت حساس وین دیزل است که فقط یک خط دارد: 'من گروت هستم.'
شایان ذکر است که در نگهبانان کهکشان ، بزرگسال گروت درگذشت پس از خود را برای این مأموریت و برای محافظت از دوستان تازه وارد خود فدا کرد. از یکی از شاخه های باقی مانده او ، نسخه جدیدی از شخصیت رشد کرد و به Baby Groot تبدیل شد Guardians of the Galaxy Vol. 2 و نوجوان گروت در جنگ بینهایت . در حالی که نسخه قبلی مناسب آن سن و سال در آن زمان شایان ستایش بود ، نسخه دوم عصبانی بود و حتی نمی توانست از اوضاع موجود ناراحت باشد. در عوض ، او بیشتر به بازی ویدیویی خود مشغول بود.
بازی کامل بازسازی موتور غیرواقعی ocarina of time
این همان چیزی بود که یک هوادار را به ایجاد مجموعه ای از به یادماندنی ترین صحنه های Teenage Groot در فیلم جو و آنتونی روسو و ارائه خطوط خود با ترجمه انگلیسی تحریک کرد. گان این را دید و گفت که بعضی از آنها بسیار نزدیک به چیزی است که شخصیت می گفت ، و افزود وقتی دیزل در حال فیلمبرداری از خطوط خود است ، یک فیلمنامه واقعی می گیرد تا درک بهتری از آنچه قهرمان در یک لحظه خاص می فهمد داشته باشد. کلیپ زیر را ببینید:
این ویدئو با ترجمه واقعی خطوط Groot از متن (که بله ، من همیشه آن را دارم) در حال پخش است. آخرین مورد بابا درست است (زیرا من قبلاً این را به اشتراک گذاشته ام). دیگران نزدیک ، حدس های خوبی هستند ، اما دقیق نیستند. هنوز هم کار خوبی است! pic.twitter.com/CX532X4vPk
- جیمز گان (JamesGunn) 22 مارس 2021
در حالی که Teenage Groot به وضوح به یک نگرش داشت جنگ بینهایت ، هنوز هم تکان دهنده است که فکر کنیم او اینقدر مبتذل بوده است ، به خصوص هنگام صحبت با دیگر اعضای محافظان کهکشان. با این حال خنده دار است که وقتی او با ثور و راکت راکون وارد واکاندا شد و با استیو راجرز ملاقات کرد ، کاپیتان آمریکا در معرفی خود چنان جدی بود که تینج گروت حتی نام او را نپرسید. سرانجام یادگیری آخرین حرف واقعی او قبل از تبدیل شدن به گرد و غبار پس از ضربه سریع ثانوس بسیار دلخراش بود. در میان همه ویدیوها ، Teenage Groot با Rocket تماس می گیرد 'بابا' تنها چیزی بود که مدتها قبل از انتشار ویروسی آنلاین ، توسط گان تأیید رسمی شد.
پس از مرگ او در جنگ بینهایت ، نوجوان گروت اکنون به لطف زمان دزدی در نیمی از زندگی در جهان به MCU بازگشته است انتقام جویان: بازی آخر . انتظار می رود که او در ثور: عشق و تندر که در حال حاضر قبل از شروع ماموریت خود تیم کیهانی در استرالیا در حال فیلمبرداری است Guardians of the Galaxy Vol. 3 . انتظار می رود این سه گانه روایت اصلی را که گان در آن آغاز کرده است ، به پایان برساند نگهبانان کهکشان و قرار است تولید اواخر امسال آغاز شود.
منبع: جیمز گان
تاریخ انتشار کلید- بیوه سیاه (2021) تاریخ انتشار: 09 ژوئیه 2021
- شانگ چی و افسانه ده حلقه (2021) تاریخ انتشار: 03 سپتامبر 2021
- Eternals (2021) تاریخ انتشار: 05 نوامبر 2021
- مرد عنکبوتی: راهی به خانه نیست (2021) تاریخ انتشار: 17 دسامبر 2021
- Thor: Love and Thunder (2022) تاریخ انتشار: 06 مه 2022
- Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) تاریخ انتشار: 25 مارس 2022
- Black Panther: Wakanda Forever / Black Panther 2 (2022) تاریخ انتشار: 08 ژوئیه 2022
- The Marvels / Captain Marvel 2 (2022) تاریخ انتشار: 11 نوامبر 2022