آن رایس مصاحبه با خون آشام زندگی جدیدی به عنوان یک اقتباس زنده پیدا کرده است. با این حال، به نظر می رسد که این سریال همان اشتباه قبلی خود را انجام می دهد. در گذشته، هنگام تطبیق رمان های آن رایس فقید با لایو اکشن، همیشه چالش هایی وجود داشت. با این حال، چیزی که به عنوان یک سریال پیش درآمد نوشته شده توسط پسر رایس آغاز شد و احتمالاً برداشت دقیق‌تری از آن بود. تواریخ خون آشام ، به زودی کاملاً متفاوت به نظر می رسید و در ترجمه گم می شد و بار دیگر این سوال را مطرح کرد که چرا AMC به جای اینکه از آنها درس بگیرد اشتباهات گذشته سریال را تکرار می کند.
پیش درآمد اصلی آن رایس بود خون آشام لستات ، هم پیش درآمد و هم دنباله مصاحبه با خون آشام . پس از زندگی لستات به عنوان یک انسان فانی، جستجوی او برای یافتن منشأ و هویت خود به عنوان یک خون آشام، و همچنین به شهرت رسیدن او به عنوان یک ستاره راک، شخصیت ها و وقایع سریال را دوباره به متن تبدیل کرد. خون آشام لستات در نهایت به طور ضعیف اقتباس شد و در بسیاری از قسمت ها به طور کامل برای فیلم 2002 بازنویسی شد. ملکه لعنتی ها .
مربوط: چرا مصاحبه با خون آشام به رودخانه فینیکس اختصاص دارد؟
کریستوفر رایس، پسر آن رایس، یک اپیزود آزمایشی برای آنچه در نهایت به AMC تبدیل خواهد شد نوشت. مصاحبه با خون آشام سریال های تلویزیونی تحت عنوان قاتل گرگ، فیلمنامه این پتانسیل را داشت که آنچه را که فیلم‌های قبلی نتوانستند ارائه دهد، یک اقتباس لایو اکشن که بهتر منعکس کننده آن رایس بود. تواریخ خون آشام . با این حال، AMC تصمیم گرفت اولین رمان و فیلم را بازسازی کند و به جای آن، منشأ قهرمان لوئیز دو پونت دو لاک را بازسازی کند و همان انتخاب‌های خلاقانه کوته‌بینانه‌ای را انجام دهد که از سال 1994 جلوی سریال را گرفته است.
اگرچه بدون شایستگی نیست، اما مصاحبه با خون آشام و ملکه لعنتی ها فیلم ها این چالش را داشت که داستان های خود را متراکم کند و آنها را برای مخاطبان مدرن تطبیق دهد. برای مصاحبه با خون آشام ، لویی و رابطه پیچیده با برادر مذهبی اش تبدیل به یک اشاره واحد به همسر و دختری شد که از دنیا رفتند و در ملکه لعنتی ها کاوشی عمیق در زمان‌های در حال تغییر، فلسفه‌های لستات، و سفری برای کشف منشأ خون‌آشام، کاملاً بازنویسی شد تا یک داستان خون‌آشام ساده شده باشد. علاوه بر این، فرهنگ و محیط منحصر به فرد دهه 80 به اوایل دهه 2000 تبدیل شد. ملکه لعنتی ها . انطباق AMC قبلاً نشان داده است که در حال ایجاد تغییرات مشابه است. در گذشته، انتخاب‌های خلاقانه به اقتباس‌های آثار رایس آسیب رسانده است، نه تنها با کم‌رنگ کردن بینش‌هایی که او را به نویسنده‌ای مورد تحسین منتقدان تبدیل کرده است، بلکه با تغییر نیات اولیه‌اش.
بازی اصلی می‌توانست تجربه معتبرتری باشد، همانطور که عشق به آن نشان می‌دهد کتاب های آن رایس در تیزرها نمایش داده می شود. لستات شخصیتی با جذابیت کافی برای اجرای یک سریال است، و این می تواند بستر مناسبی برای بیان داستان او پس از هر دو باشد. ملکه لعنتی ها و موزیکال کوتاه مدت ایالت نتوانست علاوه بر این، نمایش هایی مانند آمازون ارباب حلقه ها: حلقه های قدرت و خانه اژدها ثابت کنید پیش درآمدها در حال محبوب شدن هستند. چرا AMC ترجیح می دهد یک سریال را به طور کامل بازنویسی کند، در حالی که هر چیزی که می توانستند از یک سریال بخواهند روی میزشان بود، توضیحی را نادیده می گیرد، به ویژه با توجه به تواریخ خون آشام ' مبارزات گذشته
این طعنه آمیز است که رمانی که وجود دارد، خاطرات دقیق تری باشد که مجموعه اش بازنویسی شود. این که آیا برای بهتر یا بدتر است، باید مشخص شود مصاحبه با خون آشام روی تلویزیون فرود می آید صرف نظر از اینکه نمایش تلویزیونی خون آشام به این یا آن صورت، دقیق یا با تفاوت های خلاقانه تفسیر می شود، شکی نیست که رایس تواریخ خون آشام داستانی است که هنوز ارزش گفتن دارد
بعدی: هر برنامه تلویزیونی خون آشام که در حال حاضر در حال توسعه است