بازسازی زنده فیلم Beauty and the Beast با جنجال هایی روبرو شد ، اما تقریباً در مورد هر شماره موسیقی تقریباً بدون نقص ترجمه شده است.
دیزنی در سالهای اخیر بازسازی های زنده فیلم های انیمیشن کلاسیک خود را معرفی کرده است ، و گرچه برخی از آنها بهتر از دیگران بوده ، بازسازی زیبایی و وحش بسیار لذت بخش بود دیزنی ریسک بزرگی در برخورد با این فیلم خاص را به خطر انداخت ، عمدتا به این دلیل که فیلم اصلی آنقدر موفق و محبوب بود که بازسازی آن به همان اندازه بحث برانگیز بود که بازسازی فیلم اصلی جنگ ستارگان سه گانه
برش نهایی بلید رانر در مقابل برش کارگردان
اما ، یکی از دلایلی که نسخه انیمیشن به خوبی انجام داد ، موسیقی متن آن بود. برخی از بهترین بازدیدهای دیزنی را در همه زمان ها ایجاد کرد و اجرای مجدد این آهنگ ها همیشه یک چالش بود. با این حال ، این چیزی است که این فیلم به خوبی از عهده آن برآمده است ، همه در عین حال اضافه کردن چند مورد اضافی عالی همزمان. اما ، کدام آهنگ بهترین بود؟
13'چگونه یک لحظه برای همیشه ماندگار است'
این یکی از آهنگهای جدیدتری بود که برای لایو اکشن به آن اضافه شد ، به شخصیت موریس ترانه ای برای خواندن . در مقایسه با سایر اعداد فیلم ، این شماره بسیار آرام و آرام است و در واقع احساس عقب نشینی و تقریبا برهنه شدن می کند.
به همین دلیل ، به اندازه بعضی از آهنگ های دیگر کاملاً گیرا و به یادماندنی نیست و خیلی هم برجسته نیست. هنوز هم نمی توان انکار کرد که احساسات آهنگ واقعا منگنه می شوند ، که هدف نهایی با این آهنگ است.
12'هوا'
انکار نمی شود که صدای باورنکردنی آودرا مک دونالد را در اختیار داشته است ، و در طول این آهنگ جدید که به فیلم زنده اضافه می شود ، چیزهای زیادی به نمایش در آمده است. با این حال ، در مقایسه با بقیه موسیقی که این موسیقی متن را تشکیل می دهد ، واقعا متناسب با لحن فیلم نیست. این یک لحظه بسیار عملی است و مطمئناً توانایی فوق العاده صدای او را به نمایش می گذارد. با این حال ، از نظر فیلم ، این یکی از کمترین خاطره هاست.
یازده'چگونه یک لحظه برای همیشه ماندگار است (مونمارتر)'
این ترانه در فیلم خیلی دیرتر از نسخه اول موریس می آید و این بار بل است که آواز را تهیه می کند. این مورد از سرمایه گذاری بیشتر در شخصیت و جنبه احساسی داستان سود می برد و تأثیرگذاری آن را نسبت به نسخه قبلی بسیار بیشتر می کند.
که اولین بار لوک یا لیا به دنیا آمد
این یک لحظه احساسی و آهسته دیگر است ، اما لحظه ای است که در فیلم به خوبی کار می کند و هنگام تمرکز بر زندگی Belle و آنچه در گذشته اتفاق افتاده است ، یک افزودنی عالی است.
10'Beauty And The Beast (Finale)'
در پایان فیلم ، این آهنگ به عنوان پایان بزرگ عمل می کند ، و یک بار دیگر آهنگ کلاسیک را که همه می دانند و دوست دارند تکرار می کند. با این حال ، این بار فقط آواز اما واتسون نیست. تعداد زیادی شخصیت دیگر درگیر هستند. گرچه به نظر می رسد یک جشن بزرگ باشد ، که راهی سرگرم کننده برای پایان دادن به فیلم است ، اما به اندازه نسخه اصلی این آهنگ که از تنش بیشتر و احساساتی تر است ، خوب نیست.
9'مهمان ما باش'
خوانندگی در کنار این آهنگ غیرممکن است ، فقط به این دلیل که این یک کلاسیک دیزنی است و یکی از بزرگترین آهنگهایی است که این شرکت ساخته است. با این حال ، این آهنگ به دلیل همین نوستالژی است که در این فیلم کار می کند ، زیرا این نسخه خاص خیلی خوب نیست.
Ewan McGregor یک خواننده خارق العاده است ، اما ، وقتی لهجه فرانسوی او به ترکیب اضافه می شود ، این نسخه فقط در سطح مشابه نسخه اصلی خود قرار نمی گیرد و در نهایت یکی از ضعیف ترین آهنگ های فیلم است.
8'The Mob Song'
ارباب حلقه ها یاران حلقه تمدید شد
دقیقاً مانند 'مهمان ما باشید' ، این نسخه خاص کاملاً به اندازه نسخه اصلی نیست. با این حال ، هنوز هم یک آهنگ فوق العاده لذت بخش با خائنانی است که همه برای شارژ قلعه با هم ساخته اند و گاستون را در حالی که در بدترین شرایط خود است به نمایش می گذارد.
با این حال ، این آهنگ واقعا ملودی گیرایی دارد و همچنین در برخی از لحظات عالی داستان برای LeFou ، که حتی ویترین قضاوت گاستون و رفتار او را به نمایش می گذارد ، اضافه می شود ، که یک چیز سرگرم کننده است.
7'چیزی آنجا'
یکی دیگر از آهنگ های اصلی که باعث بازگشت آن به اینجا شد ، این آهنگ یکی از آهنگهای بسیار مهم در داستان است و نسخه لایو اکشن فیلم به خوبی از پس آن برآمد. این نمایش ها بسیار درخشان هستند و واقعاً شخصیت های در حال تغییر شخصیت Belle and Beast را به نمایش می گذارد.
این آهنگی است که قلب زیادی دارد و کاملاً یک آهنگ uptempo است ، آهنگی که به راحتی در طول فیلم به یکی از آهنگهای به یاد ماندنی تبدیل می شود.
6'Days in the Sun'
این ترانه یکی دیگر از موارد اضافه شده به نسخه لایو اکشن فیلم بود و آهنگی بود که باعث پیشرفت فیلم شد. این موردی نبود که به خاطر آن آهنگ اضافه شود. این احساس می کرد که هدف دارد و احساسات واقعی را به همه شخصیت هایی که آشکارا آرزوی بیشتری دارند ، می بخشد.
این آهنگ زیبا نوشته شده و آهنگی است که فقط به مخاطب دلیل اضافی می دهد تا با همه افراد درگیر ارتباط برقرار کند. آهنگ گروه ، دارای بسیاری از قطعات منحصر به فرد است که به ویژه به خوبی با هم ترکیب شده و شخصیت باور نکردنی اضافه می کند.
5'زیبا'
چگونه میو در پوکمون بگیریم بیایید بدون پوکبال پلاس برویم
این آهنگی بود که واقعاً نیازی به هیچگونه اصلاح و تغییری نداشت ، زیرا ثابت شد که این روش عالی برای معرفی شخصیت Belle است. از آنجا که این یک عدد شاخص است ، اما فشار واقعی به اما واتسون برای تحویل در اینجا وجود داشت ، و او کار خارق العاده ای انجام داد.
او واقعاً ذات آنچه بل در آن است را به تصویر می کشد ، و تعاملاتی که با دیگر شخصیت ها دارد واقعاً لذت بردن از تماشای صحنه است. این آهنگ درخشان است که به خوبی در کنار هم قرار گرفته است ، و آهنگی است که می توان گفت حتی قوی تر از آهنگ اصلی است.
4'زیبا (بازنویسی)'
در حالی که نسخه اصلی این آهنگ نسخه ای است که همه آن را به خوبی می شناسند و شخصیت های مختلف زیادی در آن ظاهر می شوند لحظه مهم دختر خوشگل به تنهایی . او پس از رد گاستون مجبور به فرار از مزرعه می شود و لحظه مهم موسیقی را کمربند می زند ، که نمایشی واقعی از قدرت و هوش شخصیت است.
او بیش از آنچه زندگی فعلی اش فراهم می کند ، می خواهد و این باعث می شود مخاطبان بی درنگ مراقبت کنند. اما واتسون با اجرای بسیار خوب این نمایش ، واقعاً نشان می دهد که او از نظر خواننده با استعداد است.
3'زیبایی و جانور'
اما واتسون کفش های بزرگی داشت که با اجرای این آهنگ نمادین پرنسس دیزنی پر می کند ، زیرا نسخه اصلی آنجلا لانسبری بسیار محبوب است. او مطمئناً در این کار بسیار خوب عمل می کند ، با اجرای یک اجرای صوتی خارق العاده که به همان اندازه احساس اصلی را به ارمغان می آورد.
این یک آهنگ خارق العاده است که واقعاً در این فیلم کاملاً کار می کند ، و نسخه اما واتسون از آن به همان اندازه لذت بخش است ، که مطمئناً به آن اجازه می دهد تا در کل یکی از بهترین آهنگ های این فیلم باشد.
دو'همیشه'
از میان همه آهنگ های جدیدی که به نسخه زنده فیلم فیلم وارد شده اند ، 'Evermore' به راحتی قوی ترین است. اعطای آهنگ انفرادی خود به Beast یک تصمیم عالی بود ، واقعاً درد قلبی را که پس از رها کردن Belle احساس می کرد ، به نمایش گذاشت و پذیرفت که سرنوشت او برای همیشه در آن حالت فیزیکی باقی بماند.
این یک عدد باورنکردنی است که از نظر آوازی به برخی از ارتفاعات عظیم برخورد می کند ، در حالی که بخشهای سازگار با آن مطابقت دارند. Dan Stevens در اینجا یک عملکرد شگفت انگیز ارائه می دهد ، که واقعاً کمک می کند تا این فیلم به یکی از نکات برجسته فیلم تبدیل شود.
فرزندان هرج و مرج چند فصل است
1'گاستون'
این یکی از موفقیت های واقعی فیلم اصلی است ، اما ترکیب جاش گاد و لوک ایوانز واقعاً این نسخه را به یک سطح کاملا جدید می رساند. جاش گاد هر وقت به عنوان LeFou در این فیلم ظاهر می شود ، یک دزد صحنه است و شخصیت و کاریزمایی که به این اجرا القا می کند واقعاً به بهترین شکل ممکن فریاد برادوی را می زند.
سپس ، هنگامی که لوک ایوانز با آواز فوق العاده قوی خود وارد می شود ، این آهنگ فقط به مرحله بعدی می رود. گرفتن آهنگ های کلاسیک و در واقع بهتر ساختن آنها کار آسانی نیست ، اما این نسخه خاص به ویژه با خرابی موسیقی در وسط ، که باعث ایجاد یک لحظه خارق العاده در فیلم می شود ، آهنگ را بهبود می بخشد.